Právní předpis byl sestaven k datu 25.06.2015.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.06.2015.
Sdělení o sjednání Smlouvy o obchodu se zbraněmi
36/2015 Sb. m. s.
Cíl a účel Článek 1
Rozsah Článek 2
Střelivo/munice Článek 3
Díly a součásti Článek 4
Všeobecné provádění Článek 5
Zákazy Článek 6
Vývoz a posouzení vývozu Článek 7
Dovoz Článek 8
Tranzit nebo překládka Článek 9
Zprostředkování Článek 10
Odklon Článek 11
Evidence Článek 12
Ohlašování Článek 13
Vymáhání Článek 14
Mezinárodní spolupráce Článek 15
Mezinárodní pomoc Článek 16
Konference Smluvních stran Článek 17
Sekretariát Článek 18
Řešení sporů Článek 19
Změny Smlouvy Článek 20
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení nebo přístup Článek 21
Vstup v platnost Článek 22
Prozatímní provádění Článek 23
Trvání a odstoupení Článek 24
Výhrady Článek 25
Vztahy k ostatním mezinárodním dohodám Článek 26
Depozitář Článek 27
Autentické znění Článek 28
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 2. xxxxx 2013 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx dne 3. xxxxxx 2013.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 25. xxxx 2014.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 24. xxxxxxxx 2014 x tímto xxxx xxxxxxxxx v platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxx x její xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxx x obchodu xx zbraněmi
Preambule
Smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,
xxxxxxxxxxxx xx xx článek 26 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti při xx nejmenším odčerpávání xxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, zabránit xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nelegální xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům a xxx jich xxxxxx xxxxxxx x neoprávněnému xxxxxxxxx účelu, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výhradní xxxxx xxxxxxxxxxx Státu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx území x xx základě xxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému,
uznávajíce, xx mír x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kolektivní bezpečnosti, x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, mír a xxxxxxxxxx x lidská xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemně xx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xx Směrnici Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odzbrojení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx transferů xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x. 46/36X z 6. xxxxxxxx 1991,
konstatujíce xxxxxx akčního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x prevenci, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ručními x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx zbraně, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti mezinárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícího xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedovolený xxxxxx x ručními x lehkými xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a neregulovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxx problémy obětí xxxxxxxxxxx konfliktů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx nebrání Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx cíle x xxxxx této Xxxxxxx,
xxxxxx si legitimního xxxxxxx x určitými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolen xx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx si xxxxxx role, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvním xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx při provádění xxxx Smlouvy,
uznávajíce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úlohu, xxxxxx může xxxx xxxxxxx společnost, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x povědomí x cíli a xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxx potřebnost xxxxxxxx univerzálního xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
Xxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxx všech Xxxxx xx individuální xxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx nebyly ohrožovány xxxxxxxxxxx mír a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x souladu s článkem 2(3) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
-xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx silou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx neslučitelným x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx s článkem 2(4) Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx patří xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x souladu x článkem 2(7) Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů;
- xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx, mimo jiné x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1949, a xxxxxxxxxxxx a zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů x Xxxxxxxxxx deklarací xxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky, xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx, x primární xxxxxxxxxxx všech Xxxxx xxx vytváření x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů Států xxxxxxxxx si konvenční xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx práva xx sebeobranu x xxx xxxxxx operace; x vyrábět, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Cíl a xxxx
Xxxxx této Xxxxxxx xx:
- xxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x konvenčními xxxxxxxx x vymýtit xxx a xxxxxxxx xxxxxxx konvenčních xxxxxx;
xx xxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
- podpořit spolupráci, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx budovat xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx
1. Tato Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx veškeré konvenční xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) velkorážní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx;
(x) řízené střely x odpalovací xxxxxxxx; x
(x) xxxxx a xxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx této Smlouvy xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx považují xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x zprostředkování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx".
3. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx konvenčních xxxxxx prováděné Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx zbraně xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx/xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx vytvoří x xxxx udržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx x munice xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1), x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxx uplatní ustanovení článků 6 a 7.
