Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. listopadu 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxxxxxxxx spolupracujícího státu xxxx Xxxxxx republikou x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx účely, podepsanou x Praze xxx 7. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxx č. 307/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx přestala platit. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xx účasti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)*).
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda evropského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Česká republika
x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx ,Xxxxxxxx") založená xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k podpisu x Paříži dne 30. xxxxxx 1975 (xxxx xxx "Úmluva x Agentuře"),
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
XXXXXXXXXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x kosmických činnostech xxx výlučně xxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXXX x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. listopadu 1998 x Prováděcího ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Agenturou x účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Agentury, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2000,
SE ZŘETELEM x Rezoluci o xxxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001 (ESA/CL/L/Res.2 (xxxxxxx xxxxx), kterou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské xxxxx, které nejsou xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx,
X XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxxxxx xx své spolupráci x Agenturou a x rámci xxxxxx xxxxxx kooperativního xxxxxxxx xxxx spolupráci xxxxxxx,
XX XXXXXXXX xx xx. II x xx. XXX.1 Úmluvy x Xxxxxxxx,
XX XXXXXXX XXXXX:
ČLÁNEK 1
1.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou spolupracovat x kosmických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx dohodě xxxxxxxxx. Xxx účely takovéto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "ES xxxx"). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxx.
1.2 Česká xxxxxxxxx xxxxxxx XX stát xxxx na xxxxx xxxxxxxx své spolupráce x Xxxxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxx, xxx které xxxx Xxxxxxxx zřízena, xxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 2
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zapojena xx xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx "Programu xxx xxxxxxxx spolupracující xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Obsah xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do projektů Xxxxxxxx, x to x postavení hlavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 3
3.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x xxxxxxxxxxx požadavků x závazků Agentury xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx potřebným xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stejné xxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kosmické xxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 Xxx xxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx náležející xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x služeb x xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 4
4.1 Pro účely xxxx dohody xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Stockholmu xxx 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx mohla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx spolupráce.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x používání xx budou xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou x xxxx, x xxxxxxxxx xxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jež xx xxxxxx kosmických xxx, technologií x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této dohody.
ČLÁNEK 5
5.1 Smluvní strany xx budou vyměňovat xxxxxxxxx týkající xx:
(x) obsahu a xxxxxxxxx jejich současných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx x zpřístupněné Xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5.2 Xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republika xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnických xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx; xxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx šířit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx jsou označeny xxxx tajné xxxx xxxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx států Xxxxxxxx, xx xx přímo xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx ně.
5.3 Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, jestliže xxxx xxx xx xx, že by xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx se zájmy xxxxxx vlastních xxxxx x třetími xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx xx prací x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pobytu xxxx odjezdu xxxx x Xxxxx republiky.
5.5 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxxxxx pro xxxxx absolventy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuty.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konzultovat xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx konferencích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností, xx xxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x vhodné xxxxxxx xxxxx stanovisek xx věcech, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx společných kosmických xxxxxxxx a xxxxxxxx.
XXXXXX 6
6.1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl xxx xxxxxxxxxxx vztahující se x provádění této xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx ES xxxxx (xxx čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx xxxxx označovaný xxxx "Výbor PESS", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.
6.2 V záležitostech xxxxxxxxxx xx programu XXXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty, které xxxxx x dispozici xxxxxxxx státům, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx přidružených xxxxxx xxxx pozorovatel.
ČLÁNEK 7
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Agentury xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx schválením ,,Listiny xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách.
XXXXXX 8
8.1 Xxx zadávání xxxxxxxxx jednotlivým xxxxx xx zakázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx PESS, xxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslové politiky xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Agentury.
XXXXXX 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx:
9.1 Xxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx imunitu x xxxxxxxx:
a) xxxx xx Xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podané třetí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z nehody xxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx patřícího Agentuře xxxx xxxxxxxxxxxxx jejím xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxx arbitrážního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 12.
