Právní předpis byl sestaven k datu 02.06.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2005.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí vyhlášené pod č. 119/96 Sb. o přijetí Antidopingové úmluvy
57/2005 Sb. m. s.
Účel Úmluvy Článek 1
Definice a rámec Úmluvy Článek 2
Domácí koordinace Článek 3
Opatření k omezení dostupnosti a užívání dopingových prostředků a metod Článek 4
Laboratoře Článek 5
Výchova Článek 6
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých Článek 7
Mezinárodní spolupráce Článek 8
Poskytnutí informací Článek 9
Změny článků Úmluvy Článek 13
57
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod x. 119/1996 Xx. x přijetí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxxx 1989 xxxx xx Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1995. Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 1990. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 1. června 1995.
Při xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úmluvě*) xxxx x xxxxxxx xx xxxxx některých právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxx xx schválení Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x ratifikaci xxxxxxxxxx republiky. Parlament xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx souhlas a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX ÚMLUVA
Preambule
Xxxxxxx xxxxx Rady Evropy, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx za xxxxxx xxxxxxx x uvědomění xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x podpory jejich xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vědomy xx, xx sport by xxx xxxx závažnou xxxx xxx ochraně xxxxxx, x morální x xxxxxxx výchově x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metod xxxxxxxxx x sportovkyněmi x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxxxx a výchovné xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x tělesnou výchovu XXXXXX x x Xxxxxxxx (76)41 Komise xxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx jako "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx".
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x deklarace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx), a xx xxxxxxx zdraví xxxx, xxxxx xx jich xxxxxxx.
Uvědomujíce si, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx musí x těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxx x xxxxxxx, přijaté Xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1 přijatou xx 6. xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1989.
Xxxxxxxxxxxxx xx, xx Komise xxxxxxxx Xxxx Evropy xxx přijala Rezoluci (67)12 o xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. X(79)8 x dopingu xx xxxxxx, Doporučení x. X(84)19 o "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chartě xxx xxxxx" a Xxxxxxxxxx x. X(88)12 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx č. 5 x dopingu xxxxxxx 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx činovníků odpovědných xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, pořádanou XXXXXX v Xxxxxx (1988).
Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitu xxxxxxxxx na xxxxxxx x případnou xxxxxxxxx xxxxxxx xx sportu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty a xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx nástrojích,
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xx zavazují, x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kroky nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx a rámec Xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy:
x) "xxxxxx ve xxxxxx" znamená podávání (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx Monitorovací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku 11.1.x,
x) "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopingových xxxxx Monitorovací xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx článku 11.1.x, xxxx xxxxxx referenční seznam, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx koordinace
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivitu xxxxx xxxxxxxx orgánů x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřených na xxx xxxxx xxxxxxx xx sportu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx k praktickému xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxx, xx xxxxx, xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx určenému xxxxxxxx xxxx nevládnímu orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx
1. Účastníci xxxxxxx tam, xxx xx to xxxxxxxxx, xxxxxx, předpisy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, dovozu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dopingových prostředků x dopingových xxxxx, xxxxxxx anabolických xxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí veřejných xxxxxx sportovním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopingových xxxxxxx x xxxxxx buď xxxxxxx dotacemi nebo xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotací xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiznány xxxxx xxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxx účely xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, po xxxx xxxxxx diskvalifikace,
c) xxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx sportovními organizacemi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ať xxx xxx xxxxxxxxx, či xxxx xx, x
x) podpoří a xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx organizací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidopingové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx principy xxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx
1. Každý Xxxxxxxx xx zavazuje:
x) xxx xxxxxx xxxx xxx nápomocen xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami článku 11.1.x, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx sportovním xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxx Účastníka.
2. Xxxx laboratoře xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx používaných xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx účely dopingu xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a farmakologie xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poznatky xxxxx výzkumu.
