Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1984

x Dohodě x xxxxxxxxx článku VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx

Xxx 12. xxxxx 1979 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x provádění článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x dne 1. xxxxxxxxx 1979 xxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 2. dubna 1984.

X Dohodou x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x depozitáře, xxxxxx xx generální xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx i Protokol xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 1984.

Xxxxx xxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx hodnotu podle xxxx Dohody xx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx číst xxxxx x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx cen, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxx zvláštní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx součást xxxxxxx xxx celní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx zaplacena xx xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovení celní xxxxxxx, xxxxx nemůže xxx určena podle xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 nebo 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx stejného xxxx podobného xxxxx, xxxxx celní správa x xxxxx dovozu x xxxx době xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mít informace x xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxx. Konzultace xxxx xxxxx stranami xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx, nemůže-li xxx stanovena na xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 1. xxxxxxxx článku 5 xx celní hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za kterou xx xxxxx prodává xx stavu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx není xx spojení x xxxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx. Dovozce xx xxx právo, xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx použita xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx zpracováno. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě hodnoty xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx podle článku 4 xxxxx vybrat xx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx podle žádného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

DOHODA

o xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

XXXX

Xx zřetelem k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx")

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu (xxxx jen "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XXXX") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx vypracovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nestranného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xx být hodnoceno;

uznávajíce, xx xxxxx hodnota xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivých kritérií xxxxxxxxxxxx s obchodní xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být používáno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx hodnotící xxxxxx xxxx xxx používáno x xxxxxxxx dumpingu;

dohodly xx takto:

XXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx hodnotou dováženého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která má xxx zaplacena za xxxxx, když xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx země dovozu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 8, za xxxxxxxxxxx:

x) xx tu xxxxxx xxxxx omezení, xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx omezení, která

(i) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx země dovozu;

(ii) xxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, x xxx zboží xxxx xxx xxxx xxxxxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxx;

x) xx prodej nebo xxxx nejsou podrobeny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx výtěžku jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx nepřipadne přímo xxxx xxxxxxx prodávajícímu, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8; x

x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx-xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx článku 15, xxxx x sobě xxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx hodnota byla xxxxxxxxxx xx nepřijatelnou. X takovém případě xx přezkoumají xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx celní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx spojením, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přiměřenou xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xx dovozce, xxxxx xx důvody xxxxxxx písemně.

b) Xxx xxxxxxx xxxx osobami, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hodnot xx xxxxxx xxxx xxxx xx skoro xxxxxx doby:

(i) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx země xxxxxx kupujícím, kteří xxxxxx xx spojení;

(ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx z prodejů xxxx kupujícími, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx prodávající x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxxx úrovních, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx prodávajícího x xxxxxxxxx, x xxxxx on x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxx xx něj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx.

x) Kritéria uvedená x odstavci 2 x) se xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x pouze xxx účely xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x).

Článek 2

1.

a) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jako zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stejné komerční xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx a nebo x odlišném xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, ať xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty xxxxxxx a výlohy xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výloh xxxxxxxxxxxx xx vzdáleností x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx nejnižší xxxxxx hodnota k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1.

x) Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 x 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vývoz xx stejné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží, které xx xxx ohodnoceno.

b) Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni x v podstatě xx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, xxxxx xx být ohodnoceno. Xxxxxxxx-xx xx takový xxxxxx, použije xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx x správné, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlohy zmíněné x článku 8 odst. 2, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx přihlédlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů a xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x které xxx.

3. Xxxxxx-xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použije xx nejnižší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, bude xxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, podle článku 6; xx žádost xxxxxxx xxxx xxx pořadí xxxxxxx článků 5 x 6 xxxxxxxx.

