Plné znění - 41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o spolupráci v boji proti trestné činnosti

41/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

41

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Republiky Kazachstán x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebezpečným druhům xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxxxx přispět x xxxxxxx vzájemných xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxx organizované trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxxxxx význam,

řídíce xx mezinárodními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx této smlouvy xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx jsou státy xxxxxxxxx xxxxx vázány, x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

2) terorizmu, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

4) xxxxxxxxxxx x xxxxx, kuplířství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s lidskými xxxxxx x xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dětské xxxxxxxxxxx;

6) xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxx;

7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx, stanovenému jako xxxxxxx čin x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx (Vídeň, 20. xxxxxxxx 1988);

8) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami, xxxxxx strategického xxxxxxx, xxxxxx radioaktivních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11) xxxxx špinavých xxxxx, pašování a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

12) xxxxxxx;

13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kulturní x historické hodnoty;

14) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel;

15) xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxx x:

1) xxxxxxxxx činech, xxxxxx xxxxx o osobách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx chování jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxx organizování xxxxxxxxx činů, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx směřujících xxxxx zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx financování xxxxxxxxx;

4) prevenci x xxxx s nelegální xxxxxxx;

5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestnou činností, x zároveň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné;

6) poznatcích xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x nových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7) xxxxxxxxxx kriminalistického x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

8) xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušné orgány xxxxx smluvních stran x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxxxx:

1) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xx xxxxxxx, které xx vyhýbají trestní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

2) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx osobách, xxxxxx provádění úkonů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo tělesných xxxxxxx;

3) xxx xxxxxxx xx xxxxxx;

4) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizace speciálních xxxxxxxxxxxxx technik, xxxx xxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5) xxx plánování x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxx experty x xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podpůrné xxxxxx. X rámci xxxxxx xxx poradní x xxxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx.

Článek 6

1. Xx xxxxxx prevence x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nevyplněné xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, typ x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx předávány xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx databáze Interpolu.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odhalených xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro překročení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xx xxxxxx xxxxxxxx a odhalování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:

1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x xxxxxxxxxxx kurzů;

3) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x výcvikových koncepcí x programů.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx navzájem x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnost nebo xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx trestných činů x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odmítnout, má-li xx xx, xx xx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxx nebo xxxxx xx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. V xxxxxxx odmítnutí žádosti xxxx v xxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není dohodnuto xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke konkrétní xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx údaje") xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx dodržovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxx x trestnou činností, xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx x ochrany veřejného xxxxxxx x bezpečnosti x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; k xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx stran xxxxxx.

2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx etnickém původu, xxxxxxxxxxx postojích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přesvědčení, odsouzení xx xxxxxxx čin, xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxx životě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx případech.

3) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx předávající xxxxxxx strany podá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí.

4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxx na xx, xxx xx jejich xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu. Xxxx-xx xxxxxxxxx zjištěno, xx byly předány xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ta xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být veškeré xxxxxx xxxxx přijaté xx xxxxx základě xxxxxxxxxxxx.

6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předání, rozsah xxxxxxxx xxxxx, zúčastněné xxxxxx x důvody xxxxxxxxx.

7) Xxxxxxx strany xxxx povinny chránit xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, proti xxxxxxx xxxx neoprávněné změně, xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud se x konkrétním případě xxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgánů svých xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx kompetencí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x jiná xxxxxxx x x xxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx jazyk státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx anglický jazyk, x to xx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednáním x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x doplňována xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx součást a xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx stanoveným x článku 18 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx dočasně xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx doručení takového xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 18

1. Tato xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx neurčitou x vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx obdržení xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů požadovaných xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Kazachstán x xxxxxxxxxx x xxxx proti organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestné činnosti, xx xxx 9. xxxxx 1998.

Xxxx x Xxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2017 xx xxxx vyhotoveních v xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Kazachstán

Za vládu Xxxxxxxxx Kazachstán

Kalmukhanbet Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 41/2018 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.2018.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.