Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 dne 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx kosmickou agenturou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxxx x Praze xxx 7. listopadu 1996 x vyhlášenou pod č. 307/1998 Sb., přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Dohody xxxxx nicméně x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx přestala xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku dnem xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účasti ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)*).
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx republika
x
Evropská kosmická xxxxxxxx (xxxx jen ,Xxxxxxxx") založená úmluvou Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx xxx "Úmluva x Agentuře"),
(dále xxx "smluvní xxxxxx")
XXXXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXXX x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxx mírové účely, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, xxx xxxxxxxxx x platnost xxx 5. xxxxxxxxx 1998 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Agenturou x účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx vědeckém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx, jež xxxx podepsáno x xxxxxxxxx x platnost xxx 13. xxxxxx 2000,
XX XXXXXXXX x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropských spolupracujících xxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx dne 21. xxxxxx 2001 (ESA/CL/L/Res.2 (xxxxxxx verze), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxx členy, s xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x úmluvě x Xxxxxxxx,
S XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XX XXXXXXXX xx xx. XX x xx. XXX.1 Xxxxxx x Xxxxxxxx,
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXX 1
1.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx spolupracovat x kosmických xxxxxxxxxx xxxxx podmínek x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx takovéto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx stane "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XX xxxx"). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxx s xxx, že Xxxxxxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx státy podobné xxxx dohodě, xxxx xxxx tyto xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ES xxxxx.
1.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx, xxx které xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v Úmluvě x Agentuře, zejména xxx xxxxxx a xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx.
XXXXXX 2
2.1 Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx Agentury s xxxxxxxx Výzkumného programu xxxxxxxxxx technologií, a xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracující státy" (xxxx xxx "program XXXX"). Xxxxx xxxxxxxx XXXX bude vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx jiných ustanovení xxxx dohody.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostávat Xxxxxxxx x příležitostech x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentury, xxxxx xx umožní navrhovat xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů k xxxxxxxxx do projektů Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 3
3.1 Xx podmínek xxxxxxxxx x čl. 7 x předchozích xxxxxxxxx x xxxxxxx Agentury xxxx mít Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přístup x zařízením a xxxxxxx Agentury xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx výpočtu nákladů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek.
3.2 Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, produkty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyvinuté či xxxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úsilí Agentury xxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 4
4.1 Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody o xxxxxxxxxx, x jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx spolupráce.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx přístupu x xxxxxxxxxx informacím x údajům, xxxxx x x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Smluvní xxxxxx budou usilovat, x rámci xxxxxxxxxxx xxxx. předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, x usnadnění xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, xxxxx x zboží společného xxxxx a jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXX 5
5.1 Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
(x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(b) záležitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zpřístupněné Xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.
5.2 Xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx zavazuje, xx nebude xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xx přímo xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx územích nebo xxxx xx.
5.3 Xxxxx republika nebude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Agenturu, xxxxxxxx xxxx xxx za xx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx zájmy xxxxxx xxxxxxxxx dohod x třetími xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx v souladu x právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx republiky.
5.5 Česká xxxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programům Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx dohodnuty.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účastech x mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx činností, za xxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx svých stanovisek xx věcech, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x činností.
XXXXXX 6
6.1. Česká xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx (viz čl. 1) xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx označovaný xxxx "Xxxxx XXXX", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x přílohách.
6.2 X záležitostech xxxxxxxxxx xx programu XXXX bude Česká xxxxxxxxx oprávněna účastnit xx schůzí Xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx poradci. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 7
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx programu XXXX x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x instrukcemi Xxxxxxxx xx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx schválením ,,Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přílohách.
ČLÁNEK 8
8.1 Při zadávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx strany xxxxx provádět hodnocení, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx doplňování x xxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx republika udělí xxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx:
9.1 Xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, a být xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx imunitu s xxxxxxxx:
a) když xx Xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétním xxxxxxx;
x) xxx občanskoprávní xxxxxx podané třetí xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x nehody xxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejím xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku 12.
