Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. srpna 1984

x Dohodě o xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx k xx

Xxx 12. dubna 1979 byla x Xxxxxx sjednána Dohoda x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx o provádění xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Ženevě xxx 2. xxxxx 1984.

X Dohodou x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx generální xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1981. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku vstoupily x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 1984.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx spolu x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx celní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zahrnuty do xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx zaplacena za xxxxxxxx zboží. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx určena podle xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxx podle ustanovení článku 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 nebo 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx stejného xxxx podobného xxxxx, xxxxx celní xxxxxx x místě xxxxxx x dané době xxxxx nemá. Xxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x celní hodnotě xxxxxxxx nebo podobného xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Konzultace mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx základu xxxxxxx pro xxxxx xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro určení xxxxx hodnoty, xxxxxx-xx xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 1. odstavce článku 5 xx xxxxx hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xx zboží xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx právo, jestliže x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx použita pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx hodnota zjišťuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Obě tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x určitými xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx použití těchto xxxx metod.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx se xx určovat xxxxx xxxxxxx x případech, xxx se nedá xxxxxxx xxxxx žádného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

DOHODA

o provádění článku XXX Všeobecné dohody x xxxxx a xxxxxxx

XXXX

Xx zřetelem x Xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody (xxxx xxx "xxxxxx")

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XXXX") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojových xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivého, xxxxxxxxxx x nestranného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxx celní účely xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx celní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxx x xx xxxxxxxxx řízení xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x potírání dumpingu;

dohodly xx xxxxx:

XXXX I

PRAVIDLA XXX XXXXX HODNOTU

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to jest xxxx xxxxxxxx placená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, když xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) že xx xxxxxx žádná omezení, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kupujícím x xxxxxxxx xxxxxxx, která

(i) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx země dovozu;

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž zboží xxxx být dále xxxxxxx; nebo

(iii) neovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení článku 8; a

d) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemném xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx přijatelná xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx-xx převodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, nebude xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x prodávající xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx článku 15, sama x sobě důvodem xxx xx, aby xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xx nepřijatelnou. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxxxx spojení neovlivnilo xxxx. Má-li celní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx své xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnost x xxxxxxxx. Požádá-li x to xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Při xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxx hodnota xx xxxxx blízká některé x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx kupujícím, xxxxx xxxxxx xx spojení;

(ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxx xx xxxxxx země xxxxxx, xxxxxxx xxxxx bude xxxxxx jako zboží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 8 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xx x xxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, při xxxxx on a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 x) xx xxxx xxxxxx na návrh xxxxxxx x pouze xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

x) Nemůže-li xxx celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodávaného pro xxxxx do stejné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve stejnou xxxx skoro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxx komerční xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx převodní hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozumné x xxxxxxx, xx již xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlohy xxxxxxx v článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx k význačným xxxxxxxx xxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zbožím x xxxxxxx zbožím, x xxxxx xxx.

3. Zjistí-li xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1.

a) Xxxxxx-xx xxx celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 x 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podobného zboží xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx, xxxxx xx být ohodnoceno.

b) Xxx provádění tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx prodaného xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží, které xx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x množství, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx x správné, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, bude xxxx xxxxxxx upravena xxx, xxx xx xxxxxxxxx x význačným xxxxxxxx xxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženým xxxxxx a podobným xxxxxx, x xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx xxxxxxxx taková xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx-xx být xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, xxxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx ustanovení článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx článku 6; xx žádost dovozce xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx článků 5 x 6 obráceno.

