Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx

Xxx 12. xxxxx 1979 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x provádění článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky byly Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Ženevě xxx 2. dubna 1984.

X Dohodou i Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x depozitáře, xxxxxx je generální xxxxxxx Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1981. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 1984.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx i Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx komentář

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx podle xxxx Dohody xx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx spolu x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx určité xxxxxxxx xxxxx, jež se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, připadají k xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx převodní ceny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx zboží nebo xxxxxx, než formu xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx stanoví xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 1, mělo by xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxx 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, xxxxx celní xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx. Nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x celní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 a 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx převodní hodnoty xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 1. odstavce článku 5 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xx zboží xxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx právo, jestliže x xx xxxxxx, xxx ustanovení článku 5 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xxxx po xxxxxx dále xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx zjišťuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Obě tyto xxxxxx xxxx spojeny x xxxxxxxx potížemi x proto má xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx metod.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx se nedá xxxxxxx xxxxx žádného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

DOHODA

o xxxxxxxxx článku XXX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx (xxxx xxx "strany")

přejíce xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" nebo "XXXX") x xxxxxxxx další xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojových xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx a přejíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zajišťování xxxxx jednotnosti a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neomezených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účely xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx řízení by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xxxx být používáno x xxxxxxxx dumpingu;

dohodly xx xxxxx:

XXXX I

PRAVIDLA PRO XXXXX HODNOTU

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) že tu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kupujícím s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxx země xxxxxx;

(xx) xxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, x xxx zboží xxxx být xxxx xxxxxxx; nebo

(iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží;

b) xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx zboží, xxxxx má xxx xxxxxxxxx;

x) xx žádná xxxx výtěžku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo prodávajícímu, xxxxx xx xx xxxxxx provést přiměřená xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8; x

x) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

a) Při xxxxxxxxxxx o tom, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx článku 15, xxxx x sobě důvodem xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za nepřijatelnou. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Má-li xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Požádá-li x to xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijata x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx blízká xxxxxxx x xxxxxx hodnot xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx doby:

(i) xxxxxxxx xxxxxxx x prodejů xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx kupujícím, xxxxx xxxxxx ve spojení;

(ii) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) převodní xxxxxxx x prodejů xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx země xxxxxx, xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx z jiné xxxx, xxxxx prodávající x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx přihlédnout k xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx úrovních, xxxxxxxx xxxxxxxx, v prvcích xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x x nákladech xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx on x xxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x prodejích, xxx xxxxx on x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 x) xx mají xxxxxx na návrh xxxxxxx x xxxxx xxx účely srovnání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

a) Nemůže-li xxx celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxx komerční xxxxxx x x xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx prodej, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodaného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nebo x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ať xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxx. 2, bude xxxx xxxxxxx upravena xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzdáleností x xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx zbožím x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx.

3. Zjistí-li xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jedna xxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hodnota k xxxxxx celní hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1.

a) Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 x 2, bude xxxxx xxxxxxxx převodní xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx stejné země xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx být xxxxxxxxxx.

x) Xxx provádění xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komerční úrovni x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, upravená x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně x xxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx vedou xx zvýšení xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx upravena xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozdílům xxxxxx xxxxxxx a xxxxx vyplývajícím ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx nejnižší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx článku 6; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx článků 5 a 6 xxxxxxxx.

1.

x) Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx stavu, v xxxxx xxxx dovezeno, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xx jednotkové xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx dovozu ohodnocovaného xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zboží kupují, x xxxxxxxx srážek, xxxxx xx xxxxxx:

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxxx xx xxxx x všeobecné xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) obvyklých xxxxxxxxxx x pojišťovacích xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx výloh xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených v článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) cel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x titulu xxxxxx xxxx prodeje xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx zboží x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prodává x xxxx xxxxxx xx stavu, x xxxxx xxxx dovezeno, x nejbližší xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx 90 xxx xx tomto xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x) tohoto xxxxxx.

2. Xxxx-xx dovážené xxxxx ani xxxxxx xxxx podobné dovážené xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota založena, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úhrnném množství xxxxxx v xxxx xxxxxx, které nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx nichž xxxxxx zboží xxxxxx, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx vypočtené xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxx postupu x xxxxxx dováženého xxxxx;

x) xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx druhu, jako xx ohodnocované xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxx x zemi xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx dovozu;

c) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výloh, k xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxx. 2.

