Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxx 2002 xxxx x Xxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2001 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 19. června 2003.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je autentickým xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

"Xxxxx xxxxxxxxx"

xx xxxxxx jedné, x

Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dále xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx společenství a xxxx jménem, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxxx xxxxx,

dále xxxxxxxx nazývané jako "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předvstupní xxxxxxxx xxx rozvoj zemědělství x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx Zvláštní xxxxxxx program pro xxxxxx zemědělství x xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXXX"), který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Plán xxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxx schválen jako Xxxxxxx xxxxxxx zemědělství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) č. 1268/1999 xxx 26. října 2000;

(3) Xxx 10. prosince 2001 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a Českou xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx x článku 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxxxxx;

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx Společenství xx xxx 2001 xxx xxxxxxxxx Programu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx") x Xxxxx xxxxxxxxx x stanovit dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) Roční xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2000 xxxx Společenstvím x Xxxxxx republikou xxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 2002 jako xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2000. Protože x roce 2000 xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nástroje XXXXXX xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xx potřebné xxxxxx článek 3 Roční xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2000 xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx xxxxxxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 2002, xxxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxx xxxxxx;

XX XXXXXXX TAKTO:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx finanční závazek Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 2001. Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2001, jakož x Roční xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000, xxxxxxxxxx xxx 5. února 2001.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2001 xx omezen xxxxxxx 22&xxxx;896&xxxx;727 XXX. Xxxxx závazek xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxx finanční xxxxxxx, uzavřenou mezi Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3 Xxxxx xxxxxxxx dohody pro xxx 2000, uzavřené xxxx Komisí a Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

Xxxxxx xx automaticky zprostí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2003.".

Víceletá finanční dohoda, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx:

1. X článku 8 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, případně x xxxxxxxx čísla x xxxxx Programu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Commission xx xxx European Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Agriculture

XXXXXX Xxxx

Xxx xx xx Loi, 130, X - 1049 Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29&xxxx;51746

X-XXXX: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník

Odbor Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx X

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x XX může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.".

"2. Xxxxxx Komise x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx vyplácí x xxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx dohodou(-ami) uvedenou x xxxxxx 2 xxxx Dohody xx XXXXXX XXXX xxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx.".

"4. Xxxxx xxxx v Xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx jinak, Xxxxxx xx automaticky xxxxxxx.".

"XXX (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx XXXXXX zajistí, xxx xxxx podána xxxxxxxxx publicita o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx zmíněno xxxxxxxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx potenciální manažery xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxx 1268/1999 bylo xxxxxxxxx upraveno, xxxx x souladu x xxx Xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádná přírodní xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx spolufinancování Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx 85 %. Xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx povolit xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx:

3. X xxxxxx X

"(c) Výdaje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx organizace.".

"6. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxx. 2 (x), 3 (b), 3 (c) a 4 xxxxx xxxxxxxxx.".

4. X xxxxxx X

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xx xxx xxxxxxx strany navzájem xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxxxx xx xxxx exemplářích v xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx jazyce, xxxxx anglický text xx autentický.

X Bruselu x x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx, třicátý xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx: X-1

Xxxxxxxx xxxxxx - XXXXXX - Xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx

(xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, XX XXXX, Xxx xx la Xxx 130 (XXXXXX) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxx .....................................................................................

Xxxxxxxxxx Komise x. ...................... xx xxx ................ (ve xxxxx rozhodnutí x. ............... xx dne .........................)

X.x. Xxxxxx ...............................

Xxxx podepsaný ..................................., jakožto Národní xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx Xxxxxx republiku podle xxxxxxxxxx Víceleté xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx, tímto prohlašuje, xx celkové xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xx den/měsíc/rok ................ xx den/měsíc/rok.....) činí ................... (x xxxxxxx xxxx), .................... (x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx národní měny, xxxxxxxxx v příložených xxxxxxxxx, jak stanoví xxxxxx 10 xxxxxx X xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x přiložených xxxxxxxxx a tvoří xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uspokojivém xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx stanovenými x Programu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jak stanoví xxxxxx 3 Víceleté xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 15 oddílu X xxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

Prohlašuji, xx:

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na XXXXXX XXXX xxxx:

Xxxxx xxxxx xxxxxx obsahuje ...................................... xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (kým): ................................. Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx SAPARD.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ............ Datum x xxxxxx xxxxxxxx Agentury XXXXXX.

Xxxxxx (xxx) ...................: Xxxxx, razítko x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxxx xxxxxxxxx .

X ............................................. dne ..................................

Xxxxxxxx X-1 Tabulka X1 XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX S XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX ........... XX XXXXXXX XXXXXXXXXX ČLÁNKU 16 XXXX. 1 (x) ODDÍLU A: XX ZAPOČETÍ XXXXXXXX X SOUVISLOSTI S XXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxxxxx: ...........................

Xxxxxxxxxx Komise x. .......... x ........... (x xxxxxxxxx xxxxx x. ........... x.............)

Xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx přírodní katastrofě, xxxxxxxx: ...................................

Xxxxx x. ........... xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení článku 16 xxxx. 1 (x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx (xxxxx) xx (xxxxx) xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx předcházející xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "*" x vysvětleny xx xxxxxx ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx/xxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Kurz: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx předpis x. 52/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

54/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2003 xxxx Komisí Evropských xxxxxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČR

x xxxxxxxxx xx 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.