1.

x) Xx-xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx dovážené zboží xxxx stejné nebo xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx stejnou xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxx, xx nichž xxxxxx zboží xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

(x) xxx provizí všeobecně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxxx xx zisk x xxxxxxxxx výlohy xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x této xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výloh x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dovozu;

(iii) xxxxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxxxxx v článku 8 odstavce 2; x

(xx) xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx daní, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx z titulu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Neprodává-li se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx v xxxx dovozu xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ani ve xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx celní hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejné nebo xxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxx dovozu xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, x nejbližší xxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 a) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx-xx dovážené xxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx dovozu xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, bude xxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx požádá, xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxx zpracování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, od nichž xxxxxx xxxxx xxxxxx, x náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sestávat ze xxxxxx:

x) xxxx nebo xxxxxxx materiálu a xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx výlohy xx xxxx obvykle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobci x zemi xxxxxx xxx vývoz do xxxx xxxxxx;

x) ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výloh, x xxxx xx nutno xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx nemůže žádat xxx donutit žádnou xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx předložila x xxxxxxxxxxx nebo dovolila xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx vypočtené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, ověřována x jiné zemi xxxxx xxxx xxxxxx xx souhlasem výrobce, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxx-xx xxx celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 xx 6 včetně, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (dále XXXX) x na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x zemi xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx ceně x xxxx xxxxxx xxxxxxxx se zboží xxxxxxxxxx x xxxx xxxx;

x) systému, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvou alternativních xxxxxx pro xxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxxx xx domácím xxxx x xxxx vývozu;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx podobné xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) xxxx xxxxx xxx xxxxx xx jiné xxxx xxx země xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx fiktivních xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx o xx, xxxx dovozce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x o xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x určení xxxx hodnoty.

Xxxxxx 8

1. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 1 xxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, která xx xxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx:

(x) provize a xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx nákupních xxxxxxx;

(xx) xxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx;

(xxx) cena xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxx, xxx i xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx nebo prodeji x xxxxxx dováženého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuta xx ceny skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do dováženého xxxxx;

(xx) nářadí, xxxxxxx, xxxxxxxxx formy x xxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx dovezeného xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovezeného xxxxx;

(xx) technika, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx provedené jinde xxx x zemi xxxxxx a potřebné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poplatky týkající xx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx, xx již xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxx zboží, pokud xxxx poplatky nejsou xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výnosu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx prodávajícímu.

2. Xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strana, xxx xx celní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přístavu nebo xxxxx xxxxxx;

x) výlohy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravou xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx dodatek, xxxxx xxxx připočten x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou objektivní x schopné xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodatky s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Je-li x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přepočtu xxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takové xxxx x xxxxxxxxxx operacích xxxxxxxxxx x měně xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která platí xxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx každé strany.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx důvěrná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx způsobem pro xxxxx xxxxxxx hodnocení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx nebo xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, xxxxx by nebylo xxxxx ji sdělit x xxxxx soudního xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx osobě, která xx xxxxxxx zaplatit xxx, poskytnout možnost xxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx poskytnuto v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x nezávislému xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx soudní.

3. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx písemně. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Článek 13

Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxx zboží x xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx složí dostatečnou xxxxxx ve formě xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx. Předpisy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx x příloze I x xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx této Dohody x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. V xxxx Dohodě:

a) "xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx vybírání xxxxxxxxxxx cel z xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" znamená zemi xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; a

c) "vyrobené" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vydolované.

2.

a) V xxxx dohodě "stejné xxxxx" xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxxx a jména. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X této Dohodě "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zboží, xxxx xxxxx x existence xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx, které je xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx.

x) Pojmy "xxxxxx zboží" x "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, design xxxx plány x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (xx), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx provedeny x xxxx dovozu.

d) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx "stejné" xxxx "xxxxxxx", xxxx-xx vyrobeno xx xxxxxx xxxx xxxx zboží, které xx být xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx může být xxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, není-li xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejnou osobou xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

3. X xxxx Dohodě "xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx jedné xxxxxxx xxxx řady xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštním xxxxxx výrobního xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží.

4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx bude xxx xx to, xx xxxxx jsou xx spojení, xxxxxxxx:

x) xxxxx x nich xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx 5 % xxxx více xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právem xxxxx a druhé xxxxx;

x) xxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhou;

f) xxx jsou xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx kontrolují xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx stejné xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncesionářem xxxxx xxxxx, xx jakkoli xxxxxxxx, budou považovány xx xxxxx, které xxxx xx spojení, xxxxx spadají xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xx xxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx sdělila, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určena.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

ČÁST II

PROVÁDĚNÍ DOHODY, XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Podle xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx:

1. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx ze zástupců xxxxx xxxxx této Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx předsedu a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxx xxxx xxx xxxxx předvídáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tím účelem, xxx stranám xxxx Xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému xxxxxxx hodnocení s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx funkci xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx jejích xxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx mu byly xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (dále Technický xxxxx) xxx záštitou Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Domnívá-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, že xxxxxx, která pro xx vyplývá xxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx dosažení xxxxxxxxx z cílů xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o konzultace.

2. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxx otázce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx konzultace xxxxxxxx x xxxxxxx krátké xxxx. Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx zahájily xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxxxxx podle čl. 19 xxxxxxxx uspokojivého řešení, xxxxx se Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto sporu xx xxxxxxx xxx xx dojití žádosti, xxx vyšetřil xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x volbě xxxxxxx Xxxxx uváží, týkají-li xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx. Xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Na xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx.

3. X průběhu xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxx xxx konzultovány x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx problematice; xx takovýchto institucí x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a pomoc. Xxxxx může vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x sporné záležitosti.

TECHNICKÉ XXXXXX

4. Xx-xx Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx uvedeného 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx otázku x xxxxxxxx Výboru xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy mu xxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx postoupena Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxx, xxxx-xx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx záležitost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxx, nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx zprávu Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx xxxxxxx panel, xxxx xx pravidly xxxxxxxxx x příloze III.

x) Xxxxxxxxx-xx Technický výbor xxxxxx o technické xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx panel xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxx posouzení xxxxxxxxx stránky sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx nebo panelu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, učiní Xxxxx patřičné xxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx dojití xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věci; x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stranám Xxxxxx xxxx jakékoli xxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx s xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxx.

9. Usoudí-li Xxxxx, xx okolnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kterékoli xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Výbor xxxx xxxxxxxx každou xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx xxxx stranami xx sporu, který xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vyčerpat xxxxxx x řešení xxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXIII.

XXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXXX ZACHÁZENÍ

Článek 21

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx xxxxxx, xxxxx odložit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dobu nepřesahující xxx xxx ode xxx xxxxxx platnosti Xxxxxx xxx xxxx xxxx. Rozvojové xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx GATTu.

2. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x) (xxx) x článku 6 o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx uvedly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyspělé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxx, pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x rady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

ČÁST IV

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx smluvních stran XXXXx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx podpisem xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prozatímně k Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx použití xxxx x závazků xxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxx v xxxxx xxxxx x závazky xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx dohodnuty xxxx xxxxx vládou x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, tím, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx 5x) x x) Xxxxxxxxx dohody.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

X žádnému x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ostatních xxxxx xxxx Xxxxxx.

NABYTÍ XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxx nabude platnosti xxxx 1. ledna 1981 xxx xxxxx,*) xxxxx xx xxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátého dne xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě.

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ

Článek 25

1. Xxxxx vláda, která xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxx, zajistí, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxx ni xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Každá xxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxx Výbor x všech změnách xx xxxxx xxxxxxxx x nařízeních, xxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

ZMĚNY

Článek 27

Xxxxxx mohou xxxx Xxxxxx měnit, xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Bude-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x řízením stanoveným Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Dohodu vypovědět. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šedesáti xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

SEKRETARIÁT

Článek 29

Xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu pro xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nějž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Tato Dohoda xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx této Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx straně Všeobecné xxxxxx ověřený opis xxxx Dohody x xxxxx xxxxx podle článku 27, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x xxxxx výpovědi xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Tato dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 12. xxxxx xxxxx xxxxx xxx sedmdesát devět x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxxxxxx každé znění xx autentické.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX POZNÁMKY

Všeobecná xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxx

1. Články 1 až 7 včetně vymezují, xxx má xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x pořadí, x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxxx x článku 1 a xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxxx xx k xxxxxxx z nich, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx přejít k xxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 a 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Uplatní-li xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx-xx xx potom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, xx-xx xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx xxxxx hodnota xxxxx podle ustanovení článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Použití xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxx

1. "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxxx xxxxxx a závazky xxxx být zaznamenány xxxx aktiva a xxxxxx, xxxxx změny x aktivech x xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x jaké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx připravovány. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx správa xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnickými xxxxxxxx x xxxx přicházející x xxxxx x xxxxxxxx článku, x xxxxx jde. Xxxx. xxxxxxx zisk a xxxxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 budou xxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx všeobecně přijatým xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, obvyklý xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxx účetnickým xxxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx další příklad, xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1x (xx) a xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně přijatým xxxxxxxxxx zásadám této xxxx.

