Plné znění - 30/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Německé demokratické republiky o spolupráci v oblasti letecké dopravy

30/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21

Příloha

INFORMACE

30

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1973

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 25. února 1972 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 x xxxxxxxx dnem 4. xxxxxxxx 1972

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx upevnit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti letecké xxxxxxx, v xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxx xxxx Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci v oblasti dopravy, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, celní x xxxx kontrole xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1970, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx tím účelem xxxxxxxxx svými zmocněnci:

vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky

Dr. Xxx. Xxxxxxx Xxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Arndta

ministra xxxxxxx,

xxxxx xx výměně xxxxxx mocí, xxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxxxxxx xxxx dohody a xxxx přílohy xxxx xxxx xxxxxxx výrazy xxxxx xxxxxx:

1. "letecký xxxx" značí, xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxx

x

xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxx

x xxxx případech xxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x práv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

2. "dohodnuté xxxxx" xxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx;

3. "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx oprávněna zahájit xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx jí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linek x xxxxxxx letů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx přílohou xxx používat xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Smluvní stranou xxxxxx letecký xxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx xx úplatu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany (xxxxxxx).

Xxxxxx 3

(1) Každá xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx státních xxxxxx. Xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejkratší xxxxxx xxxxx.

(2) K zajištění xxxxxxxxxxx letů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x letových cestách xx xxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx leteckých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhají xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx platným x xxxxxxx letecké xxxxxxx.

(2) Xx letadla, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxx xxx územím xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahují právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x celní kontrole, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxx linek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx být při xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Kromě xxxx xxxx xxx letadlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx. Členové xxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xx platné na xxxx území dokumenty xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uznávány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých podniků xxxx smluvních stran xx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx bude stanovena x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přepravní poptávce xxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx rovných možností, xxxxxxxxx souhlasu leteckých xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Letecké úřady xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx požadovat x xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Tarify xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dohodnutých linkách xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxx dohodnuty xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sjednané xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxxxxx-xx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 9

Každá xxxxxxx xxxxxx poskytne určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx dohody.

Xxxxxx 10

Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ostatních zařízení xxxxxxxxx mnohostrannými dohodami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran. X xxx xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

(1) Pro xxxx xx objednávku, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého úřadu xxxx smluvní strany, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, speciální xxxx xxxxx označené.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zesílení xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; provádění xxxxxx xxxx xx xxxxx oznámí civilnímu xxxxxx řízení letů xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx ustanovením nejsou xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx takových letů.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx narušen xxxxxx xx dohodnutých linkách. Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx letu na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx území xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany.

Článek 12

(1) Letadla xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx, náhradní díly, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx leteckým xxxxxxxx používány na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx výhradně xxx xxxx xxxxxxx provozní xxxxx xxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Zásoby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, náhradních xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx palubě letadel xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní strany x souvislosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních stran xx xxxxxxxx udržovat xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx zastoupení x odpovídajícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xxx xxxxxx xxxxx smluvních stran. Xx výjimkách xx xxxxx dohodnout letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx veškerou pomoc, xxxxxxxxx-xx xx tato xxxxxxx xx jejím xxxxx v xxxxx.

(2) X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, nehody nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nastalých na xxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (FIR), xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, která xxxx x nouzi, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x náklad xx xxxxxx x xxxxxxx xx xx možná xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravními xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strana, xxx byla xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x poskytnutím xxxxxx xxxxxxx.

(3) V xxxxxxx xxxxxxxxx přistání xxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo letadlo xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx které xxxxxxxx xxxx xxxx zraněni xxxx xxxx došlo x jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx x události došlo, xxx xxxxxxxx vyšetřování. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pozorovatele, xxxxx xx zúčastní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zprávu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a závazků, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s platebními xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx vázány.

Článek 16

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx sporné otázky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, diplomatickou xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi leteckými xxxxx smluvních stran xxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx dohoda x xxxxx xxxx xxxxx xxxx registrována x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

(1) Xxxxx x doplňky xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx x xxxxxxx přílohy, které xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 20

Tato xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx dobu. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypovědět. V xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxx x vypovězení.

Xxxxxx 21

(1) Xxxx xxxxxx podléhá schválení xxxxx příslušných vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxx pozbývá platnosti "Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxx x Praze dne 8. xxxxx 1955.

Dáno x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1972 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a německém, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx v. r.

Za xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Příloha

k Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

X.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tyto linky x xxxx xxxxxxx:

xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - body x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx v Dánsku, Xxxxxxx, Xxxxxx.

(2) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tento letecký xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx při mezinárodní xxxxxxx dopravě xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.

XX.

(1) Letecký xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxxx právo xxxxxxxxxx xxxx linky x xxxx směrech:

body x Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx - body x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

xxxx x Německé demokratické xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx práva může xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nakládat x xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poštu a xxxxxx.

XXX.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x oddílu X. x XX. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.12.1972.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1973 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.