Plné znění - 77/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I   Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X

Příloha

INFORMACE

77

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxxx 1980

x Úmluvě o xxxxxx vojenského xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx prostředí

Dne 18. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 12. xxxxxx 1978.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxx 5. xxxxx 1978 x xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

XXXXXX

x xxxxxx vojenského xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx,

xxxxxx xx zájmy upevnění xxxx x xxxxxxx xx přispět k xxxxxxxxx závodů xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx všeobecného x xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx války,

plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokroku ve xxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že vědeckotechnický xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx možnosti x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx Stockholmu xxx 16. června 1972,

xxxxxxxxxxx si, xx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takových prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx xx účinně zakázat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve směru xxxxxxxx tohoto xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x cíli a xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxx se xx xxxxx:

Článek X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskému použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ničení, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nenapomáhat, xxxxxxxxxxxxx x nepodněcovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k činnosti, xxxxx xx odporovala xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx "prostředky xxxxxx xxxxxxx prostředí" xxxxxxx x článku I xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvolávání xxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, včetně xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx III

1. Ustanovení xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxx prostředků měnících xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx se všeobecně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx použití.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxx xx xxxxx nejširší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx x xx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek IV

Každý smluvní xxxx xxxx úmluvy xx zavazuje přijmout x souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx považovat za xxxxxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx V

1. Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy. Konzultace x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx rovněž prostřednictvím xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x rámci Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x x souladu s xxxx Chartou. Tyto xxxxxxxxxxx procedury mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rovněž Xxxxxxxxx xxxxxx znalců, x xxxx xx hovoří x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.

2. K xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx Poradního výboru xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx znalce do xxxxxx, xxxxx xxxxxx x jednací xxx xxxx uvedeny x Příloze, která xx xxxxxxxx součástí této xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx shrnující dokument x xxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxx zasedání. Depozitář xxxxxxx xxxxx dokument xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úmluvy, xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Úmluvy, může xxxxx stížnost Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x takovému xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzující xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx se zavazuje xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stížnosti. Xxxx xxxxxxxxxxx bude o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pomoc v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Charty Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, který x xxxxx xxxxxx, jestliže Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx poškozen xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek VI

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx xxxxx x xxxx úmluvě. Znění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, jakmile xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x depozitáře xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Poté pro xxxxx zbývající xxxxxxx xxxx xxxxxxx změna x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xxxx xxx neomezenou xxxx platnosti.

Xxxxxx XXXX

1. Po xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx působení této xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx cíle x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx článku I, xxxxxxxx 1 xxx odstraňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx může xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx úmluvy xxx, xx předloží návrh x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svolána xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx konference. Xxxxx se jedna xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, který xxxxx xx nižší, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx konference.

Xxxxxx IX

1. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

3. Xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx poté, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložení jejich xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost x xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx registrována depozitářem x xxxxxxx s článkem 102 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek X

Xxxx úmluva xxxxx anglický, arabský, xxxxxx, francouzský, ruský x španělský xxxx xxxx xxxxxx autentické, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Řádně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předá xxxxxx států, xxxxx Xxxxxx podepsaly x x ní xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, tuto xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sedmého.

XXXXXXX K XXXXXX

XXXXXXX XXXXX ZNALCŮ

1. Xxxxxxx xxxxx znalců xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx posudek x xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx znalců xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx umožňovala xxxxxxxxx funkce xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx přílohy. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx depozitář xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx doprovázet xxxxx xxxx xxxx poradců.

5. Xxxxx znalec xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 77/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.10.1978.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.