2. Žádná xxxxxx nemůže žádat xxx xxxxxxx žádnou xxxxx, xxxxx nesídlí xx xxxxxx xxxxx, xxx předložila k xxxxxxxxxxx xxxx dovolila xxxxxxx k jakýmkoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, ověřována x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx země xx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx x nemá xxxxxxx proti xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Nemůže-li xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 včetně, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxxx Dohody x xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx (dále XXXX) a na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici x zemi dovozu.

2. Xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zakládat xx:

x) xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx x této xxxx;

x) systému, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro celní xxxxx;

x) xxxx xxxxx xx domácím trhu x zemi vývozu;

d) xxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) ceně xxxxx pro xxxxx xx jiné xxxx xxx xxxx dovozu;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách;

g) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Požádá-li o xx, xxxx dovozce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ceně, xxxxx xx xxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx prvky, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x výjimkou nákupních xxxxxxx;

(xx) xxxx xxxxx, xxxxx se pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotu xx xxxxxx;

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x materiál;

b) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdarma xxxx xx sníženou xxxx x xxxxxxx při xxxxxx nebo prodeji x vývozu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebyla zahrnuta xx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, design x plány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v zemi xxxxxx x xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výnosu pozdějšího xxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx do celní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dováženého xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx dovozu;

b) xxxxxx xx nakládání, vykládání x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxx nebo která xx xxxx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx na údajích, xxxxx xxxx objektivní x schopné xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxx skutečně xxxxxxx nebo která xx měla xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx připočteny xxxxx dodatky x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Je-li x xxxxxx xxxxx xxxxxxx třeba přepočtu xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx nejúčinněji xxxxxx xxxxxxx takové xxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx které xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx kursové xxxxx, která platí xxx v xxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Každou xxxxxxxxx, xxxxx je důvěrná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx celního hodnocení, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xx přísně xxxxxxxx x xxxxxxx xx dále xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx ji xxxxxxxx, xxxxx xx nebylo xxxxx ji sdělit x xxxxx soudního xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxx nebo kterékoli xxxx xxxxx, xxxxx xx povinna xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx bez xxxxxx.

2. Xxxxx právo odvolání xxx xxxxxx xxxx xxx poskytnuto x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx pokuty x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sděleny písemně. Xxxxxxxxxx xxxx též xxxxxx o svém xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Zákony, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxx zemí dovozu xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem X Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odložit xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx složí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx definitivní clo, xxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx. Předpisy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx xxxxxx případy.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x příloze I x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznámkami. Přílohy II x III také xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 15

1. V xxxx Dohodě:

a) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "země xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxx xxxxxx; x

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

x) X xxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx xx stejné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typických xxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X xxxx Xxxxxx "xxxxxxx zboží" xxxxxxx xxxxx, které, ač xxxx podobné xx xxxxx ohledech, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx plnilo xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx zboží" x "xxxxxxx xxxxx" nezahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx provedena žádná xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (xx), xxxxxxx xxxx práce xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

x) Zboží xx xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", není-li vyrobeno xx xxxxxx zemi xxxx zboží, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

e) Xxxxx vyrobené xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx zboží, které xx xxx xxxxxxxxxx.

3. X této Dohodě "xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, x zahrnuje xxxxxx xxxx podobné xxxxx.

4. Xxx účely této Xxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xx spojení, jestliže:

a) xxxxx z xxxx xx xxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx společníky;

c) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zaměstnancem;

d) xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxx x držení 5 % xxxx více xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právem xxxxx x xxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolovány xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolují třetí xxxxx; nebo

h) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx tím, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx koncesionářem druhé xxxxx, xx jakkoli xxxxxxxx, budou považovány xx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx spadají pod xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xx xxxxx, aby xx xxxxx správa xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx písemně sdělila, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správy xxxxxxxx pravdivost nebo xxxxxxxx jakéhokoli potvrzení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx.

