Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. října 2002 byla x Xxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx dohoda pro xxx 2001 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 19. xxxxxx 2003.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

"Xxxxx xxxxxxxxx"

xx xxxxxx xxxxx, x

Komise Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx jen "Xxxxxx", xxxxxxxxx za Xxxxxxxx společenství x xxxx jménem, xxxx xxx "Společenství",

na xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxx nazývané jako "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999, x xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXXX"), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako Xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) x. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Xxx 10. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx v článku 2, xx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2001 pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x České republice x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto závazku;

(5) Xxxxx finanční xxxxxx pro xxx 2000 mezi Společenstvím x Xxxxxx republikou xxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 2002 jako xxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2000. Xxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxx nástroje XXXXXX xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx článek 3 Roční xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2000 xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx závazku xx xx 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrof způsobujících xxxxxxx v xxxxx 2002, zkušeností získaných xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxx dohody;

XX DOHODLY XXXXX:

Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxx rok 2001. Xxxx také Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu, xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro rok 2000, xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2001 je omezen xxxxxxx 22&xxxx;896&xxxx;727 EUR. Xxxxx závazek je xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřenou xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx, zmíněného x článku 2, xxxxx nebyl xxxxxx platbou xx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2005.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx dohodě nesmí xxx uzavřena mezi Xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx příjemcem xxxxxxx xxx k datu xxxxxxxx smluv Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx Evropské xxxx.

Článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000, uzavřené xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zprostí xxxxxxxxx xxxxx závazku, xxxxxxxxx x xxxxxx 2, který xxxxx xxxxxxxxx platbou na xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2003.".

Víceletá finanční dohoda, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 8 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a/nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxx Programu, xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx adresy:

Commission xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx General Xxxxxxxxxxx

XXXXXX Xxxx

Rue xx la Loi, 130, B - 1049 Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29&xxxx;51746

X-XXXX: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx ministra

Národní xxxxxxxxxxx úředník

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx X

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x ČR xxxx xxx prozatímního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.".

"2. Platba Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx(-xxx) uvedenou x článku 2 xxxx Xxxxxx xx XXXXXX XXXX účet xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx uvedených x článku 9 xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx problémy.".

"4. Xxxxx xxxx x Xxxxx finanční dohodě xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx automaticky zprostí.".

"SEC (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx SAPARD zajistí, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx podoba Programu. Xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx požádají x xxxxxxxxx, xxxxxx formulářů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Programu. Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx poplatků, xxx xxxx věcně xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 1268/1999 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, může x xxxxxxx s xxx Xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxxx republiku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx odůvodněné žádosti Xxxxx xxxxxxxxx, zvýšit xxxxx spolufinancování Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postiženém regionu x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx, xxxxxxxxx však xx 85 %. Xxxxx toho, Komise xxxx povolit xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

3. V xxxxxx X

"(x) Výdaje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x lidských zdrojů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx.".

"6. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx, xx Xxxxxx republiku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxx xxxxxxxxx schválit pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti x xx stanovenou xxxx xxxxxxxxx se od xxxxxxxxxx xxxx. 2 (x), 3 (x), 3 (x) a 4 shora uvedených.".

4. X oddílu X

Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx strany navzájem xxxxxxxxx o splnění xxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x českém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx text xx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx a x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx, třicátý xxx xxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx: X-1

Xxxxxxxx xxxxxx - XXXXXX - Xxxxx výdajů a xxxxxx o xxxxxx

(zaslat na xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, XX XXXX, Rue xx xx Xxx 130 (XXXXXX) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Programu .....................................................................................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. ...................... xx xxx ................ (xx xxxxx xxxxxxxxxx x. ............... xx xxx .........................)

Č.j. Xxxxxx ...............................

Xxxx podepsaný ..................................., xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, tímto prohlašuje, xx celkové přijatelné xxxxxx v xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx (xx den/měsíc/rok ................ xx xxx/xxxxx/xxx.....) xxxx ................... (x xxxxxxx xxxx), .................... (v xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx národní xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak stanoví xxxxxx 10 xxxxxx X xxxxxxx x Xxxxxxxx finanční xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x přiložených xxxxxxxxx x tvoří xxxxxxxx součást tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx a xx xxxxxxxx dokumenty xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 15 xxxxxx X přílohy x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx:

Xxxxxx by měla xxx xxxxxxx xx XXXXXX EURO účet:

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ...................................... xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxx): ................................. Xxxxx, razítko x xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx ............ Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Agentury XXXXXX.

Xxxxxx (kým) ...................: Datum, razítko x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx .

X ............................................. xxx ..................................

Xxxxxxxx X-1 Xxxxxxx A1 XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX VYNALOŽENÝCH X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX UZNANOU XXXXXX XXX ........... NA XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX 16 XXXX. 1 (x) ODDÍLU A: XX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxxxxx: ...........................

Xxxxxxxxxx Komise x. .......... z ........... (x posledním znění x. ........... x.............)

Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofě, xxxxxxxx: ...................................

Xxxxx x. ........... xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 1 (x) pro mimořádné xxxxxxxxxx uznané Xxxxxx xxx (datum) xx (xxxxx) xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výkaz xxxx xxxx xxxxxxxx "*" a xxxxxxxxxx xx straně ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx měnu/euro xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx xxxxxxx x. 52/2005 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

54/2005 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx dohody xxx rok 2003 xxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a XX

x účinností xx 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.