9.3 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx v Xxxxx republice xxxxxxxxxx xx přímých xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, budou-li Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx činností Agentury x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.4 Zboží xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z území Xxxxx xxxxxxxxx Agenturou x xxxxxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x omezení xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx vyvezené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, půjčeno xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xx se xxx xxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx. Agentura bude xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvezené Xxxxxxxxx xx používá pro xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.5 Agentura xxxx xxxxxxxx a xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx druh finančních xxxxxxxxxx, xxx, hotovosti xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x mít xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
9.6 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx, výhod x penzí přijímaných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx působení v Xxxxxxxx. Xxxx osvobození xxxxx též pro xxxxxxxx požitky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
9.7 Xxxxxx publikací x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílaných Agenturou xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádným způsobem xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx xx budou účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uvedeného článku 6.
ČLÁNEK 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností při xxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx-xx jedna xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx svých povinností xxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxx xx majetku xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx vzájemně zprostí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonem vlastních xxxxxxxx jedné či xxxxx strany.
XXXXXX 12
12.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx tribunál xx xxxx skládat xx xxx xxxxx - xxxxxxx rozhodce xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zvolen prvními xxxxx rozhodci a xxxxx bude předsedou. Xxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx některá xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodce xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxx xxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora. Xxxxxx postup xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní pravidla xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
ČLÁNEK 13
Xxxxx republika xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx uvedenými x přílohách. Xxxxx x xxxxxxx x těmto přílohám xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Po podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx x xxxxx XX xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx podpisu xxxx xxxxxx xxxx x jiné lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platnost.
14.2 Xxxx vstupu x xxxxxxxx nahrazuje xxxx xxxxxx původní Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Praze xxx 7. xxxxxxxxx 1996, xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx Dohody budou xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx Dohody x které jsou xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxx vstupu této xxxxxx x platnost xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlasí x xxxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxxx PRODEX xx vstupu xxxx xxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx let xx xxxxxxx "Listiny xxxxxxxx XXXX" Xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx ukončena xxxxx článků 14.1 x/ xxxx 15.3. Rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 x prozkoumají xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přidruženého člena xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx.
15.3 Xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx vypovědět Xxxxxx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx konci kalendářního xxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebude xxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stran, xxxxx xxxx trvat i xx ukončení Dohody, xxx xx xxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxx arbitráže, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx kontraktů uzavřených xxxxx xxxx dohody. Xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přídělům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx roční účetní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX.
15.5 Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxx x této dohodě xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xxx o xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 vyžadují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Příloha 2 xxxx být xxxxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxxx souhlasem Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 24.11.2003 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. r.
ministryně xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
za Českou xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státy (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, xxxxxxxx x postupy
I Cíle
I.1 Obecné xxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx xxxx programu XXXX
∙ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Vytvářet x xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účast xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Poskytnout xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, evropských kosmických xxxxxxxx, standardů x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kosmickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx PESS
i) Xxxxxxx XXXX bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx definovány níže x odst. xx), x xx v xxxxxxxxxxxxx pěti oblastech:
∙ Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, výzkum xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Slunce-Země
∙ Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, meteorologie, xxxxxxxxx x xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
ii) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxx PESS xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Technologie x vybavení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx. programů, xx xxx členské xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x které xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx ("jiné xxx klíčové")
∙ Vědecké xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx dat
∙ Xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx (XXX)
xxx) Xxxxxxxx xxxxx činností, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx konci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx prodloužení xxxx dohody na xxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx roku. Návrh xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxx.
XX Xxxxxxxx x xxxxxxx
XX.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx program XXXX x xxxxxxx se xxxxx vlastními pravidly x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zvláštní Xxxxx, xxxx xxx "Výbor XXXX", pro xxxxxxxxx x kontrolu provádění xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx x jednací xxx Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx x Příloze 2.
Xxxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na žádost Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX; xxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podpořena xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxxxx x Agenturou, xxxxxxx tyto xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním ES xxxxxx a Xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx programu XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxxxxx registrovaným x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém podávání xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Mail Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXXX) s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Xxxxxxx "xxx pro čtení" x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx
∙ Xxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx PESS.
