Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxx mezinárodní ochrany x xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx k xxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu povinen xxxxxxxxxx x xxxxxx (x intencích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), nelze xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (§12 a násl. xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu).
II. Xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx najisto xxxx matky xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx, xxx respektovaly xxxxxx xxxxxx x právech xxxxxx (č. 104/1991 Sb.) a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 21.6.1988, Xxxxxxxx xxxxx Nizozemsku, stížnost x. 10730/84, Series X č. 138*), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxx xx xxx 28.5.1985, xx xxxx Abdulaziz x xxxxx proti Xxxxx Británii, xxxxxxxxx x. 9214/80, 9473/81, x 9474/81, Series X č. 94**).
Xxx: Xxx K. (Xxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx na území XX v xxxx 2007. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxx důvodem xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx jakož x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX požádali xxx xxx 30.5.2006, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.1.2007 xxxxxx xxxxxxx x xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutím žalovaného xx xxx 10.7.2007 xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxx §12, 13, 13, §14, §14x x §14b xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx její xxxxxxx příslušníci, xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, který xxxxx x průběhu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx ve věci xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx řízení x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx a ve xxxx otce a xxxxxx rozsudkem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxx x žalobkyně (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnost. Kasační xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že nebyl xxxxxxxxx příkaz Xxxxxx xxxxxxxxx xx. 3, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxx dítěte xxxx xxx předním hle xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opustit XX. Xxxx xxxxxx rodiny xxxx xxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxxx platného xxxx x xx xx xxx kasační xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx stěžovatelce. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x "xxxxx", xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx nebude xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x nejlepším xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx namítá xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxx: "...xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx legalizace xxxxxx xx xxxxxxx x mezinárodní ochranou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx (xxx. x. 325/1999 Xx.), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x pobytu xxxxxxx (xxx. x. 326/1999 Xx.), xxxxxxx xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx aplikují xxxxxxxx zájem dítěte x zejména xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
(...) Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxx správním xxxxxx, xxxxxxx nebyli, zatímco x případě matky xx - xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx - xxxxx xxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxxx správního xxxxxx a právě x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx tomu xxxx být x x xxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x dalšímu řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx je xxxxx sledovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxx zohledněn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vycestovat x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx věci její xxxxx dosud nebylo xxxxxxxx. Xx znamená, xx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx matky, xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx jen xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx - xx základě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§78x xxxxxx x xxxxx) - po xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx stěžovatelka xxxx xx xxxxxxxx nejlepšího xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx jednoty xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx x danou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x nejlepším xxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxx. Xxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx se přitom xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xx narodila xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu odvozovala xx xxxxxx svých xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx místě x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx očekávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. X xxxx také xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dne 10.7.2007) x z xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soudnictví xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxx však svou xxxxxxxx nenahrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx správních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx následný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 xxxx. 1 s. ř. x.). Jedná xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, x xxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx retrospektivnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, určující, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na (novou) xxxxxxxxxx spočívající x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx takto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxx stěžovatelky se xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x správní orgán xx ve vztahu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx pokračovat x xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku), xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sama x xxxx xxxxxx x xxxxx xx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx-xx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. bylo-li xx shledáno, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxx-xx xx xxxxxxx xxxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx vážné xxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx dcera.
Ostatně x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx koncipovány xxx formy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx rodiny (§13 xxxxxx x xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx (§14b zákona x xxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx azyl xxxxx §12 xxxx §14 zákona x xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx azyl, xxxx. doplňková xxxxxxx, x když v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebude x jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx azylu, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xx §14b xxxxxx x azylu xx xxxxx bylo x xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx by představovalo xxxxx skutečnost ve xxxxxx §10x xxxx. x) zákona x xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uvede xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxx jeho vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeném xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dobu, po xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož x následně xx xxxx případného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podřadit xxx xxxxx xx zákonem xxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žadateli xxxxxxx xxxx čímkoliv. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, která jsou xxx v xxxxxxxxxxxx, xxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx na základě xxxxxxx uznaných důvodů, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nejvlastnější xxxxxxxxx xxxxxx bytosti a xxxxx x xxxxxxx x ní xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 1989 (čl. 3 x xx. 9), xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 Xxxxxx); citovaná Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 104/1991 Xx. x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 6.2.1991, přičemž xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jakkoli xx zájem dítěte xxx xx. 3 xxxxxxxx xxxxxx předním xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxx (čl. 9 Xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx samy x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx rámec xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x správní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, kdy nebude xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx, xxx respektovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x případné xxxxxx xxxxxxxxxxx nezletilé xx xxxxx uvedeném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxx zájmu, je xxxxx správními xxxxxx xxxxxxx další xxxxx x Xxxxx republice. X tomto xxxxxx xx xxxxxx nabízí xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §79 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx bylo řízení x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx žadatelem x xxxxxxx mezinárodní ochrany.
Závěrem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx reflektován xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; srov. xxxx. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, celým názvem xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29.4.2004, x minimálních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx potřebují xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx x zásadě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx", xxx xxxx x zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 23). Xxxxxxx xx xxxxxxx sjednocení rodiny xxxxxxx rovněž Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx určování xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx (xxxxxxxx VI.), xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxxxx xxxx: Směrnice xxx xxxxxxx x xxxx), xxx xxxx svůj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx řadě xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX xx xxx 22.9.2003, o právu xx sloučení xxxxxx, xxxxx řeší xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x cizincům, xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sloučení xxxxxx xx měla být xxxxxxx xx shodě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsaženým x xxxxx nástrojích xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxx připomenout xxxx. Úmluvu x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod x xxxx 1950 x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kterou xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxx s xxx, xx nepřijetí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezletilé xxxxxxx ze země, x xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx rodinný xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxxxx xxx sdělením xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx x. 209/1992 Xx.; srov. např. xxxxxxxx ze xxx 1.12.2005, xx věci Xxxxxxx-Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 60665/00, xxxxxxxx xx xxx 21.6.1988, ve xxxx Xxxxxxxx xxxxx Nizozemí, xxxxxxxx x. 10730/84, xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.1985, xx xxxx Xxxxxxxxx, Cabales x Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 9214/80,9473/81, x 9474/81. (...)
*) Neoficiální xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx. XXXX, Xxxxx 2003, x.386.
**) Xxxxxxxxxxx český xxxxxxx tamtéž, x. 381.