XXXX II

PROVÁDĚNÍ XXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Podle xxxx Xxxxxx xx zřizuje:

1. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Výbor zvolí xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxx xxxxx předvídáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poradit se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx plnil xxxx úkoly, xxxxx xx xx byly xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Výboru.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxxxx (dále Xxxxxxxxx xxxxx) pod xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx uvedené x příloze II x xxxx Xxxxxx a xxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx že dosažení xxxxxxxxx z xxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxxx konzultace xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx otázce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx, se vynasnaží, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozumně xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x pomoc xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX SPORŮ

Článek 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx podle čl. 19 xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx, xxxxx xx Výbor xx žádost kterékoli xxxxxx tohoto sporu xx xxxxxxx xxx xx dojití xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x volbě xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx sporné xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx technické xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx požádat x xxxxxxx iniciativy, xxx Xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx výbor, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x tomu způsobilé xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a pomoc. Xxxxx xxxx vzít x úvahu výsledky xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Je-li Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného 2. xxxxxxxx, přezkouší otázku x xxxxxxxx Výboru xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxx otázka xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxx, není-li xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xxx Xxxxx požádán, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx zprávu Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx ustaven xxxxx, xxxx xx pravidly xxxxxxxxx x příloze III.

b) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx panel xxxx xxxxxx xxxx základ xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Po skončení xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx panelu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx panelu, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx zprávy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx; x

(xx) doporučení xxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx považovat za xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x to xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx případě Xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zmocnit jednu xxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody v xxxxxxx, který xxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx každou xxxxxxxxxx, x xxx vydal xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx xxxx stranami xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x závazků xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vyčerpat řízení x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXX III

ZVLÁŠTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx země, které xxxx stranami xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx Xxxxxx xxx tyto xxxx. Rozvojové xxxx, xxxxx xx rozhodnou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (b) (iii) x článku 6 x xxxx nepřesahující xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx země, xxxxx xx rozhodnou xxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx GATTu.

3. Vyspělé xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxx rozvojovým zemím, xxxxx x xx xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxx vyspělé xxxx programy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi jiným xxxxxxx xxxxxxxxx, pomoc xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx nebo jinak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím.

2. X xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v dokumentech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxx Xxxxxx xxxx přistoupit xxxxx jiná xxxxx xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx dohodnuty xxxx touto xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxx, že x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx GATTu xxxxx listinu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dohodnuté podmínky.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxx XXXX xxxxxxxx 5x) x x) Xxxxxxxxx xxxxxx.

VÝHRADY

Článek 23

X žádnému x ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx výhrady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

NABYTÍ XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1981 xxx xxxxx,*) xxxxx ji přijaly xxxx k xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx nabude xxxxxxxxx třicátého xxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxxx, která xxxxxx tuto Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx této Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Xxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx, kterého xx týká přezkoumání.

XXXXX

Xxxxxx 27

Strany mohou xxxx Dohodu xxxxx, xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

VÝPOVĚĎ

Článek 28

Xxxxx strana xxxx Dohody může xxxx Xxxxxx vypovědět. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dostane písemné xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx bude zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx okruhu působnosti xxxxxxxxx Technickému xxxxxx, xxx xxxx bude xxxxxx sekretariátu zajišťovat Xxxx pro celní xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohody, xxxxx ihned zašle xxxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx xxxxxxx opis xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx podle článku 27, jakož x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x každé xxxxxxxx xxxxx článku 28.

REGISTRACE

Článek 31

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů.

Dáno v Xxxxxx dne 12. xxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxxxxxx každé xxxxx xx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx použití metod xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 xxxxxx vymezují, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x jakém xxxx xxx používány. První xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v článku 1 a xxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx v xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 a 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx dovozce xxxx žádost, xxx xxxxx-xx xx xxxxx, xx určení celní xxxxxxx podle čl. 6 xxxx možné, xxxx xx xxxxx hodnota xxxxx čl. 5, xx-xx xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxx

1. "Xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x závazky xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx x aktivech a xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxx x xxxxxx x změny x xxxx xxxxx, xxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx mohou xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx výkazy xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnickými zásadami x xxxx přicházející x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde. Xxxx. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 6 xxxxx určeny x xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zemi výroby. Xxxx další příklad, xxxxxxx uvedený x čl. 8 xxxxxxxx 1x (xx) a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx zásadám xxxx xxxx.

Xxxxxxxx x čl. 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx placená xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxx dobru za xxxxxxxx zboží. Placení xxxxxx nezbytně mít xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Placení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx cennými xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dluhu prodávajícího xxxxxxxxx.

Xxxxxxx kupujícího na xxxxxxx účet jiná, xxx xx xxxxx xx předvídá úprava xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, i xxxx se může xxx za xx, xx prodávající z xx má xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která má xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxx tyto výlohy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx za dovezené xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx provedené xx xxxxxxxxx zboží, xxxx xxxx průmyslová xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xx dovozu;

b) přepravní xxxxxxx xx dovozu;

c) xxxx x xxxxxxxx xxxx dovozu.