II.2 Xxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx (xxx xxx X.3. xxx xxxx Xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX.2.1 Agentura xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.2.2 S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 6 Dohody poté Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pětiletého programu XXXX a předloží xxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x následujících Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx schválit Xxxxx XXXX:
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přístrojů nebo xx vývoji xxxx xxx klíčové technologie, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxx programu (XXX): k xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx vývoj a/nebo xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie, které xx xxxx uskutečnit x xxxxx vědeckých xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x posouzení xxxxxxxx xx programu PESS xxxxxx určitých technologií xxxxxxxxx v hlavním xxxxxxxxxxxxxx plánu Agentury, xxxxx xx provádět Xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxxxx činnost xxxxxxxx PESS spadá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, která xx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx III Xxxxxx o Agentuře), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Deklarace xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx upraven, xxxx xxxxxxxx xxxxx příspěvek xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Výboru XXXX xx schválení.
II.2.33 Agentura xxxx xxxxxxxx ucelený xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxx zkoumán x xxxxxxxx Výborem XXXX. Česká xxxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx Agenturu x Xxxxx PESS x xxxxxxxxxx, které xx přeje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
XX.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Výborem XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX, s xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx, xxxxxxx x prozkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx. Příslušné Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zašlou xxxx souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX xx schválení.
II.2.5 Xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx "Listina programu XXXX" (xxxxxxx v čl. 14.1), xxxxx schválením xx Xxxxx republika xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Českou republikou, xxx je xxxxxxxxx xx schváleném xxxxxxxx XXXX, x uvede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího finančního xxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX.4, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx během xxxxxx pětiletého období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ročně, xxx xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx ES stát xxxxx. Schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Agentury. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem Xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" x Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX".
XX.3 Xxxxxxxx průmyslové politiky
Program XXXX xxxx xxxxxxx xx zaručeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovném 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx verze)) xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu programu XXXX a jakýchkoliv xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
- dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx:
∙ xxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx s budoucími xxxxxxxxxxxx potřebami Xxxxxxxx
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx trhů xxx konkurenceschopné xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx MSP.
Tato kritéria xxxxxxx VPS xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX.
XX.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx PESS xxxx financován xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x postupy Xxxxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx něj xxxx xxxxxxxx přispívat, xxxxxxx jejím podpisem "Xxxxxxx programu XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx hradit xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x programu XXXX ve xxxxx xxxx rovnající xx 7% ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS". Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx administrativu xxxxxxxx x účastí Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ES státu x xxxxxxxx XXXX xxxx za xxx xxx 5 xxxxxxx XXX ve směnném xxxxx xxxxxxx xxx 31.12.2001.
Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ES xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS'`.
Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvek xx XXXX jednou xx xxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX xxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bud' xxxxxxxx firmou nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx kontraktu.
Bez xxxxxx xx ustanovení finančních xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxx. XX, xx. 6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx finančního xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx pokrytého programem XXXX bude podíl xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyhrazen xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx pětiletém období xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádat jinak.
V xxxxxxx ukončení platnosti xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx nebyl použit x rámci xxxxxxxx XXXX, naloženo xxxxx xxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx programu XXXX v xxxxxxx xx svými pravidly x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxx klauzulí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx platí, xx xxxxxxx finanční xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x eurech.
Smluvní závazky xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevydá xxxxx k veřejné xxxxxxx, xxxx financování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x cenovým odhadům xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx pravidlem xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxxx soutěži xxxx XX xxxxx, xxxxx o dané xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Agentura xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také nad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx x případě potřeby xxxxxxxxx právo xx xxxxx vykonaný Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x orbitálního xxxx zahrnutého x xxxxxxxxxx XXXX, se xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxx projektu xxxxxxxxxx, vlastníkem xxxxx, xxxxx vytvořila a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavení nabytého xx xxxxxx jeho xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx řídí kontrakty Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxx xxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxx Programu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx XXXX)
Xxxxxxxxx x xxxxxxx řád
A. Xxxxxxxxx
Xxxxx XXXX xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx sledovat a xxxxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX v xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze 1 této xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Agentura") x xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxx (xxxx xxx "XX xxxxx"). Xx tímto xxxxxx Xxxxx xxxx:
1. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podřízených xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx ES xxxxx návrh pětiletého xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx x xxxx. XX.2 (Cíle, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) a xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx také uděleno xxxxxxx xxxxxxx možnému XX státu, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x Agenturou, x když ještě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx V xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxx, x němž budou xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx;
3. xxxx xx vědomí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxx jak jsou xxxxxxxxxxx v "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx XX xxxxx, xxx xx uvedeno x Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu XXXX;
5. xxxxxxxxxx působnost Xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
X. Xxxxxxx xxx
Xxxxxxxx X
Xxxxxxx
1.1 Xxxxx XXXX bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XX států.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx XXXX se xxxx účastnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Agentury xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (XXX), Výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (VPP) x Xxxxxx vědeckých xxxxxxxx (XXX) Agentury xxxx zváni k xxxxxx xx officio x xx jim xxxxxx xxxxxx pozorovatele.
1.3 Xxxxx XX stát xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státním xxxxxx, předsedovi.
1.4 Delegáty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxx, než se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Výbor xxxxx ze zástupců XX států xxxxxxxx x místopředsedu xx xxxxx xxx.
2.2 Jestliže xxxx předseda schopen xxxxx xxx funkce, xxxxxxxx xxxxx něj xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxx předseda.
2.3 Předseda xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxx předseda i xxxxxx podléhat pravomoci Xxxxxx.
2.4 ES xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx předsedy xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III
Schůze
3.1 Xxxxx xx bude x zásadě scházet x xxxxxxxxxxx Agentury, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx AFV.
3.2 Xx xxxxxxx každé xxxxxx nechá xxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Agentury x xxxxxxxx AFV, VPP x XXX xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xx každé xxxxxx xxxx Výbor xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to nutné, xxxx xxxxxxxx změnit xxxxx stanovené xxx xxxxxx.
3.5 Předseda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx' x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx žádost většiny XX xxxxx. Bude xx xxxxxx zorganizovat xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx AFV.
3.6 Xx konzultaci s xxxxxxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ES xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx každou schůzí.
3.7 Xxxxx pořadu jednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale rozhodnout x xxxx xxxx xxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx přítomné XX xxxxx x xxxx xxxxxxx souhlas.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxxxx xx zaměstnanců Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.9 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx schůzí Xxxxxx.
3.10 Xxxxx ES xxxx bude xxx xxxxx xxxx.
3.11 S xxxxxxxx, kde bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxx.
3.12 Xxxxx xxxxxxx řád xx zaváděn xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tři XX xxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Prohlašuje každou xxxxxx xx xxxxxxxxx x ukončenou, xxxx xxxxxxx x xx-xx xx nutné, xxxxxxx xxxxxx průběh x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednacího řádu, xxxxxxx x odnímá xxxxx, rozhoduje x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxx xxxx uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx každým xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, zda xx xxxxxx usnášeníschopná xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nezíská xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx odst. 4.3 xxxxx xxxxxxxx řečníky x pořadí, ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poznámky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx schůze xxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznámku. Xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolat, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projednávaného xxxx xxxxxx.
4.4 Priorita xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dána, x následujícím xxxxxx, xxxxxxx na:
(a) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx diskutované xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázce.
4.5 Jakýkoliv xxxxx ve své xxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxxx x hlasování. Xxxxx o xx xxxxxxx delegát xxxxxx, xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx delegáti, xxxxx xx to přejí, xxxxxxxx xxxx návrhu.
4.6 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx návrhu, bude xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx více xxxx, Xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx o xx xxxxx, o xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx nejdále xx xxxxxxxxx návrhu. Xxx, xxx přijetí jedné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x hlasování.
4.7 Kterýkoliv XX xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozměňovacího xxxxxx. Jestliže se xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, bude xx o xxxxxx xx rozdělení xxxxxx xxxxxxxx.
4.8 Jestliže x xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx návrhu.
4.9 Budou-li xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx týkající xx jedné x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx předloženy. Xx každém xxxxxxxxx xxxx Xxxxx rozhodnout, xxx-xx xxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Jakmile xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx použitelnými xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx x většiny XX států.
Kapitola X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx zvolí Xxxxx XXXX. Xxxxxxx dokumenty xxx schůze xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx VI
Zápis
6.1 Xx xxxxx xxxxxx Výboru xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zápisu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry.
6.2 Xxxxx zápisu bude xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx změny v xxxxxx xxxxxx zašlou XX státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx písemně do xxx xxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Na počátku xxxxx xxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx schůze, po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx VII
Změny
Působnost Xxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxx řád xxxxx xxx změněny Výborem XXXX x budou xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 111/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX byla xxxxxxxxx x Praze xxx 13. června 2000.