Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 16. xxxxx 1978

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Španělským xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 xxxx v Xxxxxxx podepsána Dlouhodobá xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xx zřeteli, xx xxx xxxx xxxx členy Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu (XXXX),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx úprav k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx I

Aby xxxxxxx xxxx xxxx Dohody, xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx - v xxxxx xxxxxxxx x vzájemnosti - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků.

Proto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x přijmou x xxxx všechna xxxxxxxx opatření.

Článek XX

X xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxx xxx rozvoj hospodářských xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx potvrzují, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx GATT xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zmíněné Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx (XXXX).

Článek XXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ulehčení xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx stanovovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustavená podle článku X této Dohody xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stabilitu xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek X

Xxxxx x xxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx se xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x španělskými fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek VI

1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jakostní xxxxxxx vystavené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx stanoví, že xxxxxxx přicházející xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo rozbory xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přikročit, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx vhodné, x xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx shora uvedené xxxxxxxxx xxxxx předloženy.

Xxxxxx XXX

1. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxxx x průmyslová xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx podporovat

a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxx x 5. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxxx průmyslových xxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, technologické xxxxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx zemí

d) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti

e) xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxxxxx xxxx obchodních xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstav.

2. Xxxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují udělení xxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx dovozního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx zemí x xxxxxx kooperačních xxxxxxxxx xxxxx co nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontraktů.

Xxxxxx XXXX

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxx

x) xxxxxxx souprav xxxx xxxxx vyrobených xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xxxx obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x) výměna xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průmyslovém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx patentů x technologických postupů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx představujících xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxxx xxxx výroby xxxx dovážena x xxxx země, zvláště xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx průmyslovými xxxxxxx x organizacemi xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxx uskutečňovaných x xxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxxxx měnách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxx.

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedáních xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Španělsku x která xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x to xxxxx x obou stran xxxxxx.

Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxx mezi oběma xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx Dohoda xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxxx potvrdí xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx ústavní opatření x uzavírání a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích x 5. xxxxx 1971.

Xxxx Xxxxxx bude mít xxxxxxxx tři roky xxx xxx vstupu x xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z obou xxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx platnost x provádění kontraktů xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Dohody.

Sepsáno x Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Xxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/1978 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.