Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.09.2005.


Sdělení o sjednání Dodatkového protokolu k Evropské úmluvě o předávání žádostí o právní pomoc
90/2005 Sb. m. s.
Předmět a definice Článek 1
Spolupráce mezi stranami Článek 2
Komunikace mezi advokátem a žadateli Článek 3
Účinnost postupu Článek 4
Vyjádření závazného souhlasu Článek 5
Vstup v platnost Článek 6
Přístup Článek 7
Výhrady Článek 8
Územní působnost Článek 9
Výpověď Článek 10
Oznámení Článek 11
90
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 4. října 2001 xxx v Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské úmluvě o předávání žádostí o právní pomoc.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxx xx Štrasburku xxx 19. xxxxxx 2004.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, depozitáře Dodatkového xxxxxxxxx, dne 20. xxxxxx 2005.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 6 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku vstupuje x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxx 2005.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DODATKOVÝ PROTOKOL
X EVROPSKÉ XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX POMOC
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx strany Evropské xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o právní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 xx Xxxxxxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx a provádění Úmluvy xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existující xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx účinnost xxxxxxxxx Úmluvy x x xxxxxxxx ohledech xx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx pomoc;
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (76) 5 x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, obchodních x xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx Doporučení x. X (99) 6 x xxxxxxxx praktické xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádostí x právní xxxxx;
xxxxxxx x xxxxx článek 6 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x zdůrazňujíce xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1 - Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a v xxxxxxxx ohledech xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Protokolu, ustanovení Úmluvy.
2. Xxx xxxxx Úmluvy x xxxxxx Xxxxxxxxx se xxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" rozumí každá xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 - Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx x co xxxxxxxxx xxxxx poskytnou xx nejširší vzájemnou xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, obchodních xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx strany.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxx obsah, xxx xxxx ji xx nejefektivnějším xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vlastními xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx si dalších xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x žadateli
1. Dožádaná xxxxxx xxxxxxx:
x) aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jazyce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
b) xxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx a/nebo tlumočením x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx v praxi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x Úmluvou x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx naprosto xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4 - Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx strana xxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx lhůtě a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat:
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) přijetí veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x tomu, xxxx-xx xx možné, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx žádosti, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxx informace byly xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x poskytnutí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx vydání xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Členský stát Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Protokol xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x xxxxxxx nebo o xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxx neuložil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo x schválení Úmluvy.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx 6 - Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 5.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx podpisu bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 7 - Xxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k Úmluvě, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Protokolu.
2. Přístup xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prvního dne xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 8 - Xxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9 - Územní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx stát xxxx při xxxxxxx xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, souhlasu xxxx přístupu určit xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
3. Veškerá xxxxxxxxxx učiněná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxxx zaslaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se stane xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 10 - Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxx přijetí oznámení xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx za následek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 11 - Xxxxxxxx
Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským státům Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx:
x) každý xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx;
x) každý xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu;
x) xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxx s xxxx články 5, 6 x 7;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 9;
x) každé xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 10 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) veškeré xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
Xxxx x Xxxxxx dne 4. xxxxx 2001 v xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxx, který x tomuto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.9.2005.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.