Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxxxxxx 1970

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx dne 19. xxxxxxxx 1967 xxxx xxxxxxx Dohoda x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1968.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1968 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a president xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x depozitářů Xxxxxx, vlády Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vlády Xxxxx Británie, xxx 18. xxxxx 1969.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 odstavce 3 xxxx 3. xxxxxxxx 1968. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost dnem 18. února 1969.

Xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Kurka x. x.

XXXXXX

x pomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxx návratu x x vrácení xxxxxxxx vypuštěných do xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx strany,

připomínajíce xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x zásadách činnosti xxxxx při výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemožnou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přistání, rychlý x bezpečný návrat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx prostoru,

chtějící xxxxxxxxx xxxx závazky x xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výraz,

přejíce si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx,

xxxxxx city lidskosti,

dohodly xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx obdrží xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx kosmické xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x tísni xxxx xxxxxxxx nouzové xx xxxxxxxxxxx přistání xx xxxxx, xxxxx podléhá xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx volném xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx nespadá xxx pravomoc žádného xxxxx, xxxxxxxx

x) zpraví xxxxxxxxxxxx orgány xxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x

x) zpraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici.

Článek 2

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx lodi v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx pravomocí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx opatření x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechnu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx provádí, x x jejich postupu.Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mohla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo by xxxxxxxxx přispěla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány spolupracovat xx xxxxxxx stranou, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích x záchranných xxxxxxx. Xxxx operace xxxxx xxxxxx x kontrolovány xxxxxxx stranou, jež xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx s vypouštějícími xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx-xx informace xxxx se xxxxxx, xx posádka xxxxxxxx xxxx sestoupila na xxxxx xxxx xxxx xx xxxx místo, xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx ty smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit, xxxxx xxx pátracích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx posádku, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx provádějí, x x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx-xx posádka xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx některé smluvní xxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx jiném xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádného xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vrácena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že kosmický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx vrátily xx Zemi na xxxxx pod xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx moře xx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádného xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx kosmický xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx vypouštějících orgánů x s xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x xx požádáno, taková xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx vráceny xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, rovněž xx xxxxxx, identifikační xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xx důvodné xxxxx, xx kosmický xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, objevené na xxxxx spadajícím xxx xxxx pravomoc xxxx xx zachráněné kdekoliv xxxxx, xxxx nebezpečného xxxx škodlivého xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx provedou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx možného xxxxxxxxx nebo škody.

5. Xxxxxx, vzniklé xxx xxxxxx xxxxxxx zachránit x vrátit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, ponesou xxxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 6

Pro xxxxx xxxx dohody xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, když xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato organizace xxxx prohlášení x xxxx xxxxxxx xxxx x povinností stanovených xxxxx dohodou x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx organizace jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při výzkumu x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx k xx xxxxxxx přistoupit.

2. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny a xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska, a Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy až xxxx, xx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx v platnost x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx stát, xxxxx je xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x xxxx tyto xxxxx přijme, od xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx států, xxxxx jsou stranami xxxx xxxxxx, x xxxx pro každý xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, xxx xxx, xxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Každý stát, xxxxx je xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxx xx data xxxxxxxx písemného xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx text jsou xxxxxx autentické, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami xxxxxxx xxxxxx signatárních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx důkaz xxxx podepsali xxxx xxxxxx, řádně xxxxxxxx, xxxx níže xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx dvacátého xxxxxxx xxxxx, xxxx tisícího xxxxxxxxxxx šedesátého xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.2.1969.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.