Plné znění - 88/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o právní ochraně vynálezů, průmyslových vzorů, užitných vzorů a ochranných známek při uskutečňování hospodářské a vědeckotechnické spolupráce

88/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25

INFORMACE

88

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 5. xxxxxxxx 1974

x Xxxxxxx x xxxxxx ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, užitných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxx 1973 byla x Xxxxxx podepsána Smlouva x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzorů x xxxxxxxxxx známek xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 5. února 1974.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx 11. července 1973. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1974.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxx, Mongolské lidové xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravou xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, xxxxxxxx vzorů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxx vzájemné pomoci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Tato Xxxxxxx xx vztahuje:

a) xx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx občany xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

xxx xxxxxxxxx provádění výzkumných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx provádění xxxxxxxxxx, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi smluvních xxxx cestou kooperace, xx xxxxxxx dělby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (provedení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následného xxxxxxx výsledků xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hospodářství xxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se použijí x xxx vynálezy, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx vytvořené x důsledku uskutečňování xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x takové spolupráci.

2. Xxxxxxxxxx článků 3, 7, 12, 13, 14 (xxx 2), 15, 17 této Xxxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a užitné xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx druhé xxxx (druhých xxxx).

Xxxxxxxxxx článků 3, 7, 16 x 17 této Xxxxxxx xx vztahují x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samostatně, x xx x x xxxx případech, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyrobených x důsledku uskutečňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzory x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 článku 1 xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x užitné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občany xxxxx ze xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx jsou:

a) xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spoluautorství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxx xxxxx x těchto xxxx xxxx xxxxxxxxx. Práva xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx připouští xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, zda xxxx vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx byly vytvořeny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx stanoveno jinak. Xxxxx na xxxx xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi, pokud xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx takové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemím xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x užitné xxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxx zajišťovat právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx právo na xxxx xxxxxxxx a xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx tyto vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory zemím, xxxxxx nepatří xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx licenčními xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx x), x) x x) xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx způsobem stanoveným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kolektivů.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx podle xxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou vynálezy, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzory xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxx. x) x x) xxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx přísluší xxxx, xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, nebo příslušné xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx právní ochrany xxxxxxxx, průmyslových xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorech x užitných xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx právní ochrana.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, průmyslových xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přísluší xxxxx xx takové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x národním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zpravidla v xxxx, na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vzor xxxxxxxx. X xxxx případech, xxx xxxxx zákonodárství xxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vzor xxxxxx ochrana, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jedné x uvedených xxxx, xxx může být xxxxxx ochrana poskytnuta. X jiných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx přihlášky xxx xxxxxxxxx unijní priority.

Článek 5

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxxx se účastní xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která poskytuje xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství země, xx xxxxx xx xxxx o xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx ustanovena x xxxx xxxxx xxxxxxx těchto vynálezů x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Úřad xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx využity xxx xxxxxxxxxxxx přihlášky xxxxxx xxxxxxxx x vzoru x ochraně x xxxxxxxxx smluvních xxxxxx, xx sdělují bez xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konzultace během xxxxxxxxx průzkumu.

Článek 7

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů v xxxxxx, xxxxxx nepatří xxxxx na xxxx xxxxxxxx x vzory, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx, x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx přihlašovatel.

Při xxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx vynálezy x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx), vystupuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxx x právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx v listinách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a vzory, xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx a xxxxx, x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vzorů.

V xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx x rozdělením xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vzorů, z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využitím xxxxxx xxxxxxxx xxxx vzorů, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx otázky xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x vzory xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx vynálezů, průmyslových xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí takto:

a) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx zemi xxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxxxx prací, xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx spojené x xxxxxx ochranou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx na tyto xxxxxxxx a vzory, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx podílu xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx důsledkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů, xxxx xxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujících xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x užitných xxxxx xxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx komerčním xxxxxxx xxxx za podmínek xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx rozpracování, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx prací, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xx rozdělení uvedených xxxxxx xxxxxxx x xxxxx způsobem.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx uvedené x čl. 9 písm. x) této Smlouvy xx xxxxxxxxx v xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx čl. 10 této Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx měně, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odměnu xx xxxxxxx vynálezů, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx vzorů v xxxxxx, xxxxxx patří xxxxx xx tyto xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx vynálezů, průmyslových xxxxx a xxxxxxxx xxxxx jiným zemím.

Článek 13

Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx a užitných xxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, kterým xxxxxxxx právo xx xxxx vynálezy x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (autorům) příslušné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx využívají.

Odměna, xxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx druhých xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ty xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zákonodárstvím xxx xxxx xxxxxxxx výplatu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Xxx xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nepatří xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a vzory, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě dohody xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx (zemí), která xxxx vynálezy a xxxxx xxxxxxx.

2. Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vynálezy x vzory za xxxxxxxx úhrady xxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx licenčních smluv xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vzorů xx xxxxx podílu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorů x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx komerčním xxxxxxx, xxxxxxx xx odměna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 bod 2 této Xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x jedné xxxxxxx země xx xxxxx, stanoví a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle článku 13 xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx pouze x předávající xxxx, xxxxxxx xx odměna xxxxxxx xxxxxx vynálezů x vzorů xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních zemí, xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx výzkumných, vývojových, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a x xxxxxx zdokonalováním spolupráce x xxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx vynálezů, průmyslových xxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o řešení xxxxxxxxxxxxxxxx sporů vznikajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxxxxx 26. xxxxxx 1972. Xxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx patří xxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxx, xxxx tyto xxxxxx.

Článek 18

Xxxx Smlouva xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zemí xxxxxxxxx x preambuli této Xxxxxxx xx 1. xxxxxx 1973.

Xxxxxx 19

Při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx může xxxxxxxxxx země učinit xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zákonodárstvím.

Vyrozumění x schválení této Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxxx, xx uplynutí 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx podepíší xxxx Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článek 21

Xx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxx, a xx xxx, xx předají xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx vyrozumění x xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx 5 let xx xxxxxxxx xxxxxx x platnost. Po xxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužuje xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Kterákoliv xxxxxxx xxxx xxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři.

Xxxxxx 23

Tato Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx může podat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 24

Depozitář této Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x registraci xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx Chartou.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx zašle xxxxxxx opisy xxxx Xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je x xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx, o xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx v Moskvě 12. xxxxx 1973 x xxxxxx výtisku x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 88/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.5.1974.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.