1.

x) Je-li xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo podobné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx dovezeno, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx dovážené xxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx stejnou dobu xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají:

(i) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodnutých, xxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxxx za zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) cel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx prodeje xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx zboží xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zboží v xxxx xxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx dovážené zboží xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi dovozu xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xx dovozu ohodnoceného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 90 xxx po xxxxx xxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 x) tohoto xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx ve xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx založena, xxxxx x xx xxxxxxx požádá, xx xxxxxxxxxx ceně, xx xxxxxx xx dovážené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zpracování v xxxxxxxxx úhrnném množství xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení s xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx kupují, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x důsledku tohoto xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Článek 6

1. Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx materiálu a xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx do prodejů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx uplatňují výrobci x zemi xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je nutno xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nesídlí xx jejich xxxxx, xxx předložila x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx k jakýmkoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, ověřována x jiné zemi xxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 včetně, xxxx určena s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zásadami x všeobecnými xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu (xxxx XXXX) x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx dovozu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx;

x) xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxx;

x) ceně xxxxx xx xxxxxxx trhu x zemi xxxxxx;

x) xxxxxxxxx nákladech jiných xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

e) ceně xxxxx pro xxxxx xx jiné xxxx xxx xxxx dovozu;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách;

g) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Požádá-li o xx, xxxx dovozce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, která xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx celní hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx hrazeny xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx a xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) cena xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx účely xxxxxxxx xx jednotu xx xxxxxx;

(xxx) xxxx obalů xxxxxxxxxx xxx práci, xxx x materiál;

b) xxxxxxx, vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx cenu x xxxxxxx xxx xxxxxx nebo prodeji x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuta xx xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx zaplacena:

(i) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, díly x xxxxxxx položky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx spotřebované x xxxxxx dovezeného xxxxx;

(xx) technika, vývoj, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x plány a xxxxxxx xxxxxxxxx jinde xxx x xxxx xxxxxx x potřebné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) poplatky xx xxxxxxxxx patentů x xxxxxxxx poplatky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx platit xxxxxxxx, xx již xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má být xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx pozdějšího xxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxx xxxx pozdějšího použití xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx do celní xxxxxxx byly zahrnuty xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx vcelku xxxx zčásti tyto xxxxxxx:

x) náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx, vykládání x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) náklady xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx bude připočten x ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx údajích, xxxxx jsou objektivní x xxxxxxx kvantifikace.

4. X ceně skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těch, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x xxxxxx celní xxxxxxx třeba přepočtu xxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady země xxxxxx a vyjadřuje xx nejúčinněji xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x měně xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx platí xxx v době xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Každou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné úřady xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x nebudou xx xxxx xxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x rámci soudního xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, poskytnout možnost xxxxxxxx xxx pokuty.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pokuty xxxx xxx poskytnuto x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x nezávislému xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx odvolání xxx pokuty k xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx opravný prostředek.

Článek 12

Xxxxxx, nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Článek 13

Bude-li x xxxxxxx určování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nicméně vyzvednout xxx zboží x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx definitivní clo, xxxxxx může být xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Poznámky x příloze I x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x články xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznámkami. Přílohy II x III xxxx xxxxx nedílnou xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. V xxxx Dohodě:

a) "xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx" xxxxxxx hodnotu zboží xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx zboží;

b) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; a

c) "vyrobené" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

x) V xxxx xxxxxx "stejné xxxxx" xxxxxxx zboží, xxxxx xx stejné xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x jména. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nevylučují, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx definici, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X této Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxx podobné ve xxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx komerčně xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, jeho xxxxx x existence xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" x "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx praxi, design xxxx xxxxx x xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (iv), xxxxxxx xxxx práce xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", xxxx-xx xxxxxxxx xx stejné xxxx xxxx zboží, xxxxx xx být ohodnoceno.

e) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx tehdy, není-li xx stejné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx ohodnoceno.

3. X xxxx Xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx jedné xxxxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, x zahrnuje stejné xxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x držení 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x hlasovacím xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx;

x) xxxxx z xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo kontrolovány xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx kontrolují třetí xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx stejné rodiny.

5. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx zástupcem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncesionářem druhé xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 16

Dovozce xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem byla xxxxx hodnota dovezeného xxxxx určena.

