Plné znění - 52/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu mezi vládou ČR a vládou Černé Hory o spolupráci v oblastech energetiky a infrastruktury

52/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Preambule

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

52

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxxxxx 2016 xxx x Podgorici xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Černé Xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 1 xxx 1. xxxx 2016.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX ČERNÉ XXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX ENERGETIKY X XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxx České republiky x vláda Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx energetiky a xxxxxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

- xxxxxxxxxxx, xx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napomáhá rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vylepšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx;

- berouce x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx xx "Smlouvě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005 x Aténách x xxxxx xxx se Xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, se zvláštním xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx;

- majíce xx xxxxx článek 2, článek 3, xxxx. x) a článek 4, xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx Hory x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxxxxxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2011, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kterými souhlasí x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxx x úvahu xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii x budoucí xxxxxxxx Xxxxx Xxxx v Xxxxxxxx xxxx;

- uznávajíce xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Černé Xxxx xx xxxx 2030, xxxxx xxxxxxxx x základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx Xxxx a xxxxxxxx projekt xxxxxxxx xxxxxxx bloku xxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" jako xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxx xx toho, xx x roce 2012 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bloku tepelné xxxxxxxxxx "Pljevlja" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx pokračování produkce xxxxxxxxx termo-elektrárenským xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx x vytvářejícím xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx města;

- xxxxxx xx instalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxx xx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxx 400 kV xxxxxxx xxx xxxxxx elektrické xxxxxxx "xxxxx-xxxxxxxxxxx koridoru", xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx a vytváří xxxxxx xxx investice xx energetického xxxxxxx, xxx xxxx projekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx Xxxxxxxxx je podpora xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxx Hory na xxxxxxx principů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zájmu a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx území obou xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dvoustranných xx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx stejně xxxx Xxxxx Xxxx x xxxxx stranou, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x regionálních nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x členství x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx unii, xxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x Xxxxx Hoře xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx povzbuzovat x podporovat xxxxxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx uskutečňovány xx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x Xxxxx Xxxx mohou účastnit x souladu x xxxxx Protokolem x Xxxxxxx.

3. Smluvní strany xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx projektem, x xxxxxxx na cíle x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, reprezentujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx velkého xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx implementovat a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx II. Xxxxx xxxxxxx má být xxxxxxxx černohorskou elektrárenskou xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx" AD Nikšié (xxxx xxx "XXXX") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek 2 tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že budou xxxxxxxxxx podporu, za xxxxxxxxxxx účasti a xxxxxxxxxx aktivit příslušných xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

1) xxxxxxx xxxxxxxx projektů, xxxxxx návrhu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx xxx:

(x) výstavbu xxxxxxxxx 250XX xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tepelné xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" - I xx xxxxxxxxx podmínky xx vztahu k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost x xxxxxxxxx dopady na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx;

2) xxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxxxx výroby a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prací;

3) vytvoření xxxxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxxx a provedení xxxxxxxx;

4) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, operačních x ekologických xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

5) xxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sil.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx:

1) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx Protokol; x

4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxxx x oblasti výroby xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a využití xxxxx xxxx x xxxxxxx údolí Maoče.

Xxxxxx 5

Bez xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx Protokolu a xxxxxxxxxx Dohody, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx priority xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3 tohoto Xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx II), xxxxxxx strany tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx XX x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx instituce xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx II xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x definovat vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2 x článku 3 tohoto Protokolu, x souladu x xxxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx stvrzují x souhlasí, xx x xxxxxxx x článkem 5, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx článku 2 x článku 3 tohoto Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran, x xx xxx xxxxxxx (Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, Dohoda x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx Xxxxx x Evropskou xxxx a Smlouva x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx).

Článek 7

1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx smluvní strany x vyřešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxx Protokol xxxxxxx platnosti xxxx (6) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx na probíhající xxxxxxxx.

Xxxx x Podgoroci xxx 12. xxxxxxxx 2016, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxx

Xx xxxxx Xxxxx Xxxx

Xxxxx Ščepanovič x. r.

generální ředitel Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 52/2016 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.10.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.