Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.11.2021.
Sdělení Ústavního soudu o přijetí stanoviska pléna Ústavního soudu ze dne 7. září 2021 sp. zn. Pl. ÚS-st. 53/21 k posouzení otázky včasnosti elektronického podání učiněného prostřednictvím e-mailu
402/2021 Sb.
402
XXXXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Plénum Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 7. xxxx 2021 xxx xx. xx. Xx. XX-xx. 53/21 xx složení xxxxxxxx xxxxx Pavel Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x soudci Xxxxxx David, Jaroslav Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxx Filip, Xxxxxxx Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovan Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Šimíček, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx x Jiří Xxxxxxx xx xxxxx X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podle §23 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx názoru X. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx sp. xx. I. XX 1179/20, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx. xx. II. XX 2560/13 ze xxx 20.5.2014 (N 101/73 SbNU 639),
xxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx elektronického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx podání xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx okamžik, xxx xx x-xxxxxxx xxxxxx dostane do xxxxxxxxx soudu; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxx fakticky seznámil.
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx
1. Projednávaná xxx xx přímo týká xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 a 4 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx (xxxx jen "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx okamžik, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu xxx sp. xx. X. XX 1179/20
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx došlou Xxxxxxxxx xxxxx dne 21.4.2020 se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx xxx xxx "XXX") č. x. 6 Xx 267/2019-21 xx xxx 19.2.2020, xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxx xxxx právo xx spravedlivý proces xxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Listiny.
II.1
Rekapitulace xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu
3. Xxxxxxx soud v Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx xxxxxxxxx x. x. 14 X 56/2019-50 xx xxx 4.12.2019 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x. j. 14 A 56/2019-26 xx xxx 23.10.2019. Xxx 19.12.2019 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx schránky x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neodůvodněná (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx x. x. 6 Xx 267/2019-4 xx xxx 6.1.2020 vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstranil xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.1.2020.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §120 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 9.2.2020, xxxxx byl xxxx konec xxxxxxx xx xxxxxxx 10.2.2020. Xxxx-xx XXX dodáno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu, xx xxx 11.2.2020 x čase 02:46, xxxxx dvě xxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx tedy xxxxxxxx.
XX.2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx
5. V xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxx, xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, odmítl-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplynutí xxxxx pro xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx připojil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.2.2020 x čase 23:42 x předmětný x-xxxx xxxxxxx xxx 10.2.2020 v xxxx 23:44, xxxx 16 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Přibližně tříhodinová xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x-xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx postup by xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx státních xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx elektronické xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Jako důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx x-xxxx" (xxxxx kopii/print-screen xxxxxxxxx přiložil x xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx připojený x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.2.2020" (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX).
7. Stěžovatel xxxxxxxx xx nález xx. zn. XX. XX 2560/13 ze xxx 20.5.2014 (N 101/73 XxXX 639). Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx věc xx xxxx řešené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx.
XX.3
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele
8. Xxxxxx xxxxxxxxx podle §42 xxxx. 4 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 77/1998 Sb., xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zjevnou xxxxxxxxxxxxxxxx, případně xxx xx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx elektronicky, "xxxxxxx" e-mailem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx nevyplývá, xx xx stěžovatel předmětné xxxxxx učinil skutečně xxx xxx 10.2.2020, xxx uvádí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx, kdy xxxxxx došlo xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx usuzovat x xxxx, které xxxxx xxxxxxx (xxxxx "X Praze xxx 10.2.2020"), xxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x-xxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xxxx opatřen xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxx a xxxx, na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx "Xxxxx: 2020.02.10 23:42:24+01'00'"). Xxxxx xxxxxxx x ověření elektronického xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx podatelnu xxx 11.2.2020 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx. Xxxxx na xxxxx odeslaného x-xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, je xxxxx NSS odvozeno xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x datu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx centrální x-xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o čase xxxxxxxx a dojití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxx zjistit x xxxxxxxx datum skutečného xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelem (xxxxxx x-xxxx, elektronický xxxxxx xxxxxxx xxx časového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxx. tracing - x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx "xxx xxxxxxxxx: 2020/02/11 00:42:24 + 2 '00'" x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" (xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxx XX xxxxxxxx XXX) xxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx x sekundách xxxxxxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx časem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jedné hodiny xxxxxxxx odlišnému xxxxxxxxx xxxxxxxx pásma v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxx XXX xxxxxx naplněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. II. XX 2560/13 (x xxxxxxx xx xxx 34); rozdílnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13, xxx-xx x xxxxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx předpisy umožňují. Xxxxx XXX xxx xxxxx tohoto způsobu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx podání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo systému xxxxxxxx schránek, zajistit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx e-mailem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxxxxx věděl, xxxx xxxxx xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx podání (xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) i xxxxxxxx xxx xxxxxxx lhůty.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 14) Ústavnímu soudu xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XXX ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX.4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
13. Xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (§72 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) a není xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §75 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx zastoupen xxxxxxxxx (§30 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 83/2004 Sb.) x Ústavní soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti příslušný.
III.
Důvody xxx předložení xxxxxx x posouzení xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
14. Xxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx dospěl xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ohledně posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13. Xxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx. zn. XX. XX 2560/13 (XXX.1); následně bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx předkládajícího xxxxxxx xxxxxx (III.2).
III.1
Nález xx. xx. II. ÚS 2560/13
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sp. xx. XX. XX 2560/13 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx blanketní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud stěžovatele xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx 2.5.2013). Jelikož xxxxx xxxxxxxxx lhůty připadl xx xxxxxx 2.6.2013, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxxx 3.6.2013. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí x závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 v xxxx 00:26:56, x xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx, xx doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx podal již xxx 3.6.2013 x xxxx 23:38.
16. Xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xx smyslu čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Uvedl, xx x xxxxxxx xx xxxxx xx prohlubující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx komunikační, je xxxxx xxxxxxxxxx materiální xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx xxxxx xxxxxxxxx skončením xxx, kde xxxx xxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpřítomněním xx. 90 Ústavy, xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx právům; xxxxxxxx tím xxxxxxx xxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx", tj. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) práv xxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v bodě 32 předmětného xxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx účastníka, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx učiněn xxxx xxxxx uplynutím, tj. xxx x-xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23:59 xxx. xxxxxxxxxx xxx xxxxx". Podle xxxxxxx senátu se xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx úkonem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx začátku xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxx příslušného xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxx, xxxxx jen xxxxxxx xxxxx, xx dokonce xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx se právě x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx pracovník xxxxx xxxxx přihlašoval xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx e-mailových xxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx nakládání xx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxxx senát xxxx xxxxxxx na xxxxx xx. xx. XX. XX 1911/11 xx xxx 29.3.2012 ve xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 15.5.2012 (X 66/64 XxXX 749), xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx dává-li xxxxx účastníku řízení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (x účinky jako xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx poruchy xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xx xxxx xxxx. Xxxxx tehdejšího druhého xxxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x elektronické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona [xx. xxxxx xxxxxx č. 227/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů] a xxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemným podáním xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ačkoliv §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojuje zachování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nichž elektronická xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxx znemožněno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx formy xxxxxx, a xx xxx xxx subsidiární xxxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx soudnictví.
19. Xxxxxxx projednávaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx NSS xxxxxxxx xxxxxxxx 27 xxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxx, xx XXX xxx xxxxxx x dispozici xxx xx začátku xxxxxxxxxx dne 4.6.2013. X xxxxxxxxxxx výstupu x ISNSS (x xxxxxxx xx xxxx XXX) vyplývá, xx xx xxxxxxx e-mailové xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxx 8:30 x x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx až x xxxx 9:50 xxxxx. Xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx shoduje x xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přílohách. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx zdůraznil, xx neměl xxxxx xxxxxxx, že xxxxx x-xxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx (23:38) xxxx správné. X-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xx dne 4.6.2013 x xxxx 00:26:56.
20. Xxxxxxxx nálezu xx. xx. II. XX 2560/13 xxx shrnout xxxxxxxxxx: Včasnost elektronického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x čase 23:38 (xx xxxxx) x xxxxx došlo v xxxx 00:26:56 (několik xxxxx po půlnoci xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx), xx třeba xx ně xxxxxxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx správního xxxx xx materiálně xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx senátu
21. Po xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxx xx. xx. XX. XX 2560/13 x xx. xx. I. XX 1179/20 xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jejímuž xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx 23:38 xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxx; podání podle XXX xxxxx x xxxx 00:26 xxxxxxxxxxxxx xxx. V xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx XXX x xxxx 23:44 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx podle XXX xxxxx x xxxx 2:46 xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxx senátu xx založen xx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx, xxx k doručení xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) došlo xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxx xxx 32 xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xx. xx. II. XX 2560/13 xxx xxxxxxxx elektronický podpis xxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxx xx xxxx xx. zn. I. XX 1179/20 byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektronického xxxxxx.
22. Při projednávání xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. zn. I. XX 1179/20 první xxxxx předně dospěl x závěru, xx x judikatuře xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xxxxxxxx rozpor. Xxxxxxxx xxxxxxxx judikatura, xxxxx xx předmětné xxxxxx xxxx, nebyla podle xxxxxxx senátu v xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13 xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxx" a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nález xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxx xxxxx (x tomto xxxxxx lze xxxxxxx xxxx. na bod 21 rozsudku XXX x. j. 10 Xxx 90/2019-31 xx xxx 27.6.2019, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx "XXX xx xx xx, xx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx její xxxx xx x včasnosti xxxxxxxxxxxxxx podání až xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx s jinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx"; xxx xxxxxx xxx 11 xxxxxxxx XXX x. x. 10 Xxx 183/2018-54 xx xxx 16.12.2019, xxx 9 usnesení XXX č. x. 9 Xx 116/2017-15 xx xxx 4.5.2017 xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x. x. 23 Xxx 3214/2017-515 xx xxx 27.2.2018). Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx (viz XXXXXXXX, X. Xx: KÜHN, X., XXXXXXXX, X. x kol. Soudní xxx správní. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer XX, 2019, x. 305).
23. Podle prvního xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronického xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xxxxxxxxxxx okamžik jeho xxxxxx xx elektronické xxxxxxxxx soudu (xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nález xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx e-mailem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x §40 xxxx. 4 soudního xxxx xxxxxxxxx a §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx advokáti xxxx xxxxx profesionálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx schránku x mohou se xxxxxx bezpečně x xxxxxxxx komunikovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Názor tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx senátu xxxxxx xxxx lhůt. Zároveň xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxx, aniž xx dostatečně zvažoval xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxx. Dodržení xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxx, xxx x kdy xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stranu xx xxxxxxxx i objektivní xxxxxxx xxxx - xx znamená, xxx xx podatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx sunt.
24. Odlišný xxxxxx názor xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx odeslání xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nemohou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Ústavního soudu
25. X výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. xx. I. XX 1179/20 usnesením xx xxx 14.7.2021 xxxxxxxx x podle §23 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx plénu Xxxxxxxxx xxxxx: Xx pro xxxxxxx konformní xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronického podání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx? Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx?
X.
Xxxxxxxxx věci xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
26. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek (X.4) xx xxxxx xxxxxxx shrnout ústavněprávní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxx x problematiky xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (X.1), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (X.2) a vývoj xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázky xxxxxxxxx včasnosti podání (X.3).
X.1
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx procesních lhůt
27. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na soudní xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x soudu xxxxxxxx v čl. 36 xxxx. 1 Listiny x x xx. 6 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx domáhat x xxxxx svého xxxxx "stanoveným xxxxxxxx", xxxxxxx "[x]xxxxxxx x xxxxxxxxxxx upravuje xxxxx" (xxx čl. 36 xxxx. 4 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx k xxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; žádné x xxxxxx (legitimních) xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 23.6.2016 xx xxxx Baka xxxxx Maďarsku, x. xxxxxxxxx 20261/12, §120; xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská xxxxx xxxx dostupná xx https://hudoc.echr.coe.int/). Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod je xxxxxxxx, aby jednotlivé xxxxxxxx, xx xxxxx xx lze soudní xxxxxxx domáhat, sledovaly xxxxxxxxx xxx a xxxx vůči xxxxxx xxxx xxxxxxxxx [xxx 27 xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Pl. XX-xx. 45/16 xx xxx 28.11.2017 (XX 45/87 XxXX 905; 460/2017 Sb.)].
28. Procesní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx musí obecné xxxxx a Ústavní xxxx interpretovat a xxxxxxxxx xxx, aby xx účastníky řízení xxxxxx kladeny nepřiměřené, xx. nad rámec xxxxxx a xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxx, x nebylo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxx 27 xxxxxx xx. xx. IV. XX 410/20 ze xxx 16.6.2020; všechna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx dostupná xx http://nalus.usoud.cz). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x požadavkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x faktického xxxxxxxx x soudu (xxxx. xxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx ze xxx 12.11.2002 xx xxxx Xxxxx x ostatní xxxxx České republice, x. stížnosti 47273/99, §50-51).
