Plné znění - 43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy Mezinárodní organizace práce č. 183 týkající se revize Úmluvy o ochraně mateřství (revidované) z roku 1952

43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Působnost Článek 1 Článek 2

Ochrana zdraví Článek 3

Mateřská dovolená Článek 4

Volno v případě nemoci nebo komplikací Článek 5

Dávky Článek 6 Článek 7

Zachování zaměstnaneckého poměru a nediskriminace Článek 8 Článek 9

Kojící matky Článek 10

Pravidelné přezkoumávání Článek 11

Provádění Článek 12

Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

INFORMACE

43

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 15. xxxxxx 2000 xxxx x Ženevě xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 183 xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) z xxxx 1952.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 3. xxxxxxxx 2017.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"1. V xxxxxxx x článkem 4 Úmluvy xxxxxxx Xxxxx republika xxxxx mateřské xxxxxxxx xx 28 xxxxx.

2. X xxxxxxx s článkem 2 Xxxxxx je x rozsahu aplikace Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx práci xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovní poměr."

V xxxxxxx s článkem 2 xxxx. 3 Xxxxxx xxxx prohlášení č. 2 uvedeno x xxxxx zprávě x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.

Úmluva xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 7. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxx 3. xxxxxxxx 2018.

Anglické xxxxx Úmluvy a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

ÚMLUVA X. 183

xxxxxxxx xx revize Úmluvy x ochraně mateřství (xxxxxxxxxx) z xxxx 1952

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

svolaná Správní xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx do Ženevy, xxx xx sešla 30. xxxxxx 2000 xx xxxxx 88. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (revidované) x xxxx 1952 a Xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx x roku 1952, xxxxx xx xxxxx xxxx podpořila xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx x dítěte a xxxxxx rozdílnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx deklarace xxxxxxxx xxxx (1948), Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen (1979), Xxxxxx OSN x právech xxxx (1989), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akční xxxxxxxxx (1995), Xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx (1975), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (1998), xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních úmluv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxx zacházení x xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx Úmluvy x pracovnících s xxxxxxxxx závazky z xxxx 1981, x

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (revidované), 1952, x Doporučení x xxxxxxx x xxxxxxxxx, 1952, která xx čtvrtým xxxxx xxxxxxxx zasedání, x

xxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx podobu xxxxxxxxxxx úmluvy;

přijímá xxx xxxxxxxxxx června roku xxx tisíce xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx lze odvolávat xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx, 2000:

Působnost

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx "žena" vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx "xxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závislé xxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxx, xxxx může xx poradě x xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků x xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx, jestliže xx x aplikace Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxx xxxxxx x xxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x důvody xxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx popisovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xx tyto kategorie.

Ochrana xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx poradě x xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 4

1. Xx předložení xxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx narození xxxxxx, xx xxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 14 týdnů.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x prohlášení doprovázející xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mateřské xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šestitýdenní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx dítěte, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vládou x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x jakoukoli xxxx xxxx předpokládaným x xxxxxxxxx xxxxx narození xxxxxx, xxxx xx x tuto xxxx xxxx xxxxxxx povinná xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x případě xxxxxx nebo xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx komplikací v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx porodem. Povaha x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Dávky

Článek 6

1. Ženám, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxx 5, xx xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Peněžité xxxxx xxxxx xx takové xxxxxx, xxx xxxx xxxxx udržovat xxxx x xxx xxxx x řádném xxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxx životní xxxxxx.

3. Xxx, xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx úprav x zvyklostí vycházejí xxxxxxxx xxxxx vyplácené xxxxx článku 4 z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebude xxxx takových dávek xxxxx xxx dvě xxxxxxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxx takového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x úvahu xxx výpočet xxxxx.

4. Xxx, xxx se xxxxx národních xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 jiné způsoby, xxxx výše takových xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vyjde xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx něž se xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxx, xxx žena xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x nařízení nebo xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, projde-li xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Zdravotní péče xx ženě a xxxxxx poskytuje v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x národní xxxxx. Xxxxxxxxx péče xxxx zahrnovat prenatální xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxx.

8. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx budou xxxxx xxx mateřské xxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxx x veřejných xxxxx xxxx způsobem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zvyklostmi. Xxxxxxxxxxxxx není, nedá-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx peněžité xxxxx xxxx, xxxxx xx x něj xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx:

(x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; nebo

(b) xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 6 odstavců 3 x 4, jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nižší xxxx, než je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx využije xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx první xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Ústavy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a uvede xxxxx, x níž xx poskytují peněžité xxxxx. X dalších xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxxx dávek.

Xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zaměstnání x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 5 xxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx práce, xxxxxx stanoví národní xxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx narozením xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx péčí x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těhotenstvím xxxx narozením xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx, nese zaměstnavatel.

2. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx xx stejného xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně - xxxxxxx xx článek 2 odstavec 1 - xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zmíněná x předchozím odstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, jestliže xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx, xxxxx:

(x) xx zakázaná xxxx je omezena x případě xxxxxxxxx xx kojících xxx xxxxx národních zákonů x nařízení; nebo

(b) xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo značným xxxxxxx xxx zdraví xxxx a xxxxxx.

Kojící xxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxx xxxxx kojit xxx dítě.

2. Období, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx, počet x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x postupy xxxxxxxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx xxxxx dány xxxxxxx xxxxxx úpravou x zvyklostmi. Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx x x tomto smyslu xxxxx xxxxxxxxxx.

Pravidelné xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 6.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Tato Úmluva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, soudní xxxxxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x národními xxxxxxxxxx.

Závěrečná ustanovení

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxx v xxxxxxxxx (revidovanou) x xxxx 1952.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx ratifikace xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx ode dne, xxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxx generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Vždy, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 20

1. Přijme-li xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx tuto Úmluvu x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

(x) ratifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 16, a xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx,

(x) xx doby, kdy xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx otevřena x ratifikaci.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, které xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.

Informace

Právní předpis x. 43/2019 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.2019.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.