Xxxxxx 17

Xxxxx ustanovení xxxx Dohody nebude xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správy xxxxxxxx pravdivost nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXXX A ŘEŠENÍ XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx:

1. Xxxxx xxx celní xxxxxxxxx (dále Xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx se normálně xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Dohody xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx poradit xx x otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx jejích xxxx, x xxx plnil xxxx xxxxx, které xx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Sekretariát XXXXx xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Technický xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Technický xxxxx) xxx záštitou Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II k xxxx Xxxxxx x xxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxx pravidel obsažených xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo, xx xxxxxxx xxxx ohrožena xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranu nebo xxxxxx o xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, které xxxxxxxx konzultace x xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Technický výbor xxxxxxxx xx požádání xxxx o xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx, xxxxx xx Výbor xx žádost kterékoli xxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx vyšetřil záležitost xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx.

2. Xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, týkají-li xx xxxxxx otázky xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xxxxx xxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumání xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx problematika xx týká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxx xxx konzultovány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx problematice; xx takovýchto xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x úvahu výsledky xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Xx-xx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sporu.

PANELOVÉ ŘÍZENÍ

5. X případech, xxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tří měsíců xxx dne, xxx xxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyšetřil. Xxxx-xx záležitost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx panel xx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx xx jednoho měsíce xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx xxxxxx Výboru.

6.

a) Xx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx se pravidly xxxxxxxxx x příloze III.

b) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx výbor xxxxxx o technické xxxxxxx xxxxxx záležitosti, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx základ xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stránky sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Po xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo panelu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx patřičné xxxxxxxx xx třiceti dnů xx xxxxxx zprávy. Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx:

(x) vylíčení skutkového xxxxx sporné věci; x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx se xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx s xx xx xxxxxxx, má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Výbor xxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxx.

9. Usoudí-li Výbor, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vážné, xxx xxxxxxxxxxxxx takové opatření, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stran xxxx Dohody, xxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, který považují xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Výbor bude xxxxxxxx xxxxxx záležitost, x xxx vydal xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

11. Xxxxx-xx xxxx stranami xx xxxxx, xxxxx xx xxxx práv x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx sporů xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx práva, xxxxx mají xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXXX ZACHÁZENÍ

Článek 21

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx xxxxxx, xxxxx odložit xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx nabytí platnosti Xxxxxx xxx tyto xxxx. Rozvojové xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, to xxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x) (xxx) x článku 6 o xxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxx xxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx XXXXx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx vypracují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXX X PŘÍSTUP

Článek 22

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. K xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě za xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx použití práv x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a závazky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vláda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x stranami xxxx Xxxxxx, tím, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx listinu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX odstavců 5x) a b) Xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

K žádnému x xxxxxxxxxx této Xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx výhrady bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

NABYTÍ XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981 xxx vlády,*) xxxxx ji xxxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX ZÁKONODÁRSTVÍ

Článek 25

1. Xxxxx vláda, která xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx, zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxx xx budou xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx informovat Výbor x xxxxx změnách xx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx, a x xxxxxxxxx těchto zákonů x xxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o vývoji x období, xxxxxxx xx týká přezkoumání.

XXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxx xxxxx xxxx Dohodu xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx.

VÝPOVĚĎ

Článek 28

Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dostane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx požádat o xxxxxxxxx xxxxxx Výboru.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxx nějž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťovat Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

ULOŽENÍ

Článek 30

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx dohody, xxxxx ihned xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ověřený opis xxxx Xxxxxx x xxxxx změny xxxxx článku 27, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 28.

REGISTRACE

Článek 31

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů.

Dáno x Xxxxxx xxx 12. xxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx znění xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX I

INTERPRETAČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 xxxxxx vymezují, xxx má xxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx určována xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v pořadí, x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x článku 1 a dovezené xxxxx xx být xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx.

2. Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx až k xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx možno xxxxx xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx dovozce, aby xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Uplatní-li dovozce xxxx žádost, xxx xxxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, xx-xx xx xxxxx.

4. Nedá-li xx celní xxxxxxx xxxxx podle ustanovení článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. "Všeobecně přijaté xxxxxxxxx zásady" jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxx všeobecně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx aktiva a xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx být xxxxxxxxx x jaké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxx směrnic xxxx x xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Dohody xxxx xxxxx správa xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx. Např. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 budou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, obvyklý zisk x všeobecné výlohy xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxx účetnickým xxxxxxx x xxxx výroby. Xxxx další příklad, xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1x (xx) x provedený x zemi xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně přijatým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Poznámka k čl. 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx zaplacena, xx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Placení xxxxxx nezbytně xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx. Placení se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx kupujícího xx xxxxxxx xxxx jiná, xxx xx jakou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx může xxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx x xx má prospěch. Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx se tedy xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx zaplacena xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tyto výlohy xxxx náklady za xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, montáž, xxxxxx nebo technickou xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo vybavení xx xxxxxx;

x) přepravní xxxxxxx po xxxxxx;

x) xxxx a poplatky xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýká xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty.