Článek 6
Xxxxxxx
1. Účastníci xx zavazují navrhnout x xxxxxx xxx, xxx xx to xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx sportovními organizacemi, xxxxx xx xx xxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx směrovány xxx x xxxxxx lidem xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klubech, tak x jejich xxxxxxx x dospělým sportovcům x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx ty, xxxxx jsou angažováni x medicíně, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výzkum xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx regionálními, národními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědecky založených xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx své sportovní xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formulaci x provádění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx sportu.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jejich:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakázaných xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x těmto xxxxxxxxx xxxxx:
i. oznamující x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
xx. právo xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx x zastoupení,
xxx. jasná a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení,
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činovníkům, xxxxxxx, veterinárním lékařům, xxxxxxxx, fyzioterapeutům x xxxxxx činovníkům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) postupů pro xxxxxxxx xxxxxx suspendování x jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx, Účastníci xxxxxxxx xxxx sportovním xxxxxxxxxxx:
a) xxxxxx, x xxxxxxx rozsahu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, ale xxx bez předběžného xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx kontroly xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sportovce x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, xx základě náhody,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx sportovec xxxx sportovkyně xxxxxxxxx x jiné zemi, xxxx být xxxxxxxx xxxxx pověřeným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx,
x) xxxxxxxx x sladit předpisy x způsobilosti účastnit xx sportovních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) podpořit xxxxxxx účast sportovců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x antidopingové xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
e) xxxx x účelně využít xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx dopingovou analýzu x dispozici v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článku 5 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží, xxx xxxx ně,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sportovců a xxxxxxxxxx každého věku, xxxxxxxxx pro každý xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxx xxxxx těsně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxx x podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi svými xxxxxxxxxxx organizacemi.
2. Xxxxxxxxx xx zavazují:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Úmluvy x xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx regionální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx provádění článku 5, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a organizacemi x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v článku 4.1.
3. Účastníci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracujícími x xxxxx xxxxxxxxx článku 5 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jim získat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Každý Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx skupina
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se tímto xxxxxxx Monitorovací xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 14.1, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Monitorovací xxxxxxx může, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx, který xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxx zainteresovanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx organizaci k xxxxxxxxxx pozorovatelem xx xxxxxx nebo xxxx xx xxxxx zasedání.
5. Monitorovací skupinu xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx konat x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
6. Zasedání Xxxxxxxxxxxx skupiny je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx Monitorovací skupiny xxxxx neveřejná.
8. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxx x schválí konsensem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxxxxxx skupina xxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx a zkoumat xxxxxxxxx xxxxx modifikace;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopingových prostředků x xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx x článcích 2.1 a 2.2, a kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jakékoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článku 5.1.a, x xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxxxx;
x) předkládat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxx o aktivitách xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy k xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnosti této Xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Monitorovací xxxxxxx, xx základě své xxxxxxx xxxxxxxxxx, uspořádat xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx svém xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx práci x o xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxx Úmluvy
1. Xxxxx článků xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx změny bude xxxxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx státům xxxxxxxx v článku 14 x každému státu, xxxxx přistoupil xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 16.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Monitorovací skupině xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ministrů xxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bude xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxx xxxxx, přijaté Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxxx článku, xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x přijetí.
6. Každá xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx měsíce následujícího xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx měsíce po xxx, co xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jejich xxxxxxx xxxxxxx změny.
Závěrečné xxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, dalšími xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxx xx přípravě xxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx svůj souhlas xxxx vázaný na:
x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo
x) xxxxxx x xxxxxxxx ratifikace, přijetí xxxx schválení následovaný xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx budou uloženy x generálního tajemníka Xxxx Xxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxx xxxxxxx x platnost prvého xxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po datu, xx xxxxxxx pět xxxxx, zahrnujících alespoň xxxxx členské státy Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxxxxx řídit xx Xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 14.
2. Xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx se Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 16
1. Po vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx konzultaci s Xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x článku 20.x Statutu Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxx stát xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ratifikačních listin xx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, specifikovat xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx stát xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxxx x deklaraci. Xx vztahu k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxx deklarace xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx může být, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zmíněnému x xxxxxx deklaraci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prvého xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx Účastník xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxx měsíců xx přijetí sdělení xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx uvědomí Účastníky, xxxxx státy Rady Xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx, nečlenské státy, xxxxx xx účastnily xxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx nebo xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x:
x) každém xxxxxxx x souladu x článkem 14,
b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dokumentu x přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 14 xxxx 16,
d) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx článku 9,
x) xxxxx xxxxxx připravené xxx xxxxxxxx ustanovení článku 12,
f) každém xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x článkem 13 x x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
g) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 17,
x) každém xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
i) xxxxxx dalším xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k xxxx Xxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Úmluvu.
Dáno xx Štrasburku, dne 16. listopadu 1989, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx texty xxxx stejně autentické, x xxxxxx kopii, xxxxx bude xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, dalším xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se účastnily xxxxxxxxxxx této Úmluvy, x každému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x připojení x xx.
Xx XX xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995 xx Xxxxxxxxxx Jiří Malenovský (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxx Xxxx Evropy).
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ČR 1. xxxxxx 1995
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 57/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.6.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Antidopingové xxxxxx, xxxxxxx dne 12. xxxx 2002 xx Varšavě, xxx xxxxxxxxxx xxx č. 58/2005 Sb. m. s.