Xxxxxx věta
Vznik xxxxxxxxx xxxxxx x kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx republice x kupujícím xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx úmluva"). xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jednostranného xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx představují tzv. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy. Rozhodné xxxxx se proto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 593/2008, x právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx Xxx I“).
Vztah k právnímu xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx x. 593/2008, čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a) sdělení x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xx xxx 7.9.2016, xx. zn. 21 Xx 217/2016, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, zamítl xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - společnosti X. X., x. x., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 xxx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (bod X. xxxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xx původní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxx, že xxxxxxxx xxxx společností X. x. x. o. xxxxxxxx komponenty x xxxxxx plastových xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 x xxx, že xxxxxxxxxx sice xxxx xxx předmětem dalšího xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., ale protože xx xxxx xxxxxxxxxx xx facto nerealizovalo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx skutečnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x že byla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx nezaplatila.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak ohledně xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. KB, x. x., xxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Připomněl, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyzvána, aby x xxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx tvrzeni xxxx břemeno důkazní, x nebude xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx po xxxxxxx xxxxx x poučení x následcích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx nedoplnila. Xxxxxxxx na xx, xx neuvedla xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x jakému xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx původní žalobkyně xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx nejasná, xxxx xx xxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.7.2013, ačkoliv jednotlivé xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 23.1.2013, xxxx xxxx xxxxxxx objednávky xxxxxxxxxxxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxx po xxxx xxxxx neunesla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx břemene xx xxxxx uvedeném xxxxxx. Xxxxx, xx dalším xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné legitimace xx straně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx výzvu x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. x., jakož i xxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo. Xxxxxxxxxxx, že pokud xxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fakturách, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, protože podle xxxxxx oznámení xxxx xxx xxxxxxxxxx postoupeny xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxx xxxxxx xx xxxx být prováděny xx účet xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na společnost X. XX, x. x., xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx oznámení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx jednání, xxxxx xx bylo ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx x na xxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 eur x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a okolností xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. s. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, předložila xxxxxx, které soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx prokázala x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxx, xx si xxxxxxxx od společnosti X. x. x. x. xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahovaly xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postoupena xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., se xxxxxx X., xxxxx xx xxx stala xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 500,90 xxx (x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx následně xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx prokázáno xxxxxxxxx ze xxx 21.5.2014, doručeným žalované 5.6.2014. Xxx totiž xxxxxxxxxx X. XX, x. x., oznámila xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx VÚB X., x. x., xx sídlem X., x xx v xxxxxx xxxxxx 113 368,40 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx I. x. x. x., xx xxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX, x. s., x xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx společnost F. XX, a. x., xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, že ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx oprávněn zkoumat xxxxx xxxxxx, xxx x postoupení xxxxx x zda xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 593/2008, x právu xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „nařízení Xxx X“), a x Xxxxxx OSN o xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyhlášené xxx x. 160/1991 Xx. (xxxx jen „Xxxxxxxx úmluva"). Uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platí, xx x případě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aktéra xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx hlavním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx zákonník“ (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), jakož x xxxxxx x. 513/1991 Xx., „xxxxxxxx zákonník“.
7. Xxxxxxxx soud uvedl, xx žalovaná xxxxxxxx xx společností X. x. x. o. xxxxx smlouvu xx xxxxxx §409x (xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx., na xxxxxx xxxxxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaplatit xxxxxxxxxx cenu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 eur. Xx xxxxxxx žalobkyni xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx faktur postoupeny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013. Xxxxx xxxx xxx poté xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx xx defacto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Zb., xxxxxxxxx zákonník (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zároveň xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx potom, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. X otázce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxx §369 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 513/1991 Xx., když xxxx xxxxx x prodlení xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 X. x., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 10.2.2014 xxxxxx 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx výroků, xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §241x xxxx. 1 x. s. x.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx odvolací soud xxxxxxxxx aplikoval slovenský xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soubor otázek, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Zda xxxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx, xx je xxxxxxx x x odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluv (xxxxxxx projevu xxxx), x pokud ano, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxx x xxxxxx.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx žalobkyně po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutkového xxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxxxx x kupních xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxx prodávající (xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxx smluv, xxxx. xxxxxxxxx platných xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx).
[3] Xxx existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. x xxx xxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx prvního stupně xx xxx 18.12.2014 x xxxxxxxx jaké xxxx důsledky nesplnění xxxxxx povinnosti, xxxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx z 18.12.2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx".
12. X průběhu xxxxxxxxxx řízení původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. x. x., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a jejím xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx V., x. x., se xxxxxx x X., Xxxxxxxxx republika. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.7.2018, x. x. 23 Xxx 427/2017-318, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokračováno se xxxxxxxxxxx V., x. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx").
13. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx žalované xxxxxxxxx xxx, xx xx navrhuje xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Podle §236 xxxx. 1 o. x. x. dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neboje xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx odvolací soud xx xxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určení rozhodného xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx započtení.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx I. x. x. o. (se xxxxxx ve Slovenské xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx objednala zboží, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx dodáno x xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádějící-ho xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx aktérem xx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx slovenského občanského x obchodního zákoníku. Xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xx společností X. x. x. x. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409a (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Zb.
19. X xxxxxxx xx xxxx důvody xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek, tak xxxxxx xxxxxx postoupení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázku úroků x prodlení. Takové xxxxxx posouzení xx xxxx neúplné, tudíž xxxxxxxxx.
x) X určení xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx pohledávek
20. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx státem Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx případě xx Xxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 30 x 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx být Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odchylné ujednání xxxxx xx smyslu xx. 6 Vídeňské xxxxxx.
21. Smlouva x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx čl. 3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx objednává, xx zavazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nepoužije xx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závazků xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx služeb.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xx svém xx. 4 upravuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není xx Xxxxxxxx úmluvě xxxxxxxxx jinak, nedotýká xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ujednání smluvních xxxxx), pro xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. x žalovanou xx Vídeňská úmluva xxxxxxx.
24. X uvedeným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
25. X xxxxxxxx ze xxx 31.3.2011, xx. xx. 23 Xxx 4197/2009, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodávajícím (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx republika) xxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx, přičemž uvedl, xx v dané xxxx je třeba xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vídeňskou xxxxxx.
26. X usnesení xx xxx 30.1.2013, sp. xx. 23 Xxx 875/2011, Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx v Polsku) x xxxxxxxxx (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxxxxx srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 5.11.2002, xx. xx. 8 Xxx 254/2002, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 63/2006). Xxx vztah xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státech, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx před xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx účastníci její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx (existenci) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Vídeňské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímé xxxxx, která xx xxxxx použitelná ve xxxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx republiky, x xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §409 x násl. xxxxxx x. 513/1991 Zb. (xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník).
28. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skutkového stavu xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xx. strany xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podnikání x xxxxxxx smluvních xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, skutečnost xxxxxxxxx místa podnikání x různých státech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, smlouva xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx problematiky xxxxxxxx v čl. 2 Xxxxxxxx úmluvy, Xxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx vyloučena x xxxxxxxx xxxx naplněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx aplikaci.
b) X xxxxxx postoupení pohledávek xxxxxx a xx xxxxxx postupitele a xxxxxxxxxx
29. Mezi otázky, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx. mezeru x aplikaci Vídeňské xxxxxx.
30. Xxxxxx Vídeňské xxxxxx mohou být xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx otázky, xxx xxxx Xxxxxxxxx úmluvou xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx nejsou Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledá-vek (XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží. Xx: ROZEHNALOVÁ, N. x xxx. Úmluva XXX o smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - ano xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx případě xx xxxxxxx kolizních xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx potřeba xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nařízení Xxx X, pokud xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - jedná xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx členského xxxxx), xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xxx, xxx dochází xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxx (univerzální) x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx 17.12.2009) x xxxxxx se xxxxx xxxxxx x problematiku xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx I.
32. X xxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx x xxxx 2001 vytvořila XXXXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přímá norma xxx mezinárodní xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1988 xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx.
33. Xxx postoupení xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx tak není xxxxx použít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx xxxx normou xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx kolizní xxxxx - xxxxxxxx Xxx X.
34. Postoupení xxxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx kolizní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Xxx 1. X souladu s xx. 14 odst. 1 xxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto právo xxxx xxxxx xxxxx xxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. čl. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx práva, xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určovatelů x xx. 4 xxxxxxxx Xxx X.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx využít xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b) nařízení Xxx X, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby, xx. xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xx bylo nutné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, a xxxxxx rozhodným by xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je plněním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávka. Stranou, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mezi xxxxx xxx xxxxx xxxx. i otázku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. Postoupení x započtení xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx či xx? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, s. 144-145).
36. Xxx xxx xxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx aplikovat xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Řím X x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx X (cl. 3, 4 x xxxx.). Xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx faktoringu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva podle xx. 3, xxxxxxxx xxxxx xx určí xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxx X. Xxxxx-xx xx xxxx x samostatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), rozhodné xxxxx se určí xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nařízení Xxx X. Rozhodným xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze smlouvy, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx právo xx vztahuje i xx smluvní důsledky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (například vůči xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx).
x) X otázkám xxxxxx postupníka x xxxxxxxx
37. V xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx 1 xx xxxxx xxxx postupníkem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pohledávku. Právo xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávka vznikla. Xxxxx causae xxxxxxx xxxxxxxxxx určuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vztah mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být postoupení xxxxxxxxx vůči dlužníkovi, x zprošťující účinek xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určováno x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx vzniká x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx na některé x xxxx xxxxx xxx dopad. Účelem xx. 14 xxxx. 2 je xxxxxxx xxxxxxxx (shodně VALDHANS, X. Postoupení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, N. x kol. Xxxxxx XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 147).
39. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), zda xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXXX, X. J. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X: komentář x širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mezinárodního xxxxx soukromého. II. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; XXXXXXXXX, K.; XXXXXXXXXX, T. Mezinárodní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx Xxx X, Nařízení Řím XX, Xxxxxxxx Brusel X). Xxxxx: Wolters Xxxxxx ČR, 2013, x. 143-144],
40. X xxxxxx postoupení xxxxxxxx xxxx přitom nejprve xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a oznámení xxxxxx postoupení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxxxxxxx žalované, že x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I. x. r. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx obchodní xxxxxxxxxx X. s. r. x. navázala spolupráci x faktoringovou společností X. XX, a. x., x xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx veškeré pohledávky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. V xxxxx části odůvodnění xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx žalobkyni xxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 a xx xxxxx měly xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxx xxxx postoupení se xxx xxxxx i xx xxxx nikdy xxxxxxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx. Spolu x xxxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxxx soud proto x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
41. Xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx situace, xxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je situace, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Ve druhém xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které jsou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o situace, xxx xxxx započítávány xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (KRÖLL, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx concerning xxx XXXX'x xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Journal xx Law xxx Xxxxxxxx, vol. 25, 2005 xx 2006, x. 50-51).
42. V xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx problematika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx, x xx všech xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx posuzováno xxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx of Xxxx Xxx on xxx United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Contracts xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx York: United Xxxxxxx, 2016, x. 25).
43. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx započtením xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X dané věci xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolizní xxxxx nařízení Xxx X, xxxxxxxxx čl. 17 xxxxxxxx Xxx X (jde tedy xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx aplikační xxxxx se jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky (xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x započtení xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x mezinárodní koupi xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. x kol. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží - xxx či xx? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, x. 151, 155, obdobně xxxx. XXXXXXXXXX, A. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého. XX. xxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x. 1506-1507). Xxx určení xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx které se xxxxxxxxx započtení, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Řím X.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx
44. Xxx-xx x příslušenství (xxxx xxxxx z xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Vídeňské úmluvě.
45. Xxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Právo mezinárodního xxxxxxx. 3, vydání. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2010, x. 374) xx xxxx otázka xxxxxxxx mezerou Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplněna dle xx. 7 odst. 2 Vídeňské úmluvy. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx obecných xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx rozhodného xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx užít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soudy xx xxxxxxxxxx xx obecné xxxxxx Vídeňské xxxxxx, x úroky tak xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx aplikace xxxxxxxxx norem x xxxxxx rozhodného vnitrostátního xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Vídeňskou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ta xx xxxxxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx nesmí xxxxxxx xxxxxx xx lepšího xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx by xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx International Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Nations, 2016, s. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx názorem u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Vídeňskou xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx na xx aplikovat vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx určeno xxxxxxxx xxxxx (UNCITRAL, Xxxxxx of Xxxx Xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx for xxx International Xxxx xx Xxxxx. New Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, x. 365).
48. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxxx xx xxx xxxxxxxxx obecné kolizní xxxxx. V xxxxxxx Xxxxx republiky se xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxx I x xxxxxxxxx xxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxx stanoví, xx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplného xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x to v xxxxx pravomocí přiznaných xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx. Úroky z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku (XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx xx. 12 xx podřídit v xx největší xxxxx xxxx celé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx posouzení úroků x prodlení se xxxxx xxxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. c) nařízení Xxx 1. [xxxxxx XXXXXX X., MANKOWSKI X. Xxxx X Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Private International Xxx), 2017, s. 720 x 729],
50. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z kupní xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy.
51. Xxxxxx postoupení pohledávky x takové smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx započtení a xxxxx x prodlení xxxxxxxxxxx xxx. mezeru x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodné xxxxx xx proto xxxx xxxxx kolizních xxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxx X.
52. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx posouzení vzniku xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávné x v otázkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx jednostranného xxxxxxxxx x úroku x xxxxxxxx dosud xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
53. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.12.2016 dojít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. KB, a. x. Xx dovolacího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx o návrhu xxxxx §107x o. x. ř. xxxxxxxxx (§243x o. x. x.).
54. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 odst. 1 o. x. x.).