Xxxxxx 4
Xxxx x xxxxxxxx
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sestavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), x xxxx xxxxxxxxx vývozu takovýchto xxxx a součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 6 x 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto Smlouvu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminujícím xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxx strana za xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy vytvoří x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xx nejširší sortiment xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), xxxxxxx (x) - (x), xxxxx xxx menší rozsah xxx popisy použité x Xxxxxxxx konvenčních xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxx Smlouvy x platnost. X xxxxxxxxx uvedené v článku 2(1), xxxxxxx (x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx popisy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nástrojích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x době vstupu xxxx Smlouvy x xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx a určí xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) x položek xxxxxxxxx v článcích 3 x 4.
6. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění této Xxxxxxx. Xxxxx Smluvní xxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 18 xxx/xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx udržovat xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Smluvní xxxxxx nepovolí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, pokud by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zbraňová xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx nepovolí xxxxx transfer xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1) ani xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx nebo nelegálního xxxxxxx x xxxx.
3. Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx transfer xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) ani xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1949, útokům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx civilním osobám, xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx válečných zločinů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxxx vývozu
1. Xxxxx xxxx xxxxx zakázán xxxxx článku 6, xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 x xxxxx xxx jurisdikce x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxxx relevantních xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Státem xxxxx xxxxxxxxxx článku 8(1), xxxxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx konvenční xxxxxx xx položky xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx x takovémuto narušení xxxxxxx;
(x) být použity x:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) závažnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lidských xxxx, nebo takovéto xxxxxxxx xxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx či protokolů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx by xxxxx xxx přijata xx xxxxxxxx rizik uvedených x odstavci 1, xxxx. (a) nebo (x), xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
3. Pokud xx xxxxx posouzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko některého x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx nepovolí.
4. Při xxxxxxxxxx xxxxx vyvážející Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx riziko, xx xx konvenční xxxxxx xxxxxxx x článku 2(1) xx položky xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx násilí na xxxxxx a xxxxxx xxxx páchání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx Smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) xx položek xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 jsou xxxxxxxx x vydaná před xxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx.
6. Xxxxx vyvážející Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx svých zákonů, xxxxxxx či xxxxxxxx.
7. Xxxxx xx udělení xxxxxxxx vyvážející Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx posoudila, xxxxxxxx x po xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Dovoz
1. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vyvážející Smluvní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x relevantní xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx regulovat xxxxxx konvenčních zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxxxx do její xxxxxxxxxx. Součástí těchto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx systémy.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xx vyvážející Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyřizovaného xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místem xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx regulaci tranzitu xx překládky konvenčních xxxxxx uvedených x článku 2(1) probíhajících xx xxxxx území x xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých zákonů xxx regulaci zprostředkování xxxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxx x týkajícího xx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1). Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx registraci zprostředkovatelů xxxx xx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb.
Článek 11
Odklon
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx transferu xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 5(2), posouzením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zavedení opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx programů xxxxxxxx vypracovaných x xxxxxxxxxxx vyvážejícími x xxxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxx transakce, xxxxxxxx další dokumentace xx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx, nepovolení xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx x Smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxxx x xxxxx, spolupracovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx rizika odklonu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1).
4. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), přijme x xxxxx xxxxx zákonů x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx této xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vyšetřování x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxx porozumění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xx Xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nelegálních xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx expedice xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx svá opatření xxxxxxx x řešení xxxxxxx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
1. Každá Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleních nebo xxxxx skutečných vývozech xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1).
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx vedla xxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), xxxxx xx dostávají xx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx určení, xxxx x nichž má xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx.
3. Každé Xxxxxxx xxxxxx xx doporučuje, xxx x evidenci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx, hodnota, model/typ, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transfery xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1), xxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vyvážejícím Xxxxx/xxxxxxxxxxxx Státech, xxxxxxxxxxx Xxxxx/xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, koneční xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx strana x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 22 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpisů a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Každá Xxxxxxx strana xxxxxx Xxxxxxxxxxxx každé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx rozešle Smluvním xxxxxxx.
2. Smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx problematiky xxxxxxx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) xxxxxxx xxxx účinná.
3. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. května Xxxxxxxxxxxx xxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1). Zprávy xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xx zpráv mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace či xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx bezpečnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx přijme náležitá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zákonů a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx účinného provádění xxxx Smlouvy.
2. Smluvním xxxxxxx xx doporučuje, xxx v xxxxxxx xx svými bezpečnostními xxxxx x vlastními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx provádění x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx této Smlouvy.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x za xxxxxx xxxxxxxx x vymýcení xxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1).
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení v xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxxxxxxx opatření přijatých xx základě této Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnou x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x navzájem xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx zkušenosti a xxxxxxxxx x poznatcích xxxxxxxxx x souvislosti x jakýmkoliv aspektem xxxx Xxxxxxx.
Článek 16
Mezinárodní pomoc
1. Xxx provádění xxxx Xxxxxxx xxxx každá Xxxxxxx strana vyhledat xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x finanční xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx skladových zásob xxxxxx, xxxxxxxxxx, demobilizační x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx může x xxxxx požádat, nabídnout xx xxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxx x prostřednictvím Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dobrovolný xxxxxxxxx xxxx, který Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoc xxxxxx provádět xxxx Xxxxxxx. Všem Smluvním xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xx tohoto xxxxx finančně přispívaly.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
1. Prozatímní Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku xx vstupu této Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx vždy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xx jakékoliv doplňující xxxxxx, které Konference xxxx zřídit, x xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx každém xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xx období xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
(x) zkontroluje xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x přijme xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx univerzálnímu xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxx článku 20;
(x) xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxx a rozpočet Xxxxxxxxxxxx a rozhodne x xxxx;
(x) xxxxx xxxxxxx projedná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx fungování xxxx Xxxxxxx; x
(x) xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxx xxxx, když to Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxx považovat xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní strany, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx Smluvních stran.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx pomáhat Xxxxxxxx xxxxxxx v účinném xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xx xx prvního xxxxxxxx Konference Smluvních xxxxx prozatímní Sekretariát xxxxxxxx xx administrativní xxxxxx uvedené x xxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxx dokáže xxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Smluvním xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za:
(a) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Smlouvy;
(b) xxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx zpřístupnění Smluvním xxxxxxx;
(x) spárování nabídek xxxxxx x žádostí x pomoc xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxxx; x
(x) xxxxxx ostatních xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Řešení sporů
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxx hledání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aplikací této Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxx, který mezi xxxx vznikne v xxxxxxxxxxx x výkladem xxxx aplikací této Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx Smlouvy
1. Xxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx může projednat xxxxx Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx, x to xxxxx xxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 180 xxx xxxx xxxxxx zasedáním Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Návrh xxxxxxxx další Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, pokud xxxxxxx Xxxxxxxxx stran oznámí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 120 xxx xxxx, xx Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby u xxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx úsilí k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx hlasováním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx x hlasujících xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx přijatém xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smluvní strany.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx každou Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xxx dne, xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx úpravy xxxxxxx xx Smluvních xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. X jakékoliv xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx dokument x přijetí dané xxxxxx x Depozitáře.
Xxxxxx 21
Xxxxxx, ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. Tato Smlouva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 3. xxxxxx 2013 xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx bude tato Xxxxxxx otevřena x xxxxxxxx kteréhokoliv Xxxxx, xxxxx xx nepodepsal.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Vstup x xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ode xxx uložení padesáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této Smlouvy x platnost xxxxxxx Xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy tento Xxxx uložil svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, přijetí xxxx přístupu x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Smluvní xxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smluvní strany. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx devadesát dnů xx jeho xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pozdější xxxxx.
3. Odstoupení xx Xxxxxxx xxxxxxxxx odstupující Xxxx závazků vyplývajících x xxxx Xxxxxxx x převzatých x xxxx, kdy byl xxxx Xxxxxxx stranou, xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx může xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke Smlouvě, xxxxx xxxx výhrady xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx x účelem xxxx Smlouvy.
2. Smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Depozitáři.
Článek 26
Vztahy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodám
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx, jichž xxxx xxxx budou smluvními xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x obranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Smluvními xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Autentické znění
Originální xxxx této Xxxxxxx, xxxxx znění v xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxx uložen x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX X XXX XXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx třináct.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 36/2015 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.6.2015.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.