Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 28. března 1986

x Dlouhodobé xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Francouzské republiky

Dne 23. xxxxx 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

x hospodářské, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- odvolávajíce xx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xx úseku xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx 23. února 1970, xxxxx i xx xxxxx obou xxxx xx Xxxxxxxxx dohodě x clech x xxxxxxx,

- xxxxxxx si xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx podepsaného x Helsinkách 1. xxxxx 1975 a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx národní xxxxxxxxxxxx xxxx znamenat trvalé x rovnovážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi, budou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovanosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx zainteresované xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx řádně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx by xx xxxx mohly dotýkat.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uzavírání xxxxx a ujednání x rámci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxxx x ujednání.

Jsou xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxx týkat československých x francouzských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx kromě běžných xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx československými x xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxxx x této xxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxx realizaci této xxxxxx. Tento seznam xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx podpisu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Xxxxxx V

V xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx spolupráce xxxx podniky x xxxxxxxxxxxx obou xxxx xx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objektů xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx stádia xxxxxx xx xx jejich xxxxxxx do xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx ve xxxxxx x odbytu strojů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokumentací pro xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesů, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx VI

Smluvní strany xxxx za to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce může xxx xxxxxxxx využíváním xxxxxxx xxxxx a xxxxx, např. vysíláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci ze xxx 29. června 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálů xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VII

Financování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx včetně projektů xx xxxxxxx trzích xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx a dobré xxxx, pověřují Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx xxx článku 7 Dohody x xxxxxxxxxxx spolupráci na xxxxx xxxxxxxx z 23. xxxxx 1970.

Tato Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jejích akcí.

Po xxxxxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Smíšená xxxxxx přezkoumá přílohu x této xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx IX

Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xx xxxx 10 xxx. Xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx strany xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx zeměmi.

Dáno x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSSR x xxxxxxxx Státní plánovací xxxxxx

Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxx ministr pověřený xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx výrobu "choucroute" (xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nízkých hroznů, xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx mechanizace, šlechtění x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potravin.

Pesticidy.

Mrazírenský xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx automatické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nátěrů.

Linky na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, mechanické a xxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, startéry, regulace xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Modernizace x výstavba výrobních xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xx třetích trzích, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx.

• Hydroxid xxxxx.

• Polypropylenové xxxxx.

• Xxxxxxx xxx xxxxx.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x zemědělství.

• Xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx x xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, odparafinování xxxxx.

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx lití, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx x různé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x pánvi.

- Jímání xxxxxxxxxxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu linek xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Lavice xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx.

- Vytlačování xxxxxx x hliníku.

- Rovnání xxx tlakem.

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: pokovování xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. STROJÍRENSKÝ A XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Strojírenství.

- Xxxxxx xxxxx x xxxxx hmoty xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx veřejné xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx a přístroje xxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x oblasti velkých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x středního xxxxxx.

- Výroba xxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx elektrárny.

- Xxxxx xxx xxxxxxx vytápění.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx linek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx na třetích xxxxxx.

X. Zařízení pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx lokomotivy.

E. Důlní xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro důlní xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxx trhů, xxxxxxxxx xxxxx jde x těžební xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

- Xxxxxxxx pro výrobu xxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příze.

VI. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXX.

- Informatika.

- Vysílače.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXX ŽIVOTNÍHO XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx x xxxxxxxx.

- Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

- Hydraulika, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx čerpadla x vertikální xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

- Úprava xxxxx xxxx a odpadních xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozů.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. STAVEBNICTVÍ.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx hotelů.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx: architektonický beton, xxxxxxx xxxxxx, barvení xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxx xxx povrchem x xxx říčními toky.

- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx křemičitany.

- Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx potrubí x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1986 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.