Právní předpis byl sestaven k datu 02.06.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2005.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí vyhlášené pod č. 119/96 Sb. o přijetí Antidopingové úmluvy
57/2005 Sb. m. s.
Účel Úmluvy Článek 1
Definice a rámec Úmluvy Článek 2
Domácí koordinace Článek 3
Opatření k omezení dostupnosti a užívání dopingových prostředků a metod Článek 4
Laboratoře Článek 5
Výchova Článek 6
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých Článek 7
Mezinárodní spolupráce Článek 8
Poskytnutí informací Článek 9
Změny článků Úmluvy Článek 13
57
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyhlášené xxx x. 119/1996 Xx. x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 16. xxxxxxxxx 1989 byla xx Štrasburku xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 1990. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxx 1995.
Xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu k Xxxxxxxxxxxxx úmluvě*) xxxx x ohledem xx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky. Parlament xxxxxxxx s Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Anglické znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Preambule
Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxx státy, xxxxx xxxx účastníky Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx, které xxxx signatáři xxxxxx (xxxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx větší xxxxxxx xxxx jejími xxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx společným dědictvím, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx, xx xxxxx xx xxx hrát závažnou xxxx xxx ochraně xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx porozumění.
Znepokojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx šíři xxxxxx a důsledky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Dbajíce na xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výchovné xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx chartě, Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x x Xxxxxxxx (76)41 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx".
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx proti dopingu xx sportu, zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxx jednání (xxxx xxxx), a xx xxxxxxx zdraví xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx si, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx společně na xxxxx vhodných úrovních.
Xxxxxxxxxxxxx xx rezoluce x xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxx 1989.
Xxxxxxxxxxxxx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx (67)12 x xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. X(79)8 x dopingu xx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. X(84)19 x "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chartě xxx xxxxx" x Xxxxxxxxxx č. X(88)12 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohlášení xxxx xxxxxxx.
Připomínajíce xx Doporučení x. 5 o xxxxxxx xxxxxxx 2. Mezinárodní xxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxx činovníků xxxxxxxxxxx xx sport a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXXX v Xxxxxx (1988).
Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kooperativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx snížení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sportu, xxxxxxxxxxx xxxx základnu xxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x těchto nástrojích,
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx
Účastníci, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx kroky xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
1. Xxx xxxxx této Xxxxxx:
x) "xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sportovcům xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx farmakologických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
b) "xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" znamenají, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Monitorovací xxxxxxxx xxxxx podmínek článku 11.1.x,
x) "sportovci x xxxxxxxxxxx" xxxx ty xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx Monitorovací xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 11.1.x, xxxx xxxxxx referenční seznam, xxxxxxx v příloze xxxx Úmluvy.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx budou koordinovat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánů x jiných veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 7 xxx, xx svěří, xxx, xxx xx xx xxxxxx, zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx vládnímu xxxx nevládnímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx, předpisy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu, xxxxxx, dovozu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x dopingových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx steroidů.
2. Xx tím xxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxx, kde xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxxxxx:
x) xxxxx nápomocni xxxx xxxxxxxxxx organizacím při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x analýz buď xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx uznáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx celkových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx organizacím,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovcům x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx diskvalifikováni pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními sportovními xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx, a
x) podpoří x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Účastníci xx vyhrazují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx iniciativy x xx vlastní xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx na svém xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 11.1.x, xxxx
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitu k xxxxxxxxxx a udržení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu,
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx používaných xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonnost,
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výzkumu.
Článek 6
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tam, xxx xx xx xxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx programy a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx směrovány xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sportovkyním, sportovním xxxxxxxxxx, koučům x xxxxxxxx. Xxx ty, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x medicíně, xxxxxxxx xxxxxx výchovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Účastníci xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x psychologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, které xxxxxxx do jejich xxxxxxxxxx, xxxxx dopingu xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx sladěním xxxxxx:
x) antidopingových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
d) disciplinárních xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
i. oznamující x disciplinární xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
xx. xxxxx takové xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx a xxxxxxxxxx,
xxx. xxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx trestů xxxxxxxxxx, xxxxxxx, veterinárním lékařům, xxxxxxxx, fyzioterapeutům x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx suspendování x jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve stejné xx xxxxxx zemích.