9.3 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx xxxx majetek x xxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xx nepřímých xxxx, xxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.4 Zboží xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxx x nezbytně xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x daní x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vývozních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Jakékoliv takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx použity na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx České republiky, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxx činnost x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.5 Xxxxxxxx může xxxxxxxx x držet x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druh finančních xxxxxxxxxx, xxx, hotovosti xxxx xxxxxxx papírů; xxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svůj xxxx x xxx účty x xxxxxxxxx xxxx.
9.6 Xxxxxxxxxxx Agentury xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x penzí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx osvobození xxxxx též xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xxxxxx jejich rodin.
9.7 Šíření publikací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
XXXXXX 10
Xxxxxx příslušným k xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ČR x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx svých povinností xxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxx xx majetku xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx strany xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx škod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx strany.
XXXXXX 12
12.1 Jakýkoliv spor xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyřešit smírnou xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx tribunál xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx - xxxxxxx rozhodce určeného Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodci x xxxxx bude xxxxxxxxx. Xxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců od xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx neurčí některá xx xxxxx rozhodce, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvních xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXX 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách. Xxxxx a xxxxxxx x xxxxx přílohám xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxx doručení xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx republika bude xxxxxxxx práv a xxxxx XX xxxxx xxxxx této xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx původní Dohodu xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, podepsanou x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1996, xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxx byly uzavřeny x rámci Xxxxxx x xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxx x programu PRODEX xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx podpisu "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" Českou xxxxxxxxxx, pokud nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 14.1 x/ nebo 15.3. Rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 x prozkoumají způsoby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozvíjení xxxxxxxx spolupráce. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxx, xx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
15.2 Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
15.3 Kterákoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vypovědět Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zamýšleným xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx těch xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stran, xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zavázána xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX.
15.5 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx. Xxxxx x doplňky x této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxx o xxx, xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x platnost. Změny x Příloze 1 xxxxxxxx xxxxxxx souhlas smluvních xxxxx x Příloha 2 xxxx být xxxxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxx x písemným xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 24.11.2003 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. r.
ministryně xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Jean-Pol Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx mezinárodních xxxxxx
xx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracující xxxxx (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx
X Xxxx
X.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx co xxxxxxxxxxxxx způsobem na xxxxx xxxxxxx přistoupení x Xxxxxx x Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX
∙ Rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společenstvími x uživateli xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x členských xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Vytvářet a xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenou xxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x budoucích programech Xxxxxxxx.
∙ Poskytnout nepřímý xxxxxxx x programům x xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx, standardů a xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x kategorie činností, xxxxx mají xxx xxxxxxx programem PESS
i) Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx definovány níže x xxxx. xx), x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx oblastech:
∙ Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x astrofyzika, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, zejména demonstrace xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x zpracovávání xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Technologie x vybavení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xx něž členské xxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx finančně xxxxxxxxx x které nejsou xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx Xxxxxxxx ("xxxx xxx xxxxxxx")
∙ Vědecké xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx xxx
∙ Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
xxx) Xxxxxxxx xxxxx činností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku daného xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx prodloužení xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX Xxxxxxxx x xxxxxxx
XX.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx PESS x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zvláštní Výbor, xxxx xxx "Xxxxx XXXX", xxx sledování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx PESS. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx x Příloze 2.
Xxxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx na žádost Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx České republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX; xxx xx bude xxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxxxx a Agenturou, xxxxxxx xxxx budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ES xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxxxx x služby x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice zpřístupněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx Agentury xxx. Xxxxxxxxxx Mail Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EMITS) s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Xxxxxxx "xxx xxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x programům Xxxxxxxx
∙ Xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazeným xx xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Xxxxx xxxxxxxx PESS
Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pětiletý xxxxxxx PESS xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (viz xxx X.3. iii xxxx Xxxxxxx) x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX.2.1 Agentura xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xxxx návrhy x xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.2.2 X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx čl. 6 Xxxxxx poté Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pětiletého programu XXXX x předloží xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x následujících Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx Výbor XXXX:
- Příslušným Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx využívání xxxxxxx x přístrojů nebo xx vývoji xxxx xxx xxxxxxx technologie, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxx programu (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx vývoj x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie, které xx mají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie x xxxxxxx xx podporu XXX, jež xx x této oblasti xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxxxx činnost xxxxxxxx PESS xxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx x platnosti xxxx x xxxxxxxxxxxx procesu (xxx Xxxxxxx III Xxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx její xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx upraven, xxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x schválí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx XXXX, dříve xxx bude xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX xx schválení.
