Plné znění - 30/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Německé demokratické republiky o spolupráci v oblasti letecké dopravy

30/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21

Příloha

INFORMACE

30

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1973

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy

Dne 25. xxxxx 1972 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx dopravy.

Dohoda xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 v xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxx 1972

České znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx upevnit x rozšířit xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, v souladu xx xxxxxxxx Smlouvy xxxx Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci v oblasti dopravy, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x jiné kontrole xxx přestupu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx dne 21. xxxxxxxx 1970, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Dr. Xxx. Xxxxxxx Xxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xx výměně xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx v dobré x náležité xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx přílohy mají xxxx xxxxxxx výrazy xxxxx xxxxxx:

1. "letecký xxxx" xxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx správu xxxxxxxxx letectví

a

pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxx

x xxxx xxxxxxxxx xxxx orgán, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx linky xxxxxxxxx x příloze xxxx dohody;

3. "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx linek.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této dohodě x xxxx příloze. Xxxxx smluvní strana xx xxxxxxxxx zahájit xxxxx xxxx později xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linek x dalších xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou x její xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx. Letecké xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (kabotáž).

Xxxxxx 3

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoví xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provádění xxxx, jakož x xxxxx o těchto xxxxxxxxx zařízeních, x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 4

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx leteckých xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx veřejného xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx o hraniční x celní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, zdravotní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze x této dohodě, xxxxxxxx určený letecký xxxxxx druhé strany xxxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx při xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovenou poznávací xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, osvědčením o xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx pro provoz xxxxxxx stanice x xxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Členové posádek xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uznávány za xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávce xxxx územími obou xxxxxxxxx xxxxx. Frekvence x xxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předají xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx možno v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Tarify xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxx stanoveny v xxxxxxx s mnohostrannými xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx jsou obě xxxxxxx strany xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními stranami, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tom xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyšších xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx letadla leteckých xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxx xxxx xx objednávku, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x z tohoto xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxx smluvní strany, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neplatí; xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx civilnímu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ustanovením nejsou xxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx takových xxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx letu xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a z xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, obvyklé palubní xxxxxxxx jakož x xxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx výhradně pro xxxx vlastní provozní xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvobozeny xx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx pohonných xxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x potravin, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx letadel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxx poplatků, xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Určený xxxxxxx podnik xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx udržovat xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxxxx posádek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxx dohodnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x nouzi.

(2) X xxxxxxx nouzového xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti (XXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx letadlům xxxxx xxxxxxx strany, která xxxx v xxxxx, x xxxxxx posádkám x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x náklad xx xxxxxx x xxxxxxx xx xx možná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxx zahynuli xxxx xxxx zraněni xxxx xxxx xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxx, zavede letecký xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x události došlo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx úřad druhé xxxxxxx strany má xxxxx vyslat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vyšetřování.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx x závazků, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž jsou xxxxxxx xxxxxx vázány.

Xxxxxx 16

(1) Letecké xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Vzniknou-li xxxxxxxxx sporné otázky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx ode xxx, xxx jedna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx dohoda x každá xxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 19

(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stranami; vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

(2) Xxxxx x xxxxxxx přílohy, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody, mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxxx den xxxx, xx xxxxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 20

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx dobu. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx může diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx. V xxx případě xxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných vnitrostátních xxxxxxxx předpisů smluvních xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Téhož xxx xxxxxxx platnosti "Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx dopravě", xxxxxxxx x Xxxxx dne 8. xxxxx 1955.

Xxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1972 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxxxx x. r.

Xxxxxxx

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx demokratické republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

X.

(1) Xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx xxxx linky x xxxx xxxxxxx:

xxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Německé demokratické xxxxxxxxx

xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Dánsku, Xxxxxxx, Xxxxxx.

(2) Na xxxxxxx tohoto práva xxxx xxxxx letecký xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nakládat x vykládat xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestující, poštu x náklad.

II.

(1) Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx určené vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provozovat xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx:

xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republice - xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice

body x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Na základě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.

XXX.

Xxxxx xxxx stanovených x oddílu X. x XX. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx právo

- xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 30/1973 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.12.1972.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1973 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. s xxxxxxxxx xx 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.