Právní předpis byl sestaven k datu 20.10.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.10.2005.
101
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 10. března 1988 xxx x Xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umístěných xx pevninské xxxxxxx.
Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1989. X roce 1993 Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku XXX, xxxxxxxxxx Protokolu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx stát Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pevninské xxxxxxx x 10. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.
S Protokolem xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokol xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx IMO, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 10. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 6 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 1992. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx článku xxx 10. xxxxxx 2005.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx xxxxxx, xxx xxx xxxx Úmluva xxxxxxxxxxx, xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxx plošiny xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX V XXXXX ustanovení této Xxxxxx,
POTVRZUJÍCE, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx, xx xxxxx nadále xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
SE XXXXXXX xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxx článků 5 x 7 x článků 10 xx 16 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "Úmluva") se xxxxx xxxxxx vztahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxxx Xxxxxxxxx, když jsou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx pevným xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, kdy se Xxxxxxxx nepoužije podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx se nicméně xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, xxx je xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pevná xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx Protokolu "xxxxx xxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxx, zařízení nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x mořskému xxx xx účelem průzkumu xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Každá xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
(a) xx xxxxxx pevné plošiny xxxx xxxxxxxx nad xx kontrolu xxxxx xxxx xxxxxxx síly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx
(x) uskuteční xxxxxxx xxx proti osobě xx xxxxxx pevné xxxxxxx, jestliže xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(x) zničí xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxx látka, xxxxx xxxxx xxxxxx plošinu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(x) zraní nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxx (a) xx (d).
2. Xxxxx osoba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx xxxx osoba:
(x) xx xxxxxx xxxxxxx kterýkoli x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1; xxxx
(b) napomáhá xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xx dopustí xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx účastní xx xxxxxxxx xxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) x (c) xxxxxxxx 1, x podmínkou xxxx xxx xx, xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx čin xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx-xx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxx plošiny.
Článek 3
1. Každý smluvní xxxx přijme taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx je trestný xxx spáchán:
(x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx její xxxxxx, když xx xxxxxxxx xx pevninské xxxxxxx tohoto xxxxx; xxxx
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx:
(x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxx je občan xxxxxx xxxxx zajat, xxxxxxxxx, zraněn xxxx xxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxxxx xxx xxxxxx donutit xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx organizace (xxxx xxxxxxx jako "generální xxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jurisdikci, xx xxxxxxx oznámit xx generálnímu xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytná k xxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx pachatel xx xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které určily xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx pevných xxxxxx xxxxxxxxxx xx pevninské xxxxxxx.
Článek 5
1. Tento Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx x Xxxx 10. xxxxxx 1988 x v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx") xx 14. xxxxxx 1988 do 9. března 1989 xxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxx Úmluvu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx chválení; xxxx
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; xxxx
(x) přístupem.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx uskuteční uložením xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Úmluvu xxx výhrady, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx ratifikoval, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Úmluvě, xx xxxx xxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx, pokud jde x ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vstupem Úmluvy v platnost.
2. Xxx xxxx, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx Protokol, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Tento Xxxxxxxx xxxx xxx vypovězen xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx od xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx tento xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o výpovědi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx delší xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x výpovědi.
4. Výpověď Úmluvy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výpověď xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konferenci xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu.
2. Generální tajemník xx povinen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxx revize nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxx.
3. O xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, uložené po xxxx, kdy xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Tento Xxxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
(a) informovat xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x:
(i) xxxxxx xxxxx podpisu nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx přístupu, současně x xxxxx xxxxx;
(xx) xxxx vstupu x platnost tohoto Xxxxxxxxx;
(xxx) uložení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x datem, xxx xxxx xxxxxxxx, x datem, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx nebo Úmluvy, týkajícího xx xxxxxx Protokolu;
(b) xxxxxx ověřené xxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx věrnou xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x uveřejnění x xxxxxxx x článkem 102 Charty Spojených xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, arabském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž text xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
NA XXXXX XXXX, níže podepsaní x xxxxxx xxxxx xxxxxx náležitě zmocněni xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
XXXX x Xxxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.