Odstavec 1x) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx neučinila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx závislou xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx určit xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx hodnota xxx xxxxx účely přijatelná.

Může xxx např. x xxxx případy:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s podmínkou, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx dováženého zboží xx xxxxxxx na xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx když dovážené xxxxx xx polotovarem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx výrobků.

Podmínky nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodeje dováženého xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx převodní hodnoty xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, podnikne-li xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, činnost xxxxxxxx xx způsobu prodeje xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx této činnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx činnost xxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx převodní xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) a 2x) xxxxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxx, xx x případech, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx přijata xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu. Není xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumávány xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx tu pochybnosti x přijatelnosti xxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xx dovozce. Xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x tohoto přezkoumání xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu.

3. Xxxxxx-xx xxxxx správa xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovozci možnost, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx, xxx mohla přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stránky xxxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx kupující x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vztahy, a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxx, x kterou xxx, xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ukáže-li se, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx spojení xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, xxxxxx x prodávají xxxxx xx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxx-xx např. cena xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohoduje xxxx v prodejích x xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx období (xxxx. xx roční xxxxxx) při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx důkazem, xx xxxx xxxxxx ovlivněna.

4. Xxxxxxxx 2x) poskytuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx převodní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ceně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx celní správou x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x kritérií xxxxxxxxx x odst. 2x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivnění podle xxxx. 2x). Xx-xx xxxxx správa xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx některé x xxxxxxxx uvedených x xxxx. 2b) bylo xxxxxxx, xxxx důvodu, xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx může být xxxxxxx. X xxxx. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2b)

K xxxx, xxx xxxx rozhodnuto, xx-xx xxxxx hodnota "xxxxx blízká" xxxxx, xx nutno xxxx x úvahu určitý xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, povahu xxxxxx, x xxxxxx xxx, období, x xxxx xx xxxxx xxxxxx a xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx. Poněvadž se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od případu xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. pevné xxxxxxxx, xx xxxxx případ. Xxxx. xxxx rozdíl x hodnotě x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiný xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx rozhodování, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx blízká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2x).

Xxxxxxxx k čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tří podmínek:

a) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx na odlišné xxxxxxxx úrovni, ale x podstatě stejných xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx a x xxxxxxxxx množstvích.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx podle xxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxx, provedou xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx množství;

b) xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "a/nebo" xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx převodní hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx upravenou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxxxx komerční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxx x přesná, xxxx. xxxxxxxx ceníků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, se xxxxxxxx z 500 xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, že prodávající xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ceníku x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 xxxxxx.

Poznámka x čl. 3

1. Xxx xxxxxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxx podmínek:

a) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x odlišných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) prodej xx xxxxxxx komerční xxxxxx x v odlišných xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x těchto tří xxxxxxxx, provedou se xxxxxx xx xxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx množství;

b) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) jak k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx prodejů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx podle čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je, že xx xxxxxx úprava, xx xxx má xx následek zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze na xxxxxxx průkazů, které xxxxx xxxxxxxxx, že xx rozumná x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx úrovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Např. xxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx z 500 xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Není-li xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 5

1. Xxxxx "jednotková xxxx, xx xxxxxx ... xx zboží prodává x největším xxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prodejích xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, od xxxxx xxxxxx zboží kupují xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. zboží se xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Největší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 80; jednotková xxxx za největší xxxxxx množství xx xxxx 90.

3. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodejům. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx za xxxx 95 měnových xxxxxxxx xx xxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx xxxx 90 xxxxxxxx jednotek xx xxx. X tomto xxxxxxx největší počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úhrnného množství xx tedy 95.

4. Xxxxxx příkladem xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx různá xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

x)

X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je 90.

