Právní předpis byl sestaven k datu 02.03.2023.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.10.2005 do 02.03.2023.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Korejské republiky o změně Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Korejské republiky o leteckých službách (Soul, 26.10.99)
107/2005 Sb. m. s.
107
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výměny xxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2004 x xx xxx 14. xxxxx 2005 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1990*).
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxx 14. xxxxx 2005.
Xxxxxxxx znění korejské xxxx x její xxxxxxx do českého xxxxxx a anglické x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx službách, xxxxxxxxx x Soulu xxx 26. xxxxx 1990, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/2004 Sb. m. s.
Xxxxx, 3. prosince 2004
Xxxxxxxxx,
xx xx ctí se xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Korejské xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1990, (xxxx xxx "Xxxxxx") x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 113.984/92 ze xxx 18. prosince 1992 xxxxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republika. X xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxxx 17 Dohody mám xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx následující:
1. xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 8 (Bezpečnost letectví) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx X;
2. xxxxxx 9X (Xxxxxxxx označování xxxxx) xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX xx xxxxxx za xxxxxx 9;
3. xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX xx vkládají xx xxxxx článku 10;
4. xxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx xxxxxxx 11 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v Xxxxxxx XX; x
5. v článku 1 xxxx. (b) xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx x dopravy" x xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx se xxxx xx "Xxxxxxxxxxxx dopravy".
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx dále xxxx navrhnout, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx tvořily Xxxxxx xxxx našimi xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, která vstoupí x platnost xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx.
Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx znovu xxxxxxx Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Dodatek X, XX, III x XX
Xxx-Xxx Xxxx
mimořádný a xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Korejské xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxx xxxxxxxxx
[Xxxxxxx X]
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx letectví
1. Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx stranou xxx provoz dohodnutých xxxxxx za předpokladu, xx xxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx v kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx ode xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx opatření. Neuskutečnění xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxxx (15) xxx, nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx článku 4 xxxx dohody.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 Úmluvy xx xxxxxxxxx, xx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx jménem na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na službách xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může, x době kdy xx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx podrobeno inspekci xxxxxxxxxxx zástupci státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxx letadla x xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxx článku xxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx"), xx xxxxxxxxxxx, že xx nepovede k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx jakákoli xxxxxxxx xx stojánce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
(a) x vážným obavám, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx; xxxx
(x) x vážným xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 33 Xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxxx, xx požadavky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se daného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx stejné nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
7. X případě, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem x xxxxxxx x xxxxxxxxx (5) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude mít xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vznikly xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx strana si xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxx, ať xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce (4) xxxx (8) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zavedeno.
[Xxxxxxx XX]
Xxxxxx 9X
Xxxxxxxx označování xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (blocked-space) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (code-share) s:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx tento třetí xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx leteckými xxxxxxx na xxxxxxxx xx, x x xxxx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřijmout xxxxxx xxxxxxxx.
2. Výše xxxxxxx ustanovení však xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx části, x
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x code-share ujednáních xxxx příslušná xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxx její xxxxx.
3. Všechna xxxxxxxx uskutečňovaná pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx letech xx základě společného xxxxxxxxxx linek.
5. Xxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx se společného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x místech xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx code-share xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozuje xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx každý letecký xxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xxxxxx svým xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx-xxxxx ujednání, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavku na xxxxxxxxx. X případě, xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx (30) dnů, xxxxx příslušný letecký xxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxx.
[Dodatek III]
Xxxxxx 10
Xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx tarify, které xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x zneužití dominantního xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx cenovému xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifů xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na územích xxxxx smluvních stran, xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx budou oznamovat xxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxxxx (14) dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx letecký podnik xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, na území xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx začíná, xx xxxx (8) xxx xx xxxx oznámení, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[Xxxxxxx XX]
Xxxxxx 11
Xxxxxx služeb a xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx první smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, x xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx svobodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxx území.
2. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxx přepočítat x převést xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx převodu. Skutečný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx transakcích.
