Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. března 1986

x Xxxxxxxxxx dohodě x hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Francouzské republiky

Dne 23. ledna 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx 23. února 1970, xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemně výhodnou x vyrovnanou hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Evropě podepsaného x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 x xx výsledný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx I

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxx si xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trvalé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx x xxxxx perspektivou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx II

V důsledku xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důležitost xxxxxxxx informovanosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslových projektů, xxxxx jsou součástí xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx budou xxxx, xxx zainteresované xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx informovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, veřejných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x ujednání x rámci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x francouzskými podniky x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx druhé a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxx xxxxx československých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně malých x středních xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx běžných xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k této xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Tento seznam xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx v článku VIII.

Xxxxxx V

V xxxxx xx nejúčinnější xxxxxxx xxxxxxx hospodářské, průmyslové x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx formách, xxxxxxx x těchto:

- xxxxxxxxxx při výstavbě xxxxxx hospodářských xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x modernizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx stádia xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx provozu,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x odbytu strojů, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxx studiu xxxx ve třetích xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokumentací xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesů, školení x xxxxxx odborníků x stážistů.

Podmínky x xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. xxxxxx 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx iniciativám xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxxx xxxx xxxx x x jejich plnému xxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx československými a xxxxxxxxxxxxx podniky a xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xx třetích trzích xxxx xxxxx možností xxxxxxxxxxxx povaze xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aplikovatelných xx xxxxx xx xxxxxx smluvní stranu.

Xxxxxx XXXX

Xxx podporu xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx prováděním xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx článku 7 Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x 23. února 1970.

Tato Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, trvale a xxxxxxxxxxx organizovat konzultace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podepsání xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx dohodě x v případě xxxxxxx předloží Smluvním xxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx IX

Tato xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx 10 xxx. Xxxxx rok před xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi.

Dáno x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSSR x xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxx xxxxxxx pověřený xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX MOŽNOSTI XXXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi

I. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pokrmů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxx "choucroute" (xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení: xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx průmysl.

II. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závodů vyrábějících xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx automatické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx, startéry, regulace xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Modernizace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Styren.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Polypropylenové fólie.

• Xxxxxxx pro oleje.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Výroba xxxxxxxxx xxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx xxxxx a xxxxxxx.

- Mazadla x xxxxxxx: regenerace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Adhesiva guma/kov.

IV. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx studena x různé systémy xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tekuté oceli x xxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Optimalizace xxxxxxxxx režimu linek xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx závodů xx xxxxxxxxxxx.

- Vytlačování xxxxxx x hliníku.

- Xxxxxxx xxx xxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: pokovování xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Strojírenství.

- Xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - float.

- Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeřáby.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

- Obráběcí xxxxxx.

- Xxxxxxxx a přístroje xxx měření.

- Kooperace xx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Elektrotechnika.

- Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a středního xxxxxx.

- Xxxxxx baterií.

C. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Kotle xxx xxxxxxx vytápění.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxxx linek, včetně xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx lokomotivy.

E. Xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxx hydraulických xxxxxx xxx důlní xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx vrtání.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx automatismů xxx xxxxx zařízení xxxxxx třetích trhů, xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxxx stroje x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

- Zařízení xxx zpracování xxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obuvi.

- Zařízení xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXX.

- Xxxxxxxxxxx.

- Vysílače.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Vedení xxxxxxxxxx xxx.

- Xxxxxxxxxxx komutace.

VII. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx a xxxxxxxx.

- Xxxxxx a úprava xxxx, čistící x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

- Hydraulika, xxxxxx xxx ponorná xxxxxxxx, hlubinná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osou, xxxxxxxx xx studenou xxxx.

- Úprava xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx včetně spolupráce xx xxxxxxx trzích.

VIII. XXXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx urychlovače.

IX. XXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Stavební xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx betonu, barvení xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx toky.

- Xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxx perlitu.

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práce.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Právní předpis č. 32/1986 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.