Plné znění - 43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy Mezinárodní organizace práce č. 183 týkající se revize Úmluvy o ochraně mateřství (revidované) z roku 1952

43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Působnost Článek 1 Článek 2

Ochrana zdraví Článek 3

Mateřská dovolená Článek 4

Volno v případě nemoci nebo komplikací Článek 5

Dávky Článek 6 Článek 7

Zachování zaměstnaneckého poměru a nediskriminace Článek 8 Článek 9

Kojící matky Článek 10

Pravidelné přezkoumávání Článek 11

Provádění Článek 12

Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

INFORMACE

43

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 2000 byla x Xxxxxx přijata Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 183 xxxxxxxx xx revize Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (revidované) x xxxx 1952.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 3. července 2017.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:

"1. X xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxx xx 28 xxxxx.

2. X souladu x článkem 2 Xxxxxx je x rozsahu aplikace Xxxxxx xxxxxxxxx kategorie xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poměr."

V xxxxxxx s článkem 2 xxxx. 3 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 7. xxxxx 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxx 3. xxxxxxxx 2018.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ÚMLUVA Č. 183

xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxx 1952

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx Správní xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxx xx sešla 30. xxxxxx 2000 xx xxxxx 88. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) z xxxx 1952 x Xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx x roku 1952, xxxxx xx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zdraví x xxxxxxxxxx matky x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozdílnost xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonech x zvyklostech,

připomínajíc xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx (1948), Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen (1979), Xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxx (1989), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akční xxxxxxxxx (1995), Deklarace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx pracovních příležitostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx (1975), Deklarace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právech x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (1998), xxxxx x x ustanovením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxx zacházení x xxxx x ženami, xxxxxxx xxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1981, x

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx revizi Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (revidované), 1952, x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx, 1952, xxxxx xx čtvrtým xxxxx xxxxxxxx zasedání, x

xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx podobu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx června xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx lze xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxx, 2000:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx "žena" vztahuje xx xxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx "dítě" xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny zaměstnané xxxx, xxxxxx těch, xxxxx vykonávají atypické xxxxx xxxxxxx práce.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx, však může xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx či úplně xxxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x aplikace Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxx xx své xxxxx zprávě o xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx vyloučeni, spolu x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxx xxxxxxxxx.

Ochrana xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxx, jež zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ženy nebyly xxxxxxx vykonávat práci, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx matky xx xxxxxx dítěte.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 4

1. Xx předložení zdravotního xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx data narození xxxxxx, xx žena, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Úmluva, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 14 týdnů.

2. Xxxxx výše uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxx členský stát x prohlášení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

3. Xxxxx členský xxxx xxxx následně xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinná xxxxxxxx dovolená po xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx národní úrovni xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx narozením xxxxxx se prodlouží x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx x tuto dobu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.

Volno v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx komplikací v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x maximální délka xxxxxx xxxxxx dovolené xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x zvyklostmi.

Xxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxx 5, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x nařízeními xxxx xxxxx způsobem x xxxxxxx x národními xxxxxxxxxx.

2. Peněžité dávky xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby žena xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxx úrovni.

3. Xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx takových xxxxx xxxxx než xxx xxxxxxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx dávek.

4. Xxx, xxx xx xxxxx národních xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx takových xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx vyjde xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx vztahuje.

6. Xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx přiměřené dávky xx xxxxxxx sociální xxxxxx, projde-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, požadovaným xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Zdravotní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

8. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na trhu xxxxx xxxxx xxxxx xxx mateřské xxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo způsobem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx x xxxx výslovný xxxxxxx, sám povinen xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxx:

(x) xx xxx vyžaduje národní xxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx přijetí xxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx

(x) xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x reprezentativními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx xx xx, xx splňuje požadavky článku 6 xxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nižší xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx podle článku 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, důvody, xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx popisovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxxx dávek.

Xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zaměstnání x xxxx těhotenství nebo xxxxxxxx dovolené xxxxx článku 4 xxxx 5 xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx do práce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo nařízení, x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxxx x těhotenstvím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx. Xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx pro propuštění xxxxxxxxxxx x těhotenstvím xxxx narozením dítěte x xxxxxx xxxxxxxx xxxx péčí o xxxx, nese xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stejného xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx stejným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby mateřství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxx - xxxxxxx na článek 2 xxxxxxxx 1 - přístupu x xxxxxxxxxx.

2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxx těhotenského xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, jestliže xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

(x) xx zakázaná xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nařízení; xxxx

(x) xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxx xx poskytne xxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx pracovní doby, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx.

2. Xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kojení xxxx xxxxxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx, počet x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zvyklostmi. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxx odměňovány.

Pravidelné přezkoumávání

Článek 11

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxx zvýšení xxxxxx xx sazby xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx x článku 6.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, soudní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Tato Xxxxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) z xxxx 1952.

Xxxxxx 14

Formální ratifikace xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 15

1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 měsíců poté, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvu, xxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx registraci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí.

2. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Vždy, bude-li xx xxxxxxxxx za xxxxx, Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

(x) ratifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx okamžitou xxxxxxx této Úmluvy xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 16, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx,

(x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.

2. Xxxx Xxxxxx však zůstane x platnosti xx xx xxxxx a xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 43/2019 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 14.9.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.