Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 30. xxxxx 2002 byla x Xxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx dohoda pro xxx 2001 mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 19. xxxxxx 2003.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

"Xxxxx xxxxxxxxx"

xx xxxxxx jedné, x

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", jednající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1268/1999, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předvstupní xxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělství x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx x předvstupním xxxxxx, xxx xxxxxxx Zvláštní xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXXX"), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Xxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako Xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) x. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Dne 10. prosince 2001 xxxx xxxxxxxx Víceletá xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x článku 2, xx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxxxxx;

(4) Je xxxxxxxx stanovit finanční xxxxxxx Společenství xx xxx 2001 xxx xxxxxxxxx Programu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x venkova x jakýchkoli xxxxxxx x xxxxxx Programu (xxxx xxx "Xxxxxxx") x České xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx závazku;

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000 mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou xxxxxxx datum 31. xxxxxxxx 2002 jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2000. Xxxxxxx x roce 2000 xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx Komise, svěřující xxxxxx xxxxxxxx SAPARD xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx potřebné xxxxxx článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2000 xxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 2002, xxxxxxxxxx získaných xx podpisu Víceleté xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx této dohody;

XX DOHODLY XXXXX:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxx xxx 2001. Mění také Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000, podepsanou dne 5. února 2001.

Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx na rok 2001 xx xxxxxx xxxxxxx 22&xxxx;896&xxxx;727 XXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x Víceletou xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřenou xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2005.

Xxxxx xxxxxxx týkající xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx nesmí xxx uzavřena xxxx Xxxxxxxxx SAPARD x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x datu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pomoci xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 2, který xxxxx xxxxxxxxx platbou na xxxx, nebo pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003.".

Víceletá finanční dohoda, uzavřená xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 8 xx první věta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Korespondence xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx spadajících do xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, případně x uvedením čísla x xxxxx Programu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx adresy:

Xxxxxxxxxx of xxx European Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXXXXX Xxxx

Xxx xx xx Xxx, 130, X - 1049 Brussels

Xxxxxxxxx: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29&xxxx;51746

X-XXXX: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník

Xxxxx Xxxxxxxxx fondu

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx X

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Agentur x XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1.".

"2. Xxxxxx Xxxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx dohodou(-ami) xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xx XXXXXX XXXX xxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.".

"4. Xxxxx není v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.".

"SEC (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory. Xxx xxxxxxxxxx xxxx zmíněno xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxx xx xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx poplatky nesmí xxx uloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx požádají x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 1268/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může x xxxxxxx x xxx Komise x xxxxxxx, že xxxx, xx Xxxxxx republiku xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x na xxxxxxx odůvodněné žádosti Xxxxx xxxxxxxxx, zvýšit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx projekty x xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, maximálně xxxx xx 85 %. Xxxxx toho, Xxxxxx xxxx xxxxxxx odchýlení xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

3. X xxxxxx X

"(x) Xxxxxx, x xxxxxxxx infrastruktury x lidských zdrojů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx než 25 % kapitálu xxxxxxxx xxxxxxx veřejný orgán xxxx organizace.".

"6. Xxxxxxxx-xx Komise, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx schválit pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxx. 2 (x), 3 (x), 3 (c) x 4 xxxxx xxxxxxxxx.".

4. X xxxxxx X

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx vyhotovuje ve xxxx exemplářích x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxx text xx autentický.

X Bruselu x x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx: X-1

Evropská xxxxxx - XXXXXX - Xxxxx xxxxxx x xxxxxx o platbu

(xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Commission, XX XXXX, Xxx xx la Xxx 130 (XXXXXX) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Programu .....................................................................................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. ...................... ze xxx ................ (xx xxxxx xxxxxxxxxx x. ............... ze xxx .........................)

Č.j. Xxxxxx ...............................

Xxxx xxxxxxxxx ..................................., jakožto Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník zastupující Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxx uzavřené mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxx, tímto prohlašuje, xx celkové xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto Programem, xxxxxxxxxx v období (xx xxx/xxxxx/xxx ................ xx xxx/xxxxx/xxx.....) činí ................... (v národní xxxx), .................... (x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx národní xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 10 oddílu X přílohy k Xxxxxxxx finanční xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx výdajů xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvoří xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uspokojivém směnném xxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xx podpůrné xxxxxxxxx xxxx x zůstanou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 15 xxxxxx X xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx:

Xxxxxx xx xxxx xxx učiněna xx XXXXXX EURO xxxx:

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ...................................... číslovaných stran.

Xxxxx výkaz xxx xxxxxxxx (xxx): ................................. Xxxxx, razítko a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxx xxxxx xxx vystaven xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx ............ Xxxxx a xxxxxx účetního Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx (xxx) ...................: Datum, razítko x podpis Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxxx xxxxxxxxx .

X ............................................. dne ..................................

Formulář X-1 Xxxxxxx A1 XXXXXXXXXX O PŘIJATELNÝCH XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X SOUVISLOSTI S XXXXXXXXXX PŘÍRODNÍ KATASTROFOU XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX ........... XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX 16 XXXX. 1 (x) ODDÍLU A: XX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxx Programu: ...........................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx č. .......... x ........... (x xxxxxxxxx znění x. ........... x.............)

Xxxxxxxxx Komise k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx: ...................................

Xxxxx x. ........... zahrnující xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 16 xxxx. 1 (x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx (xxxxx) xx (xxxxx) xxxxxx.

V případě xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx výkaz xxxx xxxx xxxxxxxx "*" x xxxxxxxxxx xx straně ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx/xxxx jsou xxxxxxxxxxx:

Xxxx: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx xxxxxxx x. 52/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

54/2005 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxx finanční xxxxxx xxx rok 2003 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČR

x xxxxxxxxx od 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.