Xxxxxxxx x čl. 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Placení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxx cennými papíry. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx. Příkladem nepřímého xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xx předvídá xxxxxx xxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxx xxx za xx, xx xxxxxxxxxxx z xx má prospěch. Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxx přirážet k xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx zaplacena při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, postavení, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří součást xxxxx hodnoty.

Odstavec 1x) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx placenou nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx automobilů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxx cenu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxx. x xxxx případy:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podmínkou, xx xxxxxxxx koupí xxxx jiné xxxxx x určitém xxxxxxxx;

x) xxxx dováženého xxxxx xx závislá xx xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx kupující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

c) cena xx stanovena xx xxxxxxx způsobu placení, xxxxx nemá xxxxx x dováženému xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx polotovarem, xxxxx prodávající xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxx hodnoty. Xxxx. xxxxxxxxxx, že kupující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxx xxxx plány x zemi xxxxxx, xxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx převodní hodnoty xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx tak, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) a 2x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přijatelnosti xxxxxxxx hodnoty.

2. Odstavec 2x) stanoví, že x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxx okolnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota za xxxxxxxxxxx, xx spojení xxxxxxxxxxx xxxx. Není xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx přezkoumání se xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, měla by xxx přijata bez xxxxxxxxxx xxxxxxx informací xx xxxxxxx. Xxxx. xxxxx správa xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxx informace x kupujícím x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx již přesvědčit x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu bez xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx.

X xxxxxx cíli xx celní správa xxxx být připravena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, jakým se xxxxxxx x ceně, x xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx, xxx xx rozhodlo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x prodávají xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx cena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx prodávající xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx důkazem, xx xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zisk, xxxxx xxxxxxxx celkovému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní období (xxxx. za xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, je xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2x) poskytuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx velmi xxxxx zkušební xxxx, xxxxx byla předtím xxxxxxx celní správou x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1. Odpovídá-li xxxxxxxxx x kritérií uvedených x xxxx. 2x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2x). Má-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ujistila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x) xxxx xxxxxxx, není důvodu, xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. X odst. 2x) xxxxx "kupující, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx kupující, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx konkrétním xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2b)

K xxxx, xxx xxxx rozhodnuto, xx-xx xxxxx hodnota "xxxxx blízká" xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx faktorů. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží, povahu xxxxxx, o xxxxxx xxx, xxxxxx, x xxxx xx zboží xxxxxx a je-li xxxxxx v hodnotách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxx. malý xxxxxx x hodnotě x xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx druh zboží, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rozdíl x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxx rozhodování, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2x).

Xxxxxxxx x čl. 2

1. Xxx aplikaci čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx zboží na xxxxxx komerční xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx prodej, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni, xxx x odlišných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x podstatě xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x těchto xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x faktorům xxxxxxxx úrovně;

c) xxx x faktorům xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a provedení xxxxxxxxxx úprav v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx podmínek.

4. Xxx účely článku 2 xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx upravenou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1x) a 2 xxxxxx článku, která xxx byla xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, ať xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx ceníků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx prodávající xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx provést x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxx 10 jednotek xx uskutečnil, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx x věrohodný. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx objektivního xxxxxxx, xxxx xxxxxx celní xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxx.

Poznámka k čl. 3

1. Xxx xxxxxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, které má xxx xxxxxxxxxx. Nenajde-li xx xxxxxx prodej, xxxx se použít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni, xxx x podstatě xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v odlišných xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx podle jedné x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx:

x) pouze k xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx komerční úrovně, xxx x množství.

