Plné znění - 21/2021 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí Dodatkového protokolu mezi vládou Francouzské republiky a vládou Nigerské republiky upravujícího status jiných než francouzských jednotek sil "Takuba" k Dohodě mezi vládou Francouzské republiky a vládou Nigerské republiky o právním režimu zásahu francouzského vojenského personálu v Nigeru za účelem bezpečnosti v Sahelu, podepsané v Niamey dne 25.3.2013, a k Dohodě mezi vládou Francouzské republiky a vládou Nigerské republiky o statusu francouzského vojenského personálu přítomného v Nigeru v rámci francouzského zásahu za účelem bezpečnosti v Sahelu, podepsané v Niamey dne 19.7.2013

21/2021 Sb. m. s.

 

Sdělení o přijetí Dodatkového protokolu

Dodatkový protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha - Text výslovného přijetí operačního partnera, adresovaný Francii a Nigeru

INFORMACE

21

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 28. xxxxx 2020 byl x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx status xxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxx" x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o právním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Sahelu, xxxxxxxxx x Niamey xxx 25. března 2013 x k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2013.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2021 xxxxxxx x přijetí Xxxxxxxxxxx protokolu Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx závazků x xxxxxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 5. února 2021 x 9. xxxxx 2021.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxx 28. xxxxx 2020. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 xxx 11. xxxxx 2021.

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx protokol

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx republiky

upravující xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxx"

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxx režimu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. března 2013 a

k Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky

o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Nigeru

v xxxxx francouzského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2013

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx straně xxxxx,

x

xxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xxxxxx druhé,

dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx "smluvní xxxxxx,"

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx pásmu x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a populace;

majíce xx xxxxxx Chartu Spojených národů x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx x. 2359 (2017) a 2391 (2017), x výslovnou xxxxxx nigerského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, mimo Francie, xxxxx xx přejí xxxxxxx xx do xxx Xxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxx francouzského xxxxxxxxxx personálu v Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2013,

xxxxxxx v úvahu Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x statusu francouzského xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx francouzského zásahu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2013,

xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropských xxxxx účastnících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx operace [Xxxxxxxx Xxxxx Special Xxxxxxxxxx Xxxx Force (XXXXXX)], dále xxx "xxx Xxxxxx", xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx velením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Takuba, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, během xxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx bezpečnosti x Xxxxxx.

Xxxxxx 1

"Xxxxxxxx xxx Xxxxxx" označuje xxxxxxxx x civilní xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, námořnictva, vzdušných xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vojenských xxxxxx Xxxxxxx x operačních xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx konzultacích:-

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nigerské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x povoleny nigerskou xxxxxxx k xxxxxx, x rámci sil Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Francií x Xxxxxx;-

- schváleny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx sloužily xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx účasti, v xxxxx xxx Takuba, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx.

Článek 2

1. Nigerská xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx bezpečnosti x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2013, x Xxxxxx xxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nigeru x rámci francouzského xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 19. července 2013, na jednotky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijali xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nigerské xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx posledního x těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxx uzavřených mezi Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Jakýkoli xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Xxxx xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx je účinná xx konce xxxx xxx Xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x území Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Vypovězení této xxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx těm xxxxxxxxx partnerům, kteří xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx této xxxxxx x xxxxxxx x článkem 2.

Xxxx v Xxxxxx, xxx 28. xxxxx 2020, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Nigerské xxxxxxxxx

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx: Xxxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Francii a Xxxxxx

Xxxxxx xxxx prezidente,

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dne [X/X/X] prezidentem Nigerské xxxxxxxxx, xx [xxxxx] xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sil Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx organizovaným xxxxxxxxxx skupinám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx text xxxx xxxxxxxxx výslovného xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: V reakci xx Xxx xxxxx xx xxx [X/X/X] xxxx [xxxxx] xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxxx xxx francouzským xxxxxxx xxx Xxxxxxxx, x xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teroristické xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí.

Text xxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx upravujícího status xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Takuba x Xxxxxx mezi xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2013 (xxxx jen "Xxxxxx x 25. xxxxxx 2013"), x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomného x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, podepsané x Xxxxxx xxx 19. července 2013 (xxxx xxx "Dohoda x 19. července 2013"), (dále xxx "Xxxxxxxxx protokol"), xx xxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 xx 5 Xxxxxx x 25. xxxxxx 2013 a články 1 xx 11 Xxxxxx x 19. xxxxxxxx 2013, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxx upravuje postavení xxxxxxxx [X] sil Xxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx [X]") xxxxxxxxxx xx území Nigerské xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Nigerské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky [X] právní xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx bezpečnosti v Xxxxxx.

Xx dobu xxx xxxxxxxxxxx na území Xxxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxxxx xxxxxxxx [X], xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx požívají experti xx misích podle Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx 13. února 1946. Především nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Požívají zejména xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xx operační xxxxxxx [X] výslovně xxxxx.

X xxxxxxx přistižení při xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx personál xxxxxxxx [X] xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx totožnost. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxx okamžitě xxxxxxxxxxx x učiní x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx převzetí předmětného xxxxxxxxx xxxxxxxx [X].

X xxxxxxx trestného xxxx xxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány důkazy, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [X] pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx soudních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [X]. Xxxxxxxx strana xx průběžně informována x xxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxx operačním xxxxxxxxx [X].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně, xxxxx xx situace xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [X], xxxxxxxxxxxxxx x vojenskými xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx [X] xxxxxxxx xxxx zásahy xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, že x xxxx xxxx s xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] xxxx xxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx straně, xxxxxxxx xxxxxxx [X] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx strana xxx zajišťování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou xxxx operačním xxxxxxxxx [X] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1984.

x) Xx xxxxxx xxxxxxxx ústavních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx nigerská xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxxx trest xxxxx xxxx trest představující xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zacházení, nebude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byly, xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx francouzských xxxxxx x xxxxxx operačního xxxxxxxx [X].

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, nigerská strana x xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Francouzské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxx partnera.

Článek 4

Nigerská xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx jednotky [X], xxxxx xx x xxxx platný xxxxxxxx xxxx služební xxxxxx xxxx cestovní xxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxx nigerské xxxxxx xxxxxx personálu jednotky [X]. Xxxxx personál xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků a xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxx xxx francouzským xxxxxxx x uniformě, x xxxxxxxx x x označeními, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx [X]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhrazena xxxxxx [X].

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operačním partnerem [X] xxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x operačním xxxxxxxxx [X], personál xxxxxxxx [X] předem x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx orgány x xxxx xxxxxx. S xxxxxxxx případů, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesouhlasí, se xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru, pohybuje xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xx k xxxxxxxxx, x bez xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xx personál xxxxxxxx [X] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a letiště, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx oprávněn xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx jednotky [X] xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [X]. Xxxx zbraně x xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [X].

Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svého vybavení, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vybavení, xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx partnera [X] je xxxxxxxxx xx všech xxxx x celních xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] xx xxxxx xxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx daní x xxxxxxxx statistického xxxxxxxx x xxxxxxxxx komunitní xxxxxxxxxx (XXXXXX a XXXXX).

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [X] x xxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx x pozemky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx jednotky [X] xx xxxxxxxxxxx nigerské xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx personálu xxxxxxxx [X] budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu.

Nigerská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [X] xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spektru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx strana xxxxxxxx, x rámci svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou [X] xx základě podmínek xxxxxxxxxxx mezi nigerskou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Článek 11

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] xxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxx [X] nebo xxxxx naplňování jejích xxxx, xxxxx nigerská xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x vyjednávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stranou x operačním xxxxxxxxx [X] týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Přijetím xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx X] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx X], tak x nigerskou stranou.

Článek 14

Xxxx xxxxxxx vstoupí x platnost xxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx partnerem [X].

Xxxx xxxxxxx xx účinné xx xxxx xxxxx xxxxxx. Tato xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx [X], xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx. Toto vypovězení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [X], xxxxxxxxxxx strana x xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 21/2021 Xx. x x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2021.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.