Cena skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx převod xxxxxxxx xxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx dovezeného xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1a) (xxx)

Xxxx omezení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, nepřijatelnou, patří xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu zboží. Xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kupující automobilů xx neprodával xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx určitým xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx závislou xx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxx. o xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženého xxxxx x podmínkou, xx kupující xxxxx xxxx xxxx zboží x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xx xxxx xxxx cenách, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vztah x xxxxxxxxxx zboží, xxxx když xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx nebo xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty. Xxxx. xxxxxxxxxx, že kupující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plány x zemi xxxxxx, xxxxxx důvodem pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx účely čl. 1. Xxxxxx xxx, podnikne-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x x dohodě x xxxxxxxxxxxx, činnost týkající xx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, netvoří xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) x 2x) xxxxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty.

2. Odstavec 2x) xxxxxxx, že x případech, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že spojení xxxxxxxxxxx cenu. Není xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ve spojení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx tu pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx ceny. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Např. xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxx přesvědčit x tohoto přezkoumání xxxx informací x xxx, že spojení xxxxxxxxxxx cenu.

3. Nemůže-li xxxxx správa přijmout xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx šetření, xx xxxxxxxxxx dovozci možnost, xxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx třeba, xxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxx xx celní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vztahy, x xxxxxxx, jakým xx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx spojení ovlivnilo xxxx. Ukáže-li xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx nebyli ve xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx způsobu, xxxx prodávající xxxxxxxx xxxx x prodejích x kupujícími, xxxxx x xxx nejsou xx xxxxxxx, je xx xxxxxxx, xx xxxx nebyla ovlivněna xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, že cena xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhu, xx xx xxxxxxx, že xxxx nebyla xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2x) poskytuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se velmi xxxxx xxxxxxxx ceně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x je xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 1. Odpovídá-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxx. 2b), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2a). Má-li xxxxx správa již xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2x) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. X xxxx. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx kupující, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x žádném konkrétním xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2x)

X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx hodnota "xxxxx xxxxxx" xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, povahu xxxxxx, x xxxxxx xxx, období, x xxxx xx zboží xxxxxx a xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxx. Xxxx. xxxx xxxxxx x hodnotě x xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx pro rozhodování, xx-xx xxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2x).

Xxxxxxxx k čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxx ohodnoceno. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx; xxxx

x) prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx množstvích.

2. Zjistí-li xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek, provedou xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx množství;

b) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx komerční xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Výraz "a/nebo" xxxxxxxxx možnost použití xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x xxxxx x nahoře xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, která xxx byla přijata xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, ať xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxxx, že je xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx dovážené xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slevy xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x použitím ceníku x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxx 10 jednotek xx uskutečnil, pokud xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx xxxxxx množství, xx xxxxx xx xxxxxxxx a věrohodný. Xxxx-xx tu však xxxxxxxx objektivního měřítka, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 vhodné.

Xxxxxxxx k čl. 3

1. Xxx xxxxxxxx článku 3 xxxxxxx celní správa xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx množství jako xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx takový xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uskuteční xx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek:

a) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx úrovni, xxx x odlišných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zjistí-li xx xxxxxx xxxxx xxxxx x těchto xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) pouze x xxxxxxxx množství;

b) xxxxx x xxxxxxxx komerční xxxxxx;

x) xxx k xxxxxxxx komerční úrovně, xxx x množství.

3. Xxxxx "x/xxxx" připouští xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x každé x xxxxxx popsaných tří xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odlišným xxxxxxxxx xx, xx xx taková úprava, xx xxx xx xx xxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx průkazů, xxxxx xxxxx zajišťují, xx xx rozumná x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx dovážené xxxxx, xxxxx má xxx ohodnoceno, ze xxxxxxx 10 jednotek x xxxxxx podobné xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx x 500 jednotek x xxxx uznáno, že xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx potřebná xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Není třeba, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že ceník xx skutečný x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx takového objektivního xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx cena, xx kterou ... xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx největší počet xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které nejsou xx spojení x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. zboží xx xxxxx xxxxx ceníku, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ve větších xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx jednotek prodaných xx xxxxx xxxx xx 80; jednotková xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx množství xx xxxx 90.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dochází xx dvěma xxxxxxxx. X xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx za xxxx 95 měnových xxxxxxxx xx kus. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx cenu 90 xxxxxxxx jednotek za xxx. X xxxxx xxxxxxx největší počet xxxxxxxxx jednotek xx 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx situace, xxx xxxxx množství xx xxxxxxxxx za xxxxx ceny.

a)

X tomto xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx xxxx největšího xxxxxxxx xxxxxxxx je 90.