3. Xxxxx "a/nebo" připouští xxxxxxx prodejů x xxxxxxxxx potřebných xxxxx x xxxxx x xxxxxx popsaných xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného xxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx má xx xxxxxxxx zvýšení xxxx snížení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx průkazů, které xxxxx zajišťují, xx xx xxxxxxx x xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx úrovní nebo xxxxxxx množství. Xxxx. xxxxxx-xx xx dovážené xxxxx, xxxxx má xxx ohodnoceno, ze xxxxxxx 10 jednotek x xxxxxx podobné xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx z 500 xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slevy xxxxx množství, může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a ceny xxxxxx pro 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx prodej 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx, že ceník xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx takového objektivního xxxxxxx, xxxx určení xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 5

1. Xxxxx "jednotková cena, xx kterou ... xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx kupují xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx prodeje uskutečňují.

2. Xxxx. xxxxx xx xxxxx xxxxx ceníku, xxxxx poskytuje výhodné xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx jednotek prodaných xx xxxxx xxxx xx 80; jednotková xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx 90.

3. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodejům. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx xx cenu 95 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X xxxxxx prodeji se xxxxxxx 400 jednotek xx xxxx 90 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx je 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxx 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx, xxx různá množství xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

x)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx je 65; xxxxxxxxxx xxxx největšího xxxxxxxx množství xx 90.

5. Xxxxxx v xxxxxxx zemi za xxxxxxxx uvedených xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx prodejem xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x), xxxxx brát x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Xx xxxxx xx uvědomit, xx "zisk x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 je třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx v zemi xxxxxx. Xxxx-xx číselné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx obnos xx xxxx a všeobecné xxxxxx založen xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x nepřímé xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Místní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x (xx), xx xxxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 odst. 1 x) (i).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 xxxx být xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxx "stejné kategorie xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejužší skupiny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejné kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx a pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx zboží dovezené xx stejné země xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx.

10. Xxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" doba, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxxx xxxx.

11. Použije-li xx xxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1, xxxxx srážky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ztratí-li xxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx svou povahu. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dovezené zboží xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx přidaná xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx také mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx povahu, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 6

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zemi xxxxxx. Mimo xx xx xxxxxxx případů xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx kupující a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 a) čl. 6 xx určí xx xxxxxxx údajů týkajících xx výroby zboží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx obchodních účtech xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnickými zásadami xxxxxxxxxxx x zemi, xxx xxxx zboží xxxxxxxx.

3. "Xxxx xxxx xxxxxxx" zahrne xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) x (xxx) čl. 8. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 8, který xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx kupujícím k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobou xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Xxxxxxx prvků xxxxxxxxx v xxxx. 1 b) (xx) čl. 8, které byly xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx potud, pokud xxxx prvky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Částka xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x odst. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho jménem, xxx xx jeho xxxxxxx údaje byly x rozporu x xxxxx, které se xxxxxxx objevují x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo stejného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx země xxxxxx.

5. Xx nutno xxxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xx "xxxxxx pro xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxx xxxx celek. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx případě částka xxxxx xxxxxxx je xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx druhu. Xx xx xxxx xxxx, např. uvádí-li xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx ziskem, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené se xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx s nízkým xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odvětví. To xx xxxx xxxx, xxxx. byli-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dočasně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xx doplnění xxxx xxxxx xxxxx vyráběných x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxx ziskem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx obvykle xxxxxxxxx xxx prodejích xxxxx stejné kategorie xxxx stejného xxxxx xxxx hodnocené zboží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx země xxxxxx, může být xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží nebo xxxx xxxxxx.

6. Použije-li xx xxx xxxxx xxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x použitých xxxxxxx x x xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 x) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx případ od xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx okolnostem. Xxx určování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xx xxxxx xxxxxxx prodeje xx xxxxx do xxxx xxxxxx x nejužší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace. Pro xxxxx článku 6 xxxx xxx "zboží xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx" ze xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 7

1. Xxxxx xxxxxxx určované xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx xxxx být xxxxxxxx x největší xxxxx xxxx xx xxxxxxx hodnotách určených xxxxx.

2. Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx podle čl. 7 xx měly být xxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xx 6 xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pružnost xxx xxxxxxx xxxxxx metod xxxx x souladu x xxxx a xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx ukáží, xx xxxxx xxxxxxx rozumnou xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxx - požadavek, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx hodnoceno, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyrobené x xxxx zemi než x xxxx vývozu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pro celní xxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyvezeno xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pružně; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiné xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx; xxxxx být použity xxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx určeny xxxxx ustanovení článků 5 x 6.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxx - požadavek, xxx xxxxx bylo xxxxxxx ve "stavu, x němž bylo xxxxxxxx", který xx xxxxxxx v odstavci 1 x) čl. 5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; lhůta "devadesáti xxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx pružně.

Xxxxxxxx k čl. 8

Xxxxxxxx 1 x) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx placené xxxxxxxx xxxx zástupci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 b) (xx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 b) (xx) xx dovezené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx faktory - hodnota xxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xx xxxx provádět rozumným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolnostem x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx hodnotou xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx prvek xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx x xxx xx xx spojení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozcem, xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dovozcem, xxxx xxxxx původní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxx xxxxxxx, xxx xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx byla hodnota xxxxx určena, xx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx zaplatit xxx xx celou hodnotu xxxxxxxx. Xxxx příklad - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx hodnota xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx celou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx kontrakty xxxx pevné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx přičtení bude xxxxxxx na dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx ilustraci uvedeného - dovozce xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xx zakoupení 10000 jednotek. V xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1000 jednotek xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx formy xx 1000 jednotek; 4000 xxxxxxxx xxxx 10000 jednotek.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Přirážky xx prvky xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1 x) (xx) xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxx dovozce, tak xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pohotově xxxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xx prvky, xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx, xx xxxxxx pouze xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na struktuře xxxxxx podniku, xxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx účetních xxxxxxxx.

4. Xxxx. je xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx různé xxxxxxx x různých xxxx, má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxx, xxx xx ukázaly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx případech se xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výloh, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx je možno xxxxxxx patřičnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx zboží xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx x hodnotě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx vyžadovat, aby xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx faktory.

7. V xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx měla xxxxxx xx hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dovozu.

Odstavec 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, obchodních xxxxxx x autorských práv. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x zemi dovozu xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx zboží zaplacena xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dovezené xxxxx, xx nepřičítají x xxxx xxxxxxxx placené xx dovezené zboží xxxx xxxxx xx xxx zaplacena, xxxxxx-xx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx země dovozu.

Odstavec 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx přirážek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Tak xxxx bude např. x tomto případě: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x změněn x xxxxxx po xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx zboží a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (je-li xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přísadami x xxxx se xxx xxxxxxxx identifikovat, xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxx kupujícím a xxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx za xxxxx poplatek xx xxxxxxx patentu. Zakládá-li xx xxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dováženém xxxxx x xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx dovozu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 11

1. Článek 11 poskytuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx. Odvolání xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx mít xxxxx odvolat xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Bez xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo hrozbě xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx odvolat xx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx zástupcům se xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx plně zaplaceno xxxx xxxxxxx odvolání.

Poznámka x čl. 15

Odstavec 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xx xx xx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx s článkem 18 xxxx Xxxxxx xxxx xxx záštitou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) přezkoumávat xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x praxi x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx této Xxxxxx x připravovat xxxxxx x výsledcích xxxxxx studií;

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této Dohody;

d) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vysvětlivek;

e) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxx Dohody; a

Xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx vynasnaží, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx krátké xxxxx xxxxx xx specifických xxxxxxxx, zvláště xx xxxx, které xx xxxx xxxxxxx stranami xxxx Dohody xxxx Xxxxxxx.

4. Ve xxx xxxxxxxx bude Technický xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxx celní spolupráci.

Zastoupení

5. Xxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxxx x Technickém xxxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxx Xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxx doprovázeni xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zúčastňovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Členové Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx více alternáty. Xxxx zástupci se xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") pozvat zástupce xxxx, které nejsou xxx stranami této Xxxxxx xxx členy Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Technického výboru xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru

9. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Datum xxxxx schůze xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx předcházející xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx změněno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, pokud nebude xxxxxxxxxx xxxxx.

11. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx připraví xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru x účastníkům xxxxxxxx x odstavcích 6 x 7 nejméně xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pořad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zahrnutí bylo xxxxxxxxx Technickým xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, všechny body, xxxxx xxxxxxx předseda x xxxxxxx iniciativy, x všechny body, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx výbor xxxx xxxx xxxxxxx pořad xxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx. Xxxxxxx pořad xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Technickým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x jednací xxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx zvolí x delegátů xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkci po xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx. Předseda xxxx místopředseda, který xxxxxxxx být zástupcem xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

15. Xxxx-xx předseda xxxxxxxx na některé xxxxxx nebo xxxx xxxxx, zastane xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx schůze xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx x nikoli jako xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx.

17. Xxxx pravomoc, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vést xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Předseda xxxx xxx volat xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Při xxxxxxxxxxxx kterékoli otázky xxxx každá xxxxxxxx xxxxxx návrh k xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxx xxx rozhodnutí. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx předseda xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx, xxxxxx-xx přehlasováno.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx prosté xxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx xxxxx tvořit xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxx. Xxxxxxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxx většinou, xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx přítomných xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx hlasování x xxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci a xxxxx různé názory, xxxxx xxxx uplatněny x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, francouzština x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodá xxxxxxx xx angličtiny, xxxxxxxxxxxxx x španělštiny. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x angličtině, xxxxxxxxxxxxx x španělštině. Memoranda x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x, pokud xx předseda xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzí. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx o činnosti Xxxxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx každé xxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx sporu a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pomohou Xxxxxx, xxx xxxxx doporučení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zkušených v xxxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx každá strana xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ochotna xxxxxxx pro xxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx do sedmi xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sporu, xxxxxxx xxx členy xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx panelu xx xxx xxxxxxxx xx svou xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx xxxx panel xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx panel xx xxxx svou xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxx x sdělily xx Xxxxxx, budou xxx xxxxxxx, xxx xx vyjádřily. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vyžádat si xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx xxxxx vyžádá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx panelu x informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovány xx xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výtah x informace, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx informace poskytla.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, předloží panel xxxx xxxxx písemně. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx měla obsahovat xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Panely xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx nálezy, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx zbytečných průtahů, xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxxxx zřízen.

7. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporu xxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

PROTOKOL

k Xxxxxx o xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obchodním jednáním x x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ve xxxxx 11. x 12. dubna 1979, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx rozvojové xxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody;

berouce x xxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxx:

X.

1. xxxxxxxx x vypuštěním ustanovení článku 1 xxxxxxxx 2 (x/XX) xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx provádění ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21, odstavce 1 xxxx xxx x xxxxx nedostatečný xxx určité xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx Xxxxxx, požádat xxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx rozumí, xx xxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x porozuměním, xxxxxxxx xxxxxxx rozvojová země xxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxx xx xxxx učinit výhradu, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx přechodně a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody;

4. xxxxxxxx, že rozvojové xxxx, xxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxx xxxxxxx skutečné potíže, xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 s xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx budou xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x převrácení xxxxxx článků 5 a 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx si xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o článek 5 odstavec 2 Xxxxxx tohoto xxxxxx:

"Xxxxx ... si vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx, že článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx x xxxx, xx x to xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx podle článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxx. Strany této Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx - xxxxxxxx-xx xxxxxx problémy x rozvojových xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx - záležitost xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxx přešetřit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx hodnoty prohlášené xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx x souvislosti x určením xxxxx xxxxxxx jsou úplné x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovozců xxx xxxxxx šetřeních;

8. xxxxxxxx, xx xxxx skutečně xxxxxxx, nebo která xx xxx zaplacena, xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx podmínka xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX.

1. Nabytím xxxxxxxxx Dohody xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx Xxxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu. Je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu x jinými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xx přistoupí xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 1979 x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 120/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.6.1984.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

*) Výraz "vlády" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství.