Plné znění - 64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů

64/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny

INFORMACE

64

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxxxxx 2005 byla xx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy o fyzické ochraně jaderných materiálů¹⁾.

Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Listina x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx republikou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2008, xxxx xxxxxxx x generálního ředitele Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 30. xxxxxxxx 2010.

Změna Úmluvy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx. 2 xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

 

Xxxxx Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Název Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1979 (xxxx xxx „úmluva“) se xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX,

XXXXXXXXXX právo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x využívání xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX o potřebě xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XX PAMĚTI, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx důležitá pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí x národní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXX XX XXXXX xxxx x xxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx světového xxxx x bezpečnosti x podpory xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,

XXXXXXX X XXXXX, že xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 4 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů „Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx síly xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neslučitelným s xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx“,

XXXXXXXXXXXXX Deklaraci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx 49/60 xx xxx 9. prosince 1994,

XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, protiprávním xxxxxxxxx se x xxxxxxxx jaderných materiálů, xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, že fyzická xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx stala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx eskalací xxxxxxxxxxxxxx činů ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX, xx xxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxx roli v xxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx x účinná xxxxxxxx nebo posílit xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx tato úmluva xx měla xxxxxxx x bezpečnému používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulovaná doporučení x xxxxxxx ochraně, xxxxx xx čas xx času aktualizují x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poučení x xxxxxxxxx prostředcích x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx, xx účinná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x jsouce xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx fyzická ochrana,

SE XXXXXXX xxxxx:

3. X xxxxxx 1 xxxxxx xx xx odstavec x) xxxxxxxx dva xxxx odstavce, které xxxxx:

(x) „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, skladování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx narušení takového xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ozářením nebo xxxxxx radioaktivních xxxxx.

4. Xx xxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxx xxxx článek 1X, xxxxx xxx:

Xxxxxx 1X

Xxxxx xxxxxx je na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x udržet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx využívaných xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx proti xxx; x také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

5. Xxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

1. Tato xxxxxx se xxxxxxxx xx jaderné materiály xxxxxxxxx pro mírové xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, xx články 3 x 4 x xxxxxx 5 xxxxxxxx 4 úmluvy xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odpovědnost za xxxxxxxxx, zavedení x xxxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx.

3. Kromě závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxx v této xxxxxx vykládat tak, xxx byla dotčena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

(x) Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx neřídí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx v této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx nebrání stíhání xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx jaderné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Za xxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxx 2X, xxxxx xxx:

Xxxxxx 2X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx materiály x xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:

(x) chránit xxxxx xxxxxxx a jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxx odcizených xxxxxxxxx xxxxxxxxx; jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5;

(x) xxxxxxx xxxxxxx materiály x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; a

(d) xxxxxxx nebo minimalizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sabotáže.

2. Xxx provádění xxxxxxxx 1 každý xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx právní x xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxx příslušný orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačního xxxxx; a

(c) přijme xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx každý smluvní xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx ustanovení úmluvy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx Základní zásady xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX A: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx spočívá xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě

Odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx mezinárodní xxxxxxxx takových xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx odpovědnost řádně xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA C: Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx je odpovědný xx stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxx. Tento rámec xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranu x obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx souladu x příslušnými požadavky x xxxxxxxxxx povolení xxxx jiného xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky x prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx sankcí.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Příslušný xxxxx

Xxxx by xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, působnost x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx má na xxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

ZÁKLADNÍ XXXXXX E: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxx ochrany x xxxxx státu by xxxx xxx jasně xxxxxx. Xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Kultura xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx zavádění xxxxxxx ochrany, by xxxx klást xxxxxxxx xxxxx xx kulturu xxxxxxxxxxx, xxxx rozvoj x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účinného xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení v xxxxx státě.

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx současného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x potenciálních xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx sabotáží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jaderným zařízením.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx státu na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ochrany (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx protivník xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx svého xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxx stanovena x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jistoty, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX K: Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxx orgány xx xxxx připravit x řádně xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x ně,

ZÁKLADNÍ XXXXXX L: Důvěrnost

Stát xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupnění by xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

(x) Xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodne, xx nemusí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx přitažlivosti x potenciální xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx materiály, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx chráněny x souladu x xxxxxxx bezpečného xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx 5 úmluvy xx xxxxxxxxx tímto:

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví x xxxxxxxx si xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx atomovou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx záležitosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx materiálů každému xxxxx, který o xx požádá. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x každé krádeži, xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx věrohodné hrozbě x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii a xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx informace xxxxxxxx, x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x x jinými xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x cílem ochrany xxxxxxxxxx jaderných materiálů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zpětného získání xxxxxxxxxxx odňatých jaderných xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jinou xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxx událostí.

Způsob xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, spolupracují xxxxxxx xxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx:

(x) jestliže xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx jaderného xxxxxxxx x xxxxx státě, xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx krocích x informování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) x případě, xx xxxxx x sabotáži xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx zařízení ve xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxx státy radiologicky xxxxxxxx, pak xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx radiologicky zasaženy, x v případě xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) x (x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx byl x xxxxxxx xxxxx požádán, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout, x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují x konzultují xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, udržování a xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx jaderných materiálů xxx mezinárodní přepravě.

5. Xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x jinými smluvními xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx získat xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jaderných xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8. Xxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně důvěrnosti xxxxx informací, které xxxxxx xxxx důvěrné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Smluvní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx smluvního státu, xxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx třetí straně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx nepožaduje xx smluvních států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. X článku 7 xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx zákonného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, ukládání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx či může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx majetku xxxx na životním xxxxxxxxx;

(x) krádeže xx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxx oprávnění;

(e) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jadernému xxxxxxxx nebo činu xxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde pachatel xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobí, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx zdraví jakékoli xxxxx xxxx značnou xxxxx xx majetku xxxx na životním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jaderných xxxxxxxxx pod pohrůžkou xx x xxxxxxxx xxxx nebo jakékoli xxxx xxxxx zastrašování;

(g) xxxxxxxx:

(x) použití jaderných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx vážné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxx (x), xxxx

(xx) spáchání xxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (b) x (x) x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, mezinárodní organizace xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx od xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) až (e);

(i) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) činu xxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx navádí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x); x

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx spáchám xxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (h) xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx úmyslný x musí xxx xxx:

(x) proveden se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx x pododstavcích (x) až (g), xxxx

(xx) xxxxxxxx s xxxxxxx záměru skupiny xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (g),

učiní xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxx.

10. Za xxxxxx 11 úmluvy xx vkládají dva xxxx xxxxxx 11X x 11B, xxxxx xxxxx:

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vzájemné právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x tím xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx trestný xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivovaný xxxxxxx čin.

Článek 11B

Nic x této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má závažné xxxxxx se domnívat, xx žádost x xxxxxx pro xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxxx pomoc v xxxxxxxxxxx x takovými xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx rasy, xxxxxxxxxxx, národnosti, etnického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx postavení z xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

11. Xx článek 13 xxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxx 13X, xxxxx zní:

Článek 13X

Xxxxx x xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxx xx provádí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. X článku 14 xxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxx-xx xx trestný xxx jaderných xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přepravě xxxxxx státu a xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx materiál zůstávají xx území smluvního xxxxx, ve xxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx pachatel xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx nelze vykládat xxxx požadavek, aby xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

13. Xxxxxx 16 xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx let xx vstupu změny xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx přiměřenost, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx části x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx skutečností.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 5 let xx xxxxx termínu xxxx většina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

14. Poznámka xxx xxxxx b/ x xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx rovnajícím xx xx xxxxxx než 1 Xx/x (100 xxx/x) ve xxxxxxxxxxx 1 xxxxx bez xxxxxxx.

15. Xxxxxxxx pod xxxxx x/ x xxxxxxx XX úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx:

x/ Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx X x XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx vzdálenosti 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

 

¹⁾ Xxxxxx o fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxx 26. října 1979, byla xxxxxxxxx xxx č. 27/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 64/2016 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.