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x naplnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; účastníci xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxx 15.10.2002 xx xxxx Xxxxxx xx Xxxx xxxxx Španělsku, x. xxxxxxxxx 55782/00, §36). Dodržování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, neboť omezuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rovnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxx k xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx ze dne 5.4.2018 xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 40160/12, §96).
30. Lze xxxxxxx, xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx formalismu xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnost xxxxxx xxxx xxxxx, xxx přílišné xxxxxxxxxxx, xxx xx vedla x odstranění procesních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2017 xx věci Xxxxx Xxxx x další xxxxx Turecku, x. xxxxxxxxx 19074/05, §32-33).
31. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamýšlených xxxx (viz bod 25 nálezu xx. xx. X. XX 2025/19 xx xxx 21.4.2020). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uplatnění xxxx přitom xxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxxx xx. xx. XX. XX 738/2000 ze dne 11.9.2001 (X 134/23 XxXX 273)]. Stanovené xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxx xx. xx. XXX. XX 236/99 xx xxx 13.1.2000 (X 5/17 XxXX 35)].
X.2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
32. Xxxxx §37 xxxx. 2 soudního xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, ústně xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x elektronické xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, musí xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx předložen xxxx xxxxxxxx, jinak xx x xxxx xxxxxxxxxx.
33. X projednávané xxxx je xxxxx xxxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Lhůta xx xxxxxxxxx, bylo-li xxxxxx v xxxxxxxx xxx lhůty předáno xxxxx nebo xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx licence, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx doručit, nestanoví-li xxxxx zákon jinak."
34. X xxxxx případě xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §64 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravu o xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx vztáhnout xxx k občanskému xxxxxxxx řízení x x obsahově shodnému xxxxxxxxxx §57 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které stanoví, xx:
"Xxxxx je xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x soudu nebo xxxxxx odevzdáno xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx."
35. Xxxx xxxxx §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podání xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podání obsahující xxxxx xx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx do 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx originálu, xxxxxxxx xxxxxxxx podáním shodného xxxxx; k xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, soud xxxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxxxxx platí, xx x případě xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx zvláštní xxxxxx předpis spojuje xxxxxx vlastnoručního xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
X.3
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxx včasnosti podání xxxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxx xxxx zpočátku xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx telefaxem. Xxx x nálezu xx. xx. X. ÚS 460/97 xx xxx 6.10.1998 (X 114/12 XxXX 137) posuzoval, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání, které xxxxx advokát xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být přičítáno x xxxx, že xxxxxxxxxxxx odeslané xxxxxx xxxxxx xxxxxx nalezeno x xxxxxx evidenci. Xxxxxxx též xxxxxx xx. xx. XXX. XX 329/2000 xx xxx 23.11.2000 (N 176/20 XxXX 245), xx. xx. XX. XX 179/06 xx xxx 10.9.2008 (X 153/50 SbNU 355); xxxxx xx. xx. X. ÚS 1286/10 xx dne 8.9.2010 (X 191/58 XxXX 695), xxxxx xx. xx. X. XX 463/03 xx xxx 17.1.2006 (X 13/40 XxXX 109) xx xx. xx. X. XX 548/03 xx xxx 30.5.2006 (X 107/41 XxXX 343). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx došlo, xxxx. xxxxxxx, xx kterých xxxxxx nebylo xxxxxxxx x soudní xxxxxxxx.
37. X usnesení xx. xx. X. XX 250/05 ze dne 20.7.2005 Ústavní soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, XXX však odmítl xxxx kasační xxxxxxxx xxxx opožděnou s xxx, xx doplnění xxxxx až xxxxxxxxxxx xxx (xx lhůtě) x xxxx 00:28. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím telefaxu xx rozhodné, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" x soudu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
38. Xx věci, x xxx xxx xxxxx nález sp. xx. X. XX 578/06 xx dne 14.3.2007 (N 49/44 XxXX 629), xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x čase 23:08 xxxxxxxxxx xxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx došlo xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zimní xxx. Xxxxxxxx první xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxx, protože se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení xx. xx. X. XX 250/05, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx telefaxového xxxxxx xx okamžik předání xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokazování.