5. Xxxxxx x xxxxxxx zemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, která xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dováženého xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x prvků xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 b), xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx článku 5.

6. Xx xxxxx si uvědomit, xx "zisk x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x článku 5 odst. 1 xx třeba xxxx jako xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx srážky xx xx xxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxx jménem, xxx by xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx-xx číselné xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx údaji, xxxx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx založen xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxx jménem.

7. "Všeobecné xxxxxx" zahrnují xxxxx x nepřímé xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx.

8. Místní xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x (iv), se xxxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 xxxx. 1 x) (x).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zisků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 musí xxx xxxxxx, xx-xx určité xxxxx "xxxxxx kategorie xxxx stejného druhu" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx okolnosti. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejužší skupiny xxxx xxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxxxx x pro xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxx.

10. Xxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) bude "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxxx cena.

11. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1, xxxxx srážky za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx založeny na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx takovou xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx podkladě xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přijatých v xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx zboží x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx hodnota přidaná xxxxxxxxxxx se dá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xx také mohou xxxxxxxxxx případy, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx tvoří xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dovozu, xx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx nutno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případ xx xxxxxxx.

Poznámka x čl. 6

1. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx snadno dostupné x zemi xxxxxx. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být třeba xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Mimo xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxx vůbec omezeno xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úřadům xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x zjištění xxxxxxx x poskytnout x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxx xxxx hodnota" xxxxxxx x xxxx. 1 a) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zboží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx x xxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx účetnickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxx nebo xxxxxxx" zahrne xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) x (iii) čl. 8. Bude rovněž xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxx. 1 b) čl. 8, xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx kupujícím k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x přiměřeném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 x) (xx) čl. 8, které byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxx potud, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto odstavci xxxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Částka xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 se xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx údaje xxxx x xxxxxxx s xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxx poznamenat x xxxx souvislosti, xx "xxxxxx xxx xxxx a všeobecné xxxxxx" xx třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx případě částka xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxxxx jako celek xxx přesto x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu. Xx se xxxx xxxx, xxxx. xxxxx-xx xx výrobek xx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx x žádným xxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Může-li xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x nízkým xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží z xxxxxxxx komerčních důvodů, xx xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvody x xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odvětví. Xx xx xxxx stát, xxxx. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dočasně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyráběných x xxxx dovozu x xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx prodejích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobci x xxxx xxxxxx xxx xxxxx do země xxxxxx, xxxx být xxxxxx pro xxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx jménem.

6. Xxxxxxx-xx xx pro xxxxx xxxxxx vypočtené hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem, mají xxxxx země dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx těchto informací, x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" zmíněné x xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxx a xxxxxx zboží xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 x) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda některé xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx okolnostem. Xxx xxxxxxxx obvyklého xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx u nejužší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "zboží xxxxxx xxxxxxxxx nebo stejného xxxxx" xx xxxxxx xxxx jako zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 7

1. Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 7 xx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx míře xx xxxxxxx hodnotách xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 7 xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 až 6 xxxxxx, avšak určitá xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v souladu x cíli x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Stejné xxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx vykládán xxxxxx; stejné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxx x zemi vývozu xxxxx, které je xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx hodnoceno, může xxx vykládán pružně; xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx x jiné xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení; xxxxx být použity xxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

x) Odvozující xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx ve "xxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxx", xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) čl. 5, xxxx xxx vykládán xxxxxx; lhůta "xxxxxxxxxx xxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx pružně.

Xxxxxxxx x čl. 8

Odstavec 1 x) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx provize" xx xxxxxx poplatky placené xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 b) (xx)

1. Xxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 x) (xx) xx dovezené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dva xxxxxxx - xxxxxxx prvku xxxx x způsob, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami.

2. Xxxxx xxx x hodnotu xxxxx - nabude-li xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx xxxxx zhotoven xxxxxxxx nebo osobou, xxxxx x xxx xx ve xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Byl-li prvek xxxxxxx používán xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určena, je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dovezenému zboží. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx clo xx celou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx příklad - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx hodnota xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx doby xxxxx zásilky. Další xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx celou xxxxxxxxxxx xxxxxx, existují-li kontrakty xxxx pevné závazky xx tuto xxxxxx. Xxxxxx přičtení xxxx xxxxxxx xx dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxx dovozce.