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
XXXXX REPUBLIKY
XXXXX XXXXXXX
X Xxxxx xxx 14. xxxxx 2005
Č. x. 102996/2005-XXX
Xxxx Xxxxxxxxx,
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Vaší nóty xx dne 3. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx,
je xx ctí se xxxxxxx na Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsanou xxx 26. xxxxx 1990, (xxxx jen "Xxxxxx") x verbální xxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 113.984/92 xx xxx 18. xxxxxxxx 1992 oznamující, xx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodami, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomuto xxx Česká x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx 17 Dohody xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx následující:
1. xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx článkem 8 (Xxxxxxxxxx letectví) xxxxxxxxxx v Xxxxxxx X;
2. xxxxxx 9X (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx x Xxxxxxx II xx xxxxxx za článek 9;
3. dva xxxx odstavce xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxx článku 10;
4. xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx) připojeným x Xxxxxxx IV; x
5. x článku 1 xxxx. (x) xx xxxx xxxxxxx xxxx Korejské xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx x dopravy" x xxxxxxx úřad Xxxxx xxxxxxxxx se mění xx "Ministerstvo dopravy".
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vládu České xxxxxxxxx, mám dále xxxx navrhnout, aby xxxx nóta včetně xxxxxx dodatků x xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx.
Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx Excelenci xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx letectví
1. Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx platnost xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x průkazy alespoň xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo odmítnout xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxx letů xxx územím xxxxx xxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx stranou.
3. Xxxxx smluvní strana xxxx kdykoli požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, letadla x xxxxxx provoz. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx udržuje x xxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx období Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx patnácti (15) xxx, xxxx x xxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx dohody.
5. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 33 Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jménem na xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx, na xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxx letadla x xxxx posádky, xxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxx v xxxxx článku xxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx"), xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx jakákoli inspekce xx stojánce nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
(x) x vážným obavám, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx x daném xxxxxx Xxxxxxx; xxxx
(x) x vážným obavám, xx xxxx nedostatečně xxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x daném xxxxxx Xxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx článku 33 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že požadavky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vydána nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx průkazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nebo požadavky, xx xxxxxxx má xxx letadlo xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx Úmluvou.
7. X xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (5) tohoto xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx usoudit, xx xxxxxxx vážné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, x učinit xxxxxx x xxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx, ať xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx inspekcí xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekci xx xxxxxxxx, konzultací nebo xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx (4) xxxx (8) xxxxxx xxxxxx xxxx zrušeno, xxxxxxx xxxxxxxxx trvat xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zavedeno.
Xxxxxx 9X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx provozování nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x vyblokování xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx) x:
(x) xxxxxxx leteckým podnikem xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxx strany; xxxx
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx by xxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx leteckými podniky xx xxxxxxxx xx, x x přes xxxxx xxxx, mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ujednání.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx však podléhají xxxxxxxxx, že:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx mají příslušná xxxxxxxxx práva xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, a
(x) všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx její xxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxxxxxxx xx kapacitních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx provozující xxxxxxx podnik. Xxxxxxxx xxxxxxxx marketingovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx.
4. Právo xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cesty xxxxxx xxx vykonáváno xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxx letech xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx ujednání xxx cestující informován, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx letecký podnik xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx uvedenými xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx podniky, xxxxx xx xxxxxxx code-share xxxxxxxx, xx schválení xxxxxxxxxx třicet (30) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nevzdal xxxxx xxxxxxxxx xx schválení. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx, xxxxx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nepřijatelné tarify, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nízké xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx úřad žádné xx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx. Xxxxx neobdrží xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx osmi (8) xxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx účinnosti k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxxx letecký podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx prodávat xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, buď xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na daném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxx území.
2. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx xxxxxx získaný xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx omezení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx devizového xxxxx pro takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxx převodu. Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xx xx xxx, xx Xxx mohu xxxxxxxxxx, že vláda Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx nótě x xxxxxxxx, aby Vaše xxxx x xxxx xxxxxxx tvořily Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané xxx 26. xxxxx 1990, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx dnem.
Xxxxx Svoboda
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Jeho Xxxxxxxxx
Hae-Jin Xxxx
xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx
Korejské xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2005 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.10.2005.
Právní xxxxxxx x. 107/2005 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 8/2023 Sb. m. s. s účinností xx 3.3.2023.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.