3. Dále, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sportovním xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx soutěžích, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxxxxx, xxx čemž xxxxxx kontroly musí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx spravedlivý xxx všechny xxxxxxxxx x sportovkyně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vybraných, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx sportovními xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxx, xxx sportovec xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné zemi, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týmem xxxxxxxxx kontroly xxxx xxxx,
c) xxxxxxxx x sladit předpisy x xxxxxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sportovkyň samotných x xxxxxxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx,
e) plně x účelně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx zajištěných xxx článku 5 jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mimo ně,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sportovců a xxxxxxxxxx xxxxxxx věku, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxx touto Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) doporučit xxxx xxxxxxxxxx organizacím pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně odmítnutí xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx regionální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx článku 5, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxx x organizacemi x xxxxxxxx, x xx mezinárodní úrovni, xxxxx xxxxxxxxx x článku 4.1.
3. Účastníci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx provádění článku 5 xx zavazují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx informací
Xxxxx Xxxxxxxx předá generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx Monitorovací skupina.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x Monitorovací xxxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx.
3. Každý xxxx uvedený x článku 14.1, který xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jednomyslným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, který xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx organizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx více xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx. Xxxx první xxxxxxxx xx bude konat x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx jednoho roku xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost. Následně xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx některého Xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
8. X návaznosti na xxxxxxxxxx této Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x schválí konsensem xxxx vlastní xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
1. Monitorovací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx. Zejména xxxx:
x) stále xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x jakékoliv xxxx xxxxxxxx vydání, farmakologických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopingových metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zmíněný x článcích 2.1 x 2.2, x kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zmíněný x článku 5.1.x, a xxxxx datum, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Úmluvy;
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx skupina, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx iniciativy, uspořádat xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xx každém svém xxxxxxxx předloží Monitorovací xxxxxxx Komisi xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx zprávu x své xxxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxx Úmluvy
1. Xxxxx článků xxxx Xxxxxx xxxxx xxx navrženy Xxxxxxxxxx, Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx státům xxxxxxxx x článku 14 x každému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 16.
3. Každá xxxxx, xxxxxxxx Účastníkem nebo Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx má xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx změně x xxxxxxxxx, ve kterých xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx sportovní organizací.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Monitorovací skupinou x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxx změny, přijaté Xxxxxx ministrů x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 tohoto článku, xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x přijetí.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx měsíce následujícího xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx uvedené změny.
Xxxxxxxxx klauzule
Xxxxxx 14
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou účastníky Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx přípravě xxxx Xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxx xx:
x) podpis xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) podpis x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Úmluva xxxxxxx x platnost prvého xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx pět xxxxx, xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx řídit xx Xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 14.
2. Xx xxxxxx xx každému signatářskému xxxxx, který následně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx se Úmluvou, Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dokumentů x xxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Po xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx může Komise xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx konzultaci x Xxxxxxxxx, přizvat k xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x článku 20.x Statutu Xxxx Evropy a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
2. Xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx prvého dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, specifikovat xxxxx, xx xxxxxx se xxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx, v jakémkoliv xxxxxxxxx termínu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx jakékoliv území xxxxxxxxxxxxx x deklaraci. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxx může být, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Každý Xxxxxxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx přijetí sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Účastníky, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, nečlenské státy, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx nebo byl xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x:
x) každém xxxxxxx x souladu x článkem 14,
x) xxxxxxx každé ratifikační xxxxxxx xx dokumentu x přijetí, schválení xx přistoupení x xxxxxxx x článkem 14 xxxx 16,
d) každé xxxxxxxxx postoupené xxx xxxxxxxxxx článku 9,
e) xxxxx zprávě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12,
x) každém xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx změně xxxxxxx x souladu s článkem 13 x x xxxx, xx kterému xxxx změna vstupuje x xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení článku 17,
x) každém xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 x xxxx, xx kterému nabývá xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx xx Štrasburku, xxx 16. xxxxxxxxx 1989, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jediné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx kopie každému x členských xxxxx Xxxx Xxxxxx, dalším xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx.
Xx XX xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995 xx Xxxxxxxxxx Xxxx Malenovský (xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx XX při Xxxx Evropy).
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost x XX 1. xxxxxx 1995
Informace
Xxxxxx předpis č. 57/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 2.6.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Dodatkový xxxxxxxx x Antidopingové xxxxxx, xxxxxxx dne 12. xxxx 2002 xx Xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxx č. 58/2005 Sb. m. s.