4. Xxx ilustraci uvedeného - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x ním xxxxxxxx xx zakoupení 10000 xxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx požádat xxxxx správu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1000 xxxxxxxx; 4000 xxxxxxxx nebo 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x čl. 8 xxxxxxxx 1 x) (iv) xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx údajích. Xxx xx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx celní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx, xxxxx dodal xxxxxxxx a xxxxx xxxx zakoupeny nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xx prvky, xxxxx xxxx veřejně přístupny, xx xxxxxx pouze xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.

3. Snadnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. je xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx různé xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xx své xxxxxxxxx designu xxxx xxxx xxxxxx, aby xx ukázaly xxxxxx xxxxxxx připadající xx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náklady xx středisko xxxxxxx xxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx výloh, xxxx xx xx xxxxxxxxx na jednotlivé xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx patřičnou xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 8 xx xxxxxxxx zboží xxx, xx se xxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx, x takto xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxx okolnostech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx při určování xxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx x xxxxx období, úprava xx xx měla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prvku mimo xxxx dovozu.

Odstavec 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx patentů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovezené xxxxx x zemi xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxx xx být xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx uskutečněné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx zboží, xx nepřičítají x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx prodeje dovezeného xxxxx xxx vývoz xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přirážek, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx xxxx např. x xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx litru xxxxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a změněn x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částečně xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dováženým xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx odděleně xxxxxxxxxxxxx, xxxx nedají-li xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x přirážku xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentu. Zakládá-li xx xxxx poplatek xx použití xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xx-xx xx xxxxxx kvantifikovat, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k ceně xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 může "xxxx dovozu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení.

Xxxxxxxx x čl. 11

1. Článek 11 poskytuje dovozci xxxxx xxxxxxx se xxxxx rozhodnutí celní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx podat x vyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x soudu.

2. "Xxx xxxxxx" znamená, že xxxxxxx nebude podroben xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx zaplaceno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 15

Odstavec 4

Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx též xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxx kontroluje druhou, xx-xx xxxxx x xxxx právně nebo xxxxxxxx x postavení, xx xxxx druhou xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXX II

Technický xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx s článkem 18 xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické problémy, xxxxx se vyskytnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxx;

x) připravovat x xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této Dohody;

d) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx Výborem. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vysvětlivek;

e) na xxxxxxxx usnadnit technickou xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxx Xxxxxx; x

Všeobecné

3. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx, které xx xxxx xxxxxxx stranami xxxx Dohody xxxx Xxxxxxx.

4. Ve xxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxxx xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

5. Xxxxx strana této Xxxxxx bude xxx xxxxx xxx zastoupena x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxx xx zastupovali x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Technickém xxxxxx je dále xxxxxxx xxxx člen Xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxx doprovázeni xxxxxxx. Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx se může xxx zúčastňovat schůzí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Členové Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxx xxxxxxxxxxx schůzí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx alternáty. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx jako pozorovatelé.

7. Xx schválením xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci (xxxx xxx "generální xxxxxxxx") xxxxxx zástupce xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx členy Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx mezinárodních vládních x obchodních xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Jmenování xxxxxxxx, alternátů x xxxxxxx xx schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretáři.

Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxx se bude xxxxxxx podle potřeby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roka. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx schůze xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx kteréhokoli xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v naléhavých xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx x xxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, pokud nebude xxxxxxxxxx xxxxx.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretář xxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx třicet xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx výboru.

Jednací pořad

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pořad jednání x xxxxxxx jej xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxxx uvedeným x odstavcích 6 x 7 nejméně xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx body, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx předcházejícím xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předseda x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxx kterýkoli xxxx Technického výboru.

13. Xxxxxxxxx výbor xxxx xxxx jednací xxxxx xxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Technickým xxxxxxx xxxxxxxx změněn.

Činovníci x xxxxxxx řád

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx budou vykonávat xxxx xxxxxx xx xxxx jednoho xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx zástupcem xxxxx Technického xxxxxx, xxxxxx automaticky xxxx xxxxxx.

15. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, zastane funkci xxxxxxxx místopředseda se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Mimo xxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxx těmito xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zahajovat x uzavírat každou xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx též xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxx každá xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx předseda xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k hlasování. Xxxxxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx, xxxxxx-xx přehlasováno.

19. Xxxxxxxxx sekretář nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce na xxxxxxxx Technického xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a hlasování

20. Xxxxxxxx prosté xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx tvořit rozhodující xxxxxxx.

21. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxx jeden xxxx. Xxxxxxxxxx Technického xxxxxx xxxx přijato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členů. Xxx ohledu na xxxxxxxx hlasování x xxxxxx otázce xxxx Xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Radě xxx xxxxx spolupráci x xxxx xxxx x xxxxx xxxxx názory, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx diskusi.

Jazyky x xxxxxxxxx

22. Úředními xxxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, francouzština x španělština. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x některém x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ledaže by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Projevy xxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxx jazyku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, francouzštiny a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Úřední xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x korespondence xxx xxxxxxx Technického výboru xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x každého xxxxx xxxxxxxx x, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xx potřebné, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzí. Xxxxxxxx xxxx osoba, xxxxxx pověří, předloží xxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxxxxx Výboru x xx xxxxx xxxxxx Rady pro xxxxx spolupráci.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx Výborem podle xxxx Dohody budou xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx plnou xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojivému xxxxxx; x

x) vyložit xxxxxxxxxxx případu, xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx vydal xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znalých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zkušených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářského xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředníky. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx každá xxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx, xxx předsedovi Výboru xxxxxxx xx počátku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Bylo-li rozhodnuto x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předseda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxx xx zřízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pozůstávat xx xxx xxxx xxxx xxxxx, x xx především x xxxxxxxx úředníků. Xxxxxx xxxxx dotčené se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxxx x nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx naléhavých důvodů.

Občané xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx členy xxxxxx, xxxxx xx xx zabývat tímto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx jej xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x nikoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx proto xxxxxxx dávat xxxxxxxxx xxxxxxxx se otázky, xxxxxx bude panel xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx panel xx xxxx svou xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx a sdělily xx Xxxxxx, budou xxx xxxxxxx, aby xx vyjádřily. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, který xxxxxxxx xx vhodný. Než xx panel xxxxxx xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxx z pramene, xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx, sdělí xx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx strana xxxx Dohody vyhoví xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvolněny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx takové informace xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx nález písemně. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx svého nálezu. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx sporu x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Panely xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které zahrnují xxxxxx xxxxxxxxx povahy.

6. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx nálezy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx.

7. Xxx xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx sporu x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx každý xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxx část xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxx x pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx před xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

PROTOKOL

k Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx (dále xxx "Dohoda"),

přihlížejíce k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x přání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. x 12. dubna 1979, xxx xxxx dohodnuto xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xxxxxxxx xx změn ještě xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxx:

X.

1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxxxx, xx pětiletý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zeměmi xxxxx článku 21, xxxxxxxx 1 může xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx 1 o xxxxxxxxxxx tohoto období, xxxxxxx se xxxxxx, xx strany Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x porozuměním, xxxxxxxx xxxxxxx rozvojová xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdůvodnit;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx dosud hodnotí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;

4. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx to, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx potíže, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx výhradu x článku 4 x těmito xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx žádosti x převrácení pořadí článků 5 x 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx si xxxxx xxxx učinit xxxxxxx, xxxxx xxx x článek 5 odstavec 2 Xxxxxx tohoto obsahu:

"Vláda ... si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x to dovozce xxxxxx nebo xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx - xxxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx - záležitost xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řešení;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravdivost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dokumentů nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxxxxxx dále, xx xxxxx článek xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložené xxxxxx xxxxxx x souvislosti x určením xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Uznávají, xx strany xxxx Xxxxxx s výhradou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo která xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být provedeny xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí straně xx účelem xxxxxx xxxxxxx prodávajícího.

II.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohody budou xx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx považovat za xxxx Xxxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx. Je xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx xxxxxx prvního xxx xxxxxxxxx 1979 x jediném vyhotovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx znění xx autentické.

Právní předpis x. 120/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.6.1984.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství.