Plné znění - 81/1970 Sb.

Vyhláška o Lisabonské dohodě

Lisabonská dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Prováděcí řád - Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

č. 67/1975 Sb.

INFORMACE

81

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 24. června 1970

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 31. xxxxx 1958 xxxx x Lisabonu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxx x Prováděcí řád.

President xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval x xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 11. xxxxx 1961.

Dohoda a Xxxxxxxxx xxx vstoupily x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 x článku 8 xxxx 25. xxxx 1966 x xxxxx xxxx vstoupily x xxxxxxxx i xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad Dohody x Prováděcího řádu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

LISABONSKÁ XXXXXX

x ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezinárodního zápisu

Xxxxxx 1

Země, xxxxx xx tato Dohoda xxxx, tvoří Xxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví.

Zavazují se xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx chránit v xxxxxx zemích této Xxxxxxxx xxxx označení xxxxxx xxxxxxx, která xxxx uznávána x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx x zapsána x Xxxxx Unie xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

Článek 2

(1) Ve xxxxxx této Dohody xx xxxxxx xxx xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxx dány xxxxxxx xxxx podstatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx původu xx xx země, xxxxx xxxxx anebo xxxxx xxxx krajiny xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx původu, které xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Ochrana xx xxxxxxxxx xxxxx veškerému xxxxxxxxxxxx nebo napodobování, x když pravý xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x překladu xxxx xx doprovázeno xxxxxx xxxx xxxx. "xxxx", "xxx", "xxxxxx", "xxxxxxx" xxxx xxx.

Xxxxxx 4

Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platnou xxxxxxx xxxxxxxx původu poskytovanou x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Zvláštní unie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. Pařížské úmluvy z 20. března 1883 xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx x Madridské dohody xx 14. xxxxx 1891 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx 31. xxxxx 1958, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx x žádosti xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx úřad oznámí xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxx této Xxxxxxxx xxxx x uveřejní xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věstníku.

(3) Příslušné xxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxx o xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nemůže x dotyčné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ochrany označení, xx xxx xx xx oprávněný xxxxxxx xxxx xxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 4.

(4) Xx uplynutí xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavci, xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. Zájemce, xxxxxxx xxxx národní xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx v této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx země.

(6) Xx-xx x xxxxx xxxx určitému označení xxxxxxxxxx ochrana xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx stranou xxx x doby xxxx xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx úřad této xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxx, nejdéle xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx o xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx lhůty, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 6

Označení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx zmíněného x článku 5, xx xxx xxxxxx xxxx považovat xx obecný název xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Zápis xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zmíněné x xxxxxxxxx článku, xxx xxxxxxxx jeho xxxxxx.

(2) Xx xxxxx zápis xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx platit xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx označení původu xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx článek 13 xxxx. 8 Pařížské xxxxxx.

Xxxxxx 8

Opatření xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

1. xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. každou xxxxxxxxxxx osobou fyzickou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) K xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Rada xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x jednací řád x provede xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x spolupráci.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx určeny xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx, xxxxx x jednací xxx xxxxx xxx x souladu s xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, požádají-li x xx formou xxxxxxxxxxx x článcích 16 x 16b Xxxxxxxx úmluvy.

(2) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx původu, xxxxx byla mezinárodně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, u xxxxxxx označení xxxxxx xxx zapsaných u Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 odstavec 3.

(4) X xxxxxxx výpovědi xxxx Xxxxxx platí článek 17b Pařížské úmluvy.

Xxxxxx 12

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jejími xxxxx alespoň pět xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zeměmi xxxxx xxxx, kdy xxxx švýcarskou vládou xxxxxxxx, xx došlo x xxxx xxxxxxxxxx, x pro země, xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

(1) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx francouzském x xxxx xxxxxxx x archivech vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vládou xxxxxxx xxxxx z vlád xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx Dohoda xxxxxxx otevřena k xxxxxxx xxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1959.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vyhotoveny x xxxxxx německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958.

PROVÁDĚCÍ XXX

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, ke které xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatky, bude xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

1. xxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxx xxxx xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx;

3. xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

4. xxxxxx xxxxxx;

5. xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, která xxxxxx podává;

6. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx zemí, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, mohou prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx opis dokumentů xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 5, a xx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx datem xxxxxx xxxxxxx x pořadovým xxxxxx.

Xxxxxx 2

Mezinárodní úřad xxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu, ve xxxxxx xxxxx označení xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx uvedenými x xxxxxx xxxxxx a xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx úřadům jiných xxxx této Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 článku 5 Xxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx budou xxxxx xxxxx přepsány x xxxxxxxxxxxxxx pořadí.

Xxxxxx 3

V xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx, že xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx nedostatky, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a uvědomit x tom bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

(1) Xxxxxxx xx zápis x xxxxxxxxxxx proveden, potvrdí Xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx vyhotoveních žádosti, xx xxxxx byl xxxxxxxx, x opatří xx xxxx podpisem x xxxxxxxx.

(2) Xxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx zaslán xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx úřadům veškeré xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx x sdělení xxxxxxxxx úřadů xxxxxxx x článku 5.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, k xxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad provede xxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxx Xxxxxxxxxxxx x´xxxxxxx":

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxx číslem 1 x 6 článku 1 tohoto Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 odstavec 3 Xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 6 Xxxxxx;

x) případné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx tří xxxxxx xx nabytí účinnosti Xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxxxxxxx úřad Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx jednotného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx z xxxxxxx 50 švýcarských franků.

Článek 8

Tento Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodou, xx niž xx xxxxxxxx, x bude xxx xxxxx platnost.

Právní xxxxxxx x. 81/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.9.1966.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

67/1975 Xx., o Xxxxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.10.58, revidované xx Xxxxxxxxxx xxx 14.7.1967

x xxxxxxxxx od 31.10.1973

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.