Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.03.2023.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2005 do 02.03.2023.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Korejské republiky o leteckých službách

5/2004 Sb. m. s.

Vymezení pojmů Článek 1
Poskytování přepravních práv Článek 2
Určení leteckých dopravců Článek 3
Odvolání a pozastavení práv Článek 4
Celní a jiné obdobné poplatky Článek 5
Použití zákonů a předpisů Článek 6
Zřízení zastupitelských kanceláří leteckých podniků Článek 7
Bezpečnost letectví Článek 8
Kapacitní předpisy Článek 9
Společné označování linek Článek 9A
Prodej služeb a převod příjmů Článek 11
Výměna statistických údajů Článek 12
Konzultace Článek 13
Urovnání sporů Článek 14
Ochrana civilního letectví Článek 15
Přímý tranzit Článek 16
Ukončení platnosti Článek 18
Registrace Článek 19
Vstup v platnost Článek 20
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 20 dnem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxx 20. února 1995 a 1. xxxxxx 1995 potvrdily xxxxxxx Xxxxx republiky xx Dohody.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxx Korejské xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Korejské xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx"),
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx letectví, otevřené x podpisu v Xxxxxxx sedmého prosince 1944, a
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zřizování x provozování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx jejich příslušnými xxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřenou x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příloh xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx článků 90 a 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x změny xxxx přijaty xxxxx Xxxxxxxxx stranami;
x) xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx x x xxxxxxx Korejské xxxxxxxxx xxxxxxxx výstavby a xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně x xxxxxxx x článkem 3 xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x Příloze;
d) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx ke státu xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx;
x) výraz "letecká xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx podnik" x "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x článku 96 Xxxxxx;
x) xxxxx "kapacita" xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxx "kapacita" xx xxxxxx k dohodnutým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx nebo xx xxxxx linky xx xxxx období;
h) xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pošty; x
x) xxxxx "Příloha" xxxxxxx Přílohu x xxxx Dohodě x xxxx dodatky x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 17 xxxx Xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Příloze, pokud xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx přepravních xxxx
1. Každá Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxx umožnila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx linky".
2. Podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxxx xxxxxx budou xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx na stanovených xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; x
c) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x kterémkoli místě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínek stanovených x Příloze k xxxx Dohodě.
3. Xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Smluvní xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx x provozování dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdržela xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, udělí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx článku, určeným xxxxxxxx podnikům xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, xxx určené letecké xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx prokázaly, že xxxx způsobilé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovány xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx odmítnout určení xxxxxxxxx dopravce xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxxx dopravce x článku 2 xxxx Xxxxxx, jestliže Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxx Xxxxxxx straně xxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx letečtí xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9 x tarify xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxx Dohody xxxx v platnosti.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx a pozastavení xxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) x případě, xx xxxx důkaz, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podniků xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům; nebo
x) v xxxxxxx, xx xxxx letečtí xxxxxxxx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx Smluvní xxxxxx poskytující xxxx xxxxx; nebo
c) x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Toto xxxxx xxxx uplatněno xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Smluvní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zrušení, xxxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů.
Xxxxxx 5
Xxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních leteckých xxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x zásoby xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a tabáku) xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxx příletu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx poplatků a xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zůstanou xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxx, kdy budou xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx stejných poplatků x xxxx budou xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmíněné Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx letadla xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby, x xxxx tyto xxxxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pododstavcích x), x) x x) byl xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx vybavení letadla, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx druhé Xxxxxxx strany pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, než xxxxx vyvezeny xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinak v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxx použitelná x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Smluvní strany xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx Smluvní xxxxxx, x zapůjčení xxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Zákony x předpisy xxxxx Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx vstup xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx územím, xxxx xxxxxxx xxx letadla xxxxxxxx leteckých dopravců xxxxx Xxxxxxx strany.
2. Zákony x xxxxxxxx jedné Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx na xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x karanténních xxxxxxxx, xxxxx závazná pro xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx dopravované xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kanceláří xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx dopravci jedné Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx personál. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx platných xx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx platnost budou xxxxxx xx platné xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato osvědčení x průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než minimální xxxxx, xxxxxxxxx podle Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo odmítnout xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx územím svého xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kterékoli xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx ode xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna smluvní xxxxxx xxxxxx, že xxxxx smluvní strana xxxxxxxx udržuje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx období Úmluvou, xxxxxx tato smluvní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx zjištění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx patnácti (15) xxx, xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx x článku 33 Xxxxxx xx dohodnuto, xx xxxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx x území xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx, x xxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxx x jeho xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx letadla a xxxx vybavení (dále x xxxxx článku xxxxxxxx "inspekce xx xxxxxxxx"), za předpokladu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Jestliže jakákoli xxxxxxxx xx stojánce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
(x) x xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Úmluvou; xxxx
(x) x xxxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou,
xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx právo svobodně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx platná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho jménem x xxxxxxx x xxxxxxxxx (5) tohoto xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxx, xx vznikly xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, x učinit xxxxxx x xxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxx, xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu x inspekci xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx odstavce (4) xxxx (8) tohoto xxxxxx xxxx zrušeno, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx možností.
2. Xxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx budou brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx x nevhodnému xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx stejných xxxxxxx.
3. Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx lince.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx území Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Přeprava xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx z x do bodů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx států xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx a body xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní letecké xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx řídit:
a) xxxxxxxxxx požadavky na xxxxx a x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx leteckým xxxxxxx; x
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9A
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx nabízení x xxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (blocked-space) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx) x:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx; nebo
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxx xx, x x xxxx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřijmout taková xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx její části, x
(b) všechny xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx linková xxxxx na xxxx xxxxx nebo její xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx započítávána do xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnik. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx páté svobody x xxxxx přerušení xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x místech xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadům obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. X případě, xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 107/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 28.10.2005
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1. Xxx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx zaplaceny xx xxxxxxxx cestujících a xxxxx x podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxx x xxxxxxxx xx agentské x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx všem x xxxxx připadajícím xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx služeb (jako xx standardní xxxxxxxx x uspořádání) x xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx stanovených xxxxx.
3. Xxxx tarify xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
a) Tarify, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx provizí xxxxxxxxxxx x jejích spojení, xxxxx xxx možnosti xxxxxxxxx xxx každou x určených xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxx xx to xxxx, x xxxx xxxxxx xxxx, dle xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých dopravců (XXXX) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx předloženy ke xxxxxxxxx leteckým úřadům xxxx Smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx před navrhovaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx může xxx xxx výslovně; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx xx data xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x odstavcem 3 (x) tohoto článku, xxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 (x), xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zkrácena xx xxxx xxx xxxxxx (30) xxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 (x) xxxxxx xxxxxx mezi xxxx dohodnuty, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovit xxxxx vzájemnou dohodou.
x) Xxxxxxxxx-xx letecké xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran nebudou xxxx xxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) xxxxxx článku, xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 14 této Dohody.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx tarifu. Xxxxxxxx xxxxxx tarifu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x více xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx tarify, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx uměle xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo nepřímé xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx tarifů xxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx na xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou oznamovat xxxxxxxx tarify leteckým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxxxx (14) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce (4) tohoto článku. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx státu přeprava xxxxx xxxxxx, do xxxx (8) xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx takový xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx zavedení.
Xxxxxx 11
Xxxxxx služeb a xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, x kterákoli xxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravu x místní měně xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx daném xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx výdaji získaný xx území státu xxxxx smluvní strany xx volně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx devizového xxxxx xxx takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx převodu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx proveden xxx xxxxxxxx a xxxxxx podléhat jakýmkoli xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx úřady každé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx periodické xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx, které mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx požadované pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dohodnutých xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
Xxxx leteckými xxxxx Smluvních stran xxxxx xxxxxxxx pravidelné x xxxxx konzultace x zajištění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (12) xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xx vyžádat rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, jeden xxxx xxxxxxxx každou Xxxxxxx stranou x xxxxx xxxx jmenován xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xx druhé Xxxxxxx strany diplomatickou xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx arbitr xxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Jestliže některá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx jmenoval xxxxxxx xxxx arbitry xxxxx potřeby. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx arbitrážního xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, podepsané x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, x xxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení nezákonného zmocnění se letadel, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. prosince 1970, x Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podepsaného v Xxxxxxxxx 24. února 1988, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx Smluvní strany xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle této Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, letišť x leteckých navigačních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx a označovanými xxxx xxxxxxx x Xxxxxx x rozsahu, x němž jsou xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní sídlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx území, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxxx xxxxx, jednali x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví zmíněná x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní strany. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxx letadel, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Smluvní strana xxxx pozitivně posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelila xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx spáchání xxxx nebo hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letadla, cestujících x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx zářízení xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušnými opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx tranzit
Xxxxxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, kteří neopustí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx, xxxxx xxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx budou vyjmuta x xxxxxxx poplatků x ostatních plateb.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Jestliže xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx projednání xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx šedesáti (60) xxx xx data xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx diplomatických xxx.
2. Xxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx mezi leteckými xxxxx Smluvních xxxxx. Xxxxx prováděny xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxx Smluvní xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx platnosti
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx přání ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.
Xxxxx takové xxxxxxxx xxxx předáno, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx po xxxx, xxx oznámení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou před xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxx-xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) dnů xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní organizace xxx civilní xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
Xxxx Dohoda x jakákoli xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví.
Xxxxxx 20
Xxxxx x platnost
Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx dne 26. xxxxx 1990.
Xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxx Dienstbier x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Korejské xxxxxxxxx
Choi Xx-xxxxx x. r.
ministr xxxxxxxxxxxx věcí
PŘÍLOHA
Xxxx X
Linky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrech xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxxxxxx republiky:
xxxxxxxxx xxxx: xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxx: xxxx xxxxx xxxxxx později
xxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice: Xxxxx
body za: xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx X
Xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
počáteční xxxx: xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
mezilehlé xxxx: xxxx budou xxxxxx xxxxxxx
body x Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxx
xxxx xx: body xxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx podniky xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kterýkoli x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx územích.
2. Xxxxxxxxx body x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s 5. xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx a do xxxx xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2004 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 4.2.2004.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
107/2005 Xx. m. s., x změně Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Korejské xxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx (Xxxx, 26.10.1999)
x xxxxxxxxx xx 28.10.2005
Xxxxxx xxxxxxx č. 5/2004 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 8/2023 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 3.3.2023.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.