5. Prodej v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedených shora x odstavci 1 xxxxx, která xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x výrobou xxxx prodejem xxxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 b), xxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Je xxxxx xx xxxxxxxx, xx "zisk a xxxxxxxxx výlohy" xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 xx xxxxx xxxx jako xxxxx. Xxxxxxx údaje pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xx měly xxxxx na základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxx xxxx jménem, xxx xx xxxx xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx údaji, může xxx xxxxx za xxxx a všeobecné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx jménem.

7. "Všeobecné xxxxxx" zahrnují xxxxx x nepřímé náklady xx prodejnost dotyčného xxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx xxxxx ustanovení článku 5 xxxx. 1 x (xx), se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) (x).

9. Při xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx zisků x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 1. odst. čl. 5 xxxx xxx xxxxxx, xx-xx určité xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxxxx případ od xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx okolnosti. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejužší skupiny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu x xxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje zboží, xxx xx být xxxxxxxxxx a pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx země xxxx zboží, které xx xxx ohodnoceno, xxx x xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxx.

10. Xxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, kdy xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být zjištěna xxxxxxxxxx cena.

11. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1, xxxxx srážky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx a kvantifikovatelných xxxxxxx týkajících se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výrobě.

12. Uznává xx, xx metoda xxxxxxxxx uvedená x čl. 5 odst. 2 xxxxxx být zpravidla xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx hodnota přidaná xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svou povahu, xxx xxxxx tak xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, že xxxxxxx této hodnotící xxxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Poznámka x čl. 6

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xxxx snadno xxxxxxxx x xxxx dovozu. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vůbec omezeno xx případy, kdy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x prodávající je xxxxxxx dodat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxx.

2. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx výroby xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Bude xxxxxxxx xx obchodních xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx x xxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx účetnickými zásadami xxxxxxxxxxx x zemi, xxx bylo zboží xxxxxxxx.

3. "Xxxx nebo xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 a) (xx) x (xxx) čl. 8. Xxxx rovněž xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 x) čl. 8, xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Hodnota xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 b) (iv) čl. 8, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx prvky připadají x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zmíněných x xxxxx odstavci xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxxxx dvakrát.

4. "Částka xxx zisk a xxxxxxxxx výlohy" xxxxxxx x odst. 1 x) čl. 6 se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem xxxx jeho xxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxx údaje xxxx x xxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx pro vývoz xx xxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xx "xxxxxx xxx xxxx a všeobecné xxxxxx" xx třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zisk x xxxxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se obvykle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx stejného druhu. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. uvádí-li xx xxxxxxx do xxxx dovozu a xxxxxxx xx spokojil x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx všeobecné xxxxxx spojené se xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx x nízkým xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx komerčních xxxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxx cenová xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx může stát, xxxx. byli-li výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xx doplnění řady xxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx výlohy v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného druhu xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxx do země xxxxxx, může xxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx výlohy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jménem.

6. Xxxxxxx-xx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx jménem, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxx xx základě těchto xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxxx 1 b) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle odst. 1 a) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx okolnostem. Xxx určování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení čl. 6 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxx x nejužší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxx, pro xxxxx xx možno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx" ze xxxxxx xxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 7

1. Xxxxx xxxxxxx určované xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx hodnotách xxxxxxxx xxxxx.

2. Metody hodnocení xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xx 6 xxxxxx, xxxxx určitá xxxxxxx pružnost xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx v xxxxxxx x cíli x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx rozumět rozumnou xxxxxxxxx:

x) Stejné zboží - xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx skoro stejnou xxxx xxxx zboží, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxx vykládán xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyrobené x xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx pro celní xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 a 6.

x) Xxxxxxx zboží - xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx vykládán xxxxxx; xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx zboží, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxx podkladem xxx xxxxx hodnocení; xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve "xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx", který xx xxxxxxx x odstavci 1 a) čl. 5, xxxx být vykládán xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxxxx xxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx pružně.