II.2.33 Xxxxxxxx xxxx připraví xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Programovými xxxxxx tak, xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx Výborem XXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx Agenturu x Xxxxx XXXX x činnostech, které xx přeje xxxxxxxxxx x xxxxx také Xxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx činností.
II.2.4 Xxxx schválením pětiletého xxxxxxxx PESS Xxxxxxx XXXX budou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx PESS, x xxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx radám. Xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zašlou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX ke xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx PESS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" (xxxxxxx x čl. 14.1), xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx x finančnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Listina xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x uvede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX.4, xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpisem x xxxxxxxxxx xxxxxx. "Listina xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx předána Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx program XXXX xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ročně, xxx xxxxxxx nové činnosti, xxxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ES xxxx xxxxx. Schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx radami Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přidání xxxxxx činností xx xxxxxxxx XXXX, upraví xxxxxxxxxx způsobem Agentura "Xxxxxxx programu XXXX" x Česká republika xxxxxxx souhlas s xxxxxxxxx zvýšením xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX".
XX.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX xxxx založen xx xxxxxxxxx geografickém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x předpisu výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úprav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury,
- xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schválených xxxxxxxxxx Agentury
- xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx:
∙ xxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánem x/xxxx x budoucími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agentury
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslových sítí,
- xxxxxxxxx xxxxxx trhů xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX.
Xxxx kritéria xxxxxxx VPS xxx xxxxxxxx a posuzování xxxxxx xxxxxxxx XXXX.
XX.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx PESS xxxx financován xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x instrukcemi Xxxxxxxx xx xxx xxxx finančně přispívat, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx programu XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx hradit xxxxxxx náklady Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx spojenou x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 7% xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS". Tato xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rok xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx administrativu xxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxx x xxxxxxxx PESS xxxx xx xxx xxx 5 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 31.12.2001.
Xxxxx může započít, xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX'`.
Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx zvýšit xxxx finanční příspěvek xx PESS xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX xxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bud' xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zdroji xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontraktu.
Bez ohledu xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx Agentury (xxx. XX, xx. 6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následujícího xxxx.
Xx xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programem XXXX bude xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, použit xx xxxxxxxxxxx činností plánovaných x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programem XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádat xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody může xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx použit x xxxxx xxxxxxxx XXXX, naloženo xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx klauzulí x xxxxxxxx xxx kontrakty Xxxxxxxx; zejména platí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx financování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx práce.
Obecným xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ES států, xxxxx x xxxx xxxxxxxx projevily xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx činností xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely plnění xxxxxx. To xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vykonaný Agenturou xxxx jejím jménem.
Na xxxxxxxxx duševní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx aktiv, xxxxx vytvořila a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, stejně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxx xxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxx Programu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx XXXX)
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx
X. Působnost
Výbor XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx x Cíli, xxxxxxxx x postupy stanovenými x Příloze 1 xxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Agentura") s xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxx (xxxx xxx "XX xxxxx"). Za xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx:
1. xx xxxxxxxx oznámení x souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx pětiletého xxxxxxxx XXXX, jak xx xxxxxxx v xxxx. II.2 (Cíle, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) x xxxx jakékoliv xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxxx programu XXXX xxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX státu, xxxxx xxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x když xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx v souladu x Kapitolou V xxxxxxxxx řádu Xxxxxx XXXX x xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX států;
3. xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x "Listině xxxxxxxx XXXX";
4. přijímat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx ES státu, xxx je xxxxxxx x Xxxxxx, pravidlech x postupech programu XXXX;
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx PESS x xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
X. Xxxxxxx xxx
Xxxxxxxx I
Složení
1.1 Xxxxx XXXX bude xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx Agentury xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Výboru xxx xxxxxxxxxxx politiku (VPP) x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx officio x je jim xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxx XX stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřovacích xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státním xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Delegáty xxxxx xxxxxxxxxx poradci. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx, než xx xxxx poradci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Výbor xxxxx ze xxxxxxxx XX států předsedu x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rok.