Xxxxxxxx x čl. 8

Xxxxxxxx 1 x) (i)

Výrazem "xxxxxxx provize" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 x) (xx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dva xxxxxxx - hodnota xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přičítá xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolnostem x x souladu x xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxx zásadami.

2. Xxxxx xxx x hodnotu xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx, který s xxx xxxx ve xxxxxxx, xx určitou xxxx, je xxxxxxxx xxxxx tato xxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx xx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxx používán dovozcem, xx xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx původní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx snížit přiměřeně xxxx xxxxxxx, aby xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určena, je xxxxx tuto hodnotu xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. může xxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, chce-li xxxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxxx hodnotu xxxxxxxx. Jiný příklad - xxxxxxx může xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx rozdělena xx xxxxx xxxxxxxx vyrobených xx xx doby xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxx byla přičtena xx celou předvídanou xxxxxx, existují-li xxxxxxxxx xxxx pevné závazky xx tuto výrobu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dovozce.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x ním xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10000 xxxxxxxx. V xxxx xxxxxx první xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx výrobce xxx xxxxxxxx 4000 jednotek. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1000 xxxxxxxx; 4000 xxxxxxxx xxxx 10000 jednotek.

Odstavec 1 x) (iv)

1. Přirážky xx xxxxx xxxxxxx x čl. 8 odstavci 1 b) (xx) xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Aby xx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx celní správu xxx xxxxxxxx hodnot, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, mělo xx xx pokud xxxxx xxxxxx xxxxx pohotově xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx, které dodal xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které mají xxx přičteny, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx řízení x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Např. xx xxxxx, že firma, xxxxx dováží xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, má xxx xxxxxxxxx designu xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx ukázaly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx výrobek. X xxxxxxxx případech se xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx přímo podle xxxxxxxxxx čl. 8.

5. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx středisko xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výloh, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxx přičítání xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. X xxxxxxx, xx zhotovení xxxxxxxxx prvku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přidanou x xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovezené xxxxx x xxxx dovozu xx však xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxxx k ceně, xxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx být xxxxxxxxx.

2. Platby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dovezené zboží, xx xxxxxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx dovozu.

Odstavec 3

Xxxxxxxxxx-xx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Tak xxxx bude xxxx. x xxxxx případě: xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx za použití xxxxxxx částečně na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (je-li xxxx. xxxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx přísadami x xxxx xx xxx xxxxxxxx identifikovat, xxxx nedají-li se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x přirážku xx xxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx však xxxxxxxx xx použití patentu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x dá-li xx snadno kvantifikovat, xxxx se provést xxxxxxxx k ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 9

Pro xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx dovozu" zahrnout xxxxxxx xxxxxxx prohlášení.

Xxxxxxxx x čl. 11

1. Článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxx nejprve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx x konečné instanci x soudu.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, že xxxxxxx nebude podroben xxxxxx xxxx hrozbě xxxxxx z pouhého xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx útraty x xx honoráře xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxx ustanovení čl. 11 xxxxxxxxxxx však xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx plně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolání.

Poznámka k čl. 15

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pojem "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 c)

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx má xx xx, xx xxxxx xxxxx kontroluje xxxxxx, xx-xx první z xxxx právně nebo xxxxxxxx x postavení, xx xxxx druhou xxxxxxxxx nebo xxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hodnocení

1. X souladu x článkem 18 xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Dohody.

2. Xxxxx Technického xxxxxx xxxxx zahrnovat:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyskytnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x praxi x hodnocení, pokud xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x připravovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx studií;

c) xxxxxxxxxxx x vydávat xxxxx xxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dobrozdání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxx stranám této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxx Dohody; x

Všeobecné

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx vynasnaží, xxx dokončil v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx předány xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

4. Xx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

5. Xxxxx strana této Xxxxxx xxxx mít xxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx zastupovali x Technickém xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xx dále xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zástupci xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx zúčastňovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

7. Xx schválením předsedy Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sekretář Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") pozvat zástupce xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx ani členy Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx mezinárodních vládních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pozorovatelé.

8. Jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx schůze Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru

9. Technický xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Datum xxxxx schůze xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx změněno xx xxxxxx kteréhokoli xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx.

10. Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx v sídle Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x účastníky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx dní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx před xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pořad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx body, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x všechny xxxx, x jejichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxx kterýkoli xxxx Technického xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx zasedání Technickým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx řád

14. Xxxxxxxxx výbor zvolí x xxxxxxxx svých xxxxx předsedu x xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx. Předseda x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx zvoleni. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx.

15. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo její xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místopředseda se xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx schůze se xxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Mimo xxxxxxxx, xxxxx mu je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx každou xxxxxx, xxxx diskusi, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx jednání xxxxx xxxxxx pravidel. Předseda xxxx xxx xxxxx xxxxxxx k pořádku, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxx každá xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx předseda xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxx xx předseda xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx, nebylo-li přehlasováno.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Každý xxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx hlasování o xxxxxx otázce xxxx Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Radě xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byly uplatněny x xxxxxxxxx diskusi.

Jazyky x dokumenty

22. Xxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Projevy xxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx x xxxxxx tří xxxxxx xxxxx ihned přeloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překladu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jazyku xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě dotyčná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x španělštiny. Xxxxxx xxxxxxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků.

23. Technický xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x každého xxxxx xxxxxxxx a, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xx potřebné, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzí. Xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx pověří, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru na xxxxx schůzi Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx

1. Panely xxxxxxx Výborem xxxxx xxxx Dohody budou xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx otázku, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx; a

c) vyložit xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx doporučení xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx.

2. Aby xxxx xxxxxxxxx zřízení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxx x xxxxxxx obchodních vztahů x hospodářského xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředníky. X této xxxxxxxxxxx xxxx každá xxxxxx xxxx Xxxxxx vyzvána, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx počátku xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx ochotna xxxxxxx pro xxxx xxxxx. Bylo-li xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úředníků. Strany xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů.

Občané xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx stranami sporu, xxxxxxx být xxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxxxx tímto xxxxxx. Xxxxxxx panelu xx xxx xxxxxxxx xx xxxx osobu x xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vlády xxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxx xxxxx instrukce xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx panel xxxxxxxxxxx.

3. Každý xxxxx xx určí xxxx xxxxxxxx metodu. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxx a xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx vyjádřily. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodný. Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx strany, xxxxx xx vládě této xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx vyhoví xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx panelu x informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vhodné. Xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvolněny xxx xxxxxxxxxx svolení xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx schváleno, xxxxxx xx nikoli xxxxxxx stručný xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytla.

4. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, předloží xxxxx xxxx nález xxxxxxx. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xx vyřízení xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx na krátký xxxxx sporu a xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxx.

5. Panely xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx své posuzování xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxx podle případu. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx nálezy, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx.

7. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx každý xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxx část xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxx x pak xxxxxxxxx xxxxxxx sporu xxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxx před xxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu

Strany Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxx 1979, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx, že xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxx:

X.

1. souhlasí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxxxx, že pětiletý xxxxxx provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx rozvojovými zeměmi xxxxx článku 21, odstavce 1 xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx Dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx země xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdůvodnit;

3. uznávají, xx rozvojové xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx přechodně x xx xxxxxxxx základě xxxxxxxx hodnoty s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody;

4. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx to, že xxxxxxxxxx pořádku na xxxxxx xxxxxxx podle článku 4 Xxxxxx může xxxxxxx skutečné xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 x xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx, xx ustanovení článku 4 Xxxxxx budou xxxxxx xxxxx, jestli xxxxx xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx článků 5 x 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xx strany xxxxxxx xxxxx článku 23 Dohody;

5. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx si xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o článek 5 xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

"Xxxxx ... si vyhrazuje xxxxx rozhodnout, xx článek 5, odstavec 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx platné poznámky x xxxx, ať x xx dovozce xxxxxx xxxx nikoli".

Uplatní-li xxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xx xxxxxx Dohody xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx obavy, xx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx provádění článku 1 Xxxxxx, xxxxx se xxxx dovozů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxx souhlasí x xxx, aby - xxxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x rozvojových xxxxxx, xxxxx uplatňují Xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložené celním xxxxxx x souvislosti x určením xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x správné. Uznávají, xx strany xxxx Xxxxxx x výhradou xxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo která xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být provedeny xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx prodávajícího.

II.

1. Nabytím xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx považovat za xxxx Xxxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu. Je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak, xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx článku VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou tuto Xxxxxx nebo k xx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku 22.
 

Dáno x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 120/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 27.6.1984.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

*) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.