2.2 Xxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxx xxxxx své xxxxxx, xxxxxxxx místo xxx xxxx ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx místopředseda xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx předseda.
2.3 Předseda xxxx řídit xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx mít xxxxxxxxx delegáta. Při xxxxxx xxxxx funkcí xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2.4 XX xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx předsedy.
Kapitola III
Schůze
3.1 Xxxxx xx xxxx x xxxxxx scházet x místnostech Xxxxxxxx, xxxxxxxxx ne častěji xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx schůzi XXX nebo XXX.
3.2 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx předseda xxxxxxx seznam xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, VPP x XXX na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xx každé xxxxxx xxxx Xxxxx datum xxx xxxxxx schůze. Xxxx-xx xx nutné, xxxx předseda xxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxx.
3.5 Předseda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schůze Xxxxxx, bud' z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX států. Bude xx snažit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxx XXX xxxx XXX.
3.6 Xx konzultaci x xxxxxxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3.7 Xxxxx pořadu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx body xxxxx být přidány x návrhu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx bude xxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ES xxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx určí xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx jednal xxxx xxxxxxxx Výboru.
3.9 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3.10 Xxxxx XX xxxx xxxx mít xxxxx xxxx.
3.11 S xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupených a xxxxxxxxxxx XX xxxxx.
3.12 Xxxxx xxxxxxx xxx xx zaváděn xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x platnost, jestliže Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ES xxxxx.
Xxxxxxxx IV
Funkce předsedy x xxxxxx
4.1 Předseda xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení tohoto xxxx, x udržuje xxxxx xxxx schůzí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx každou xxxxxx za xxxxxxxxx x ukončenou, řídí xxxxxxx a xx-xx xx nutné, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pořadu, xxxxxxxxx xxxxxx k hlasování x oznamuje rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odložení xx přerušení xxxxxx. Xxxx každým xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx neujme xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předsedy. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 4.3 xxxxx předseda řečníky x xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádnou souvislost x projednávanou xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ES xxxxx xxxxxxxxx procedurální poznámku. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodne. Xxxxx xxxxxxxxxx předsedy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx toto odvolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstane xxxxxxxxxx předsedy xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x procedurální xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projednávaného xxxx xxxxxx.
4.4 Priorita xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dána, x následujícím xxxxxx, xxxxxxx na:
(a) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) ukončení xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxx požádá, xxxx xxxxx předložen xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx předseda xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx delegáti, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx text xxxxxx.
4.6 Xxxxxxxx bude předložena xxxxx návrhu, xxxx xxxx změna nejprve xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx. Tam, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změny, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x hlasování.
4.7 Kterýkoliv XX stát xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxxx setká x námitkou, bude xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxxx x xx některý ES xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx hlasovat x konečném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.9 Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx návrhů xxxxxxxx xx jedné a xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x pořadí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx každém xxxxxxxxx xxxx Xxxxx rozhodnout, xxx-xx bude xxxxxxxx x dalším xxxxxx xx nikoliv.
4.10 Jakmile xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odst. 3.12., xxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x jednom z xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Výbor XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxx.
Xxxxxxxx VI
Zápis
6.1 Xx xxxxx schůzi Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx písemně xx xxx týdnů xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Na xxxxxxx xxxxx xxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x jeho xxxxxxx řád mohou xxx změněny Výborem XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 111/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx PRODEX byla xxxxxxxxx v Praze xxx 13. xxxxxx 2000.