39. X xxxxxx xxxxxxxxx e-mailem xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. XXX. ÚS 2361/08 xx xxx 22.1.2009, x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx elektronického xxxxxx (xxxxxxxxxxxx zaručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) není xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zvláštní poštovní xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx je doručit, x něhož xxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxx x přepravě. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §40 odst. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx, xx zásilka xxxx xxxxxxxxxx poslední xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnému soudu xxxxxxx (došla x xxxx). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. X. ÚS 250/05 i vůči x-xxxxxxxxx podání.
40. Xxxxxxx xx přímo x xxxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx učiněného prostřednictvím x-xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 2492/08 xx xxx 14.7.2011 (X 132/62 SbNU 79). V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx den lhůty (x telefaxového xxxxxx x xxxx 23:49-23:51), xxxxxxx xxx posouzení xxxxxx včasnosti xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx kterému xx x faxovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx (xxx 7:10 xxx xx lhůtě). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx učiní-li účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx; xxxxxx okamžiku faxového xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx straně xxxxxxxxx xxxxxx zakládalo xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefaxu soudu xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že "vše, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx 15 xxxxxxxxxxx nálezu).
41. Jednoznačný xxxxx xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x x xxxxxx xx. xx. III. XX 2509/08 xx dne 11.2.2009 (X 23/52 XxXX 221). V xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx lhůty; XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx lhůty x xxxx 23:35, xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx 00:40. Xxxxxxxx xxxxx senát xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx podání, xx xxxxxx xx podání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost je xxxxxxx, je pro xxxxxxxxx xxxx včasnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx okamžik xxxxxxxxx podání, nýbrž xxxxxxx xxxx doručení. Xx stavu xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pravdivost stěžovatelova xxxxxxx x xxxx xxxxxxx faxového podání, x xxxxx stav xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx doručení kasační xxxxxxxxx.
42. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx dosud byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxxx jednotná x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxx. Xxxxx x této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 1911/11, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 2560/13. Xxxxx xx. xx. XX. XX 1911/11 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx ani xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupného na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.justice.cz. X xxxxxxxxxx případu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podal xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podání způsobena xxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx materiálně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doručování byly xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tvrzeného xxxxxx odeslal prostřednictvím xxxxxxx datové sítě xxxxxxxxxxx soudu, je x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úplné xxxxxx.
43. V xxxxxx xx. zn. IV. XX 2446/11 ze xxx 14.11.2011 (N 194/63 XxXX 239) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx (znovu) xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx e-mailem xxxxxxx xxxxxxxx xxx lhůty x xxxx 22:38; xxxxxx soudy xxxx xxxx xxxxxx odmítly xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx opatřeno xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx až třetí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tehdejší xxxxxx senát v xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx elektronická zpráva xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx rozhodné, xxx se x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznámil a xxxx na xxx xxxxxxxx xxxxx doručení. Xxxxxxxx čtvrtý xxxxx xx x dané xxxx xxxxxxx správce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xx xxxxx x xxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx; x jeho xxxxxxx xxxxxxxxx, že x-xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx 23:24. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x včasnosti xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu x xxxxxxx xxxx dojití xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžiku xxxxxx podání; x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
44. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Ústavní xxxx xxxx zabýval x ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xx. xx. II. ÚS 3518/11 ze xxx 10.1.2012 (X 7/64 XxXX 69) dospěl x xxxxxx, xx x informačním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace x datových xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okamžik xxxxxx xxxxxx zprávy x soudu x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx schránky xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx opožděné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefaxu, x-xxxxx x elektronické podatelny Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.
45. Následně xxxx vydal tehdejší xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. ÚS 2560/13, xx kterém vyslovil xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx přístupu" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2560/13 xx xxxxx xxxx xxxxxxx tehdejší xxxxx xxxxx nálezem xx. xx. X. XX 892/14 xx dne 20.8.2014 (X 157/74 XxXX 349). X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měl xxx xxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxxxx zaručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx 19:12, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chyby xx xxxxxx odesílatele (xxxxxxxx) xxxxx nedošel. Následně xxxxxxx xxxxx podání xxx xxxxxxx přeposlal xxxxx (xxxxx xx xxxxxxx) x xxxxx xxxxx došel v xxxx 00:27. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx: Xxxx-xx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx soudu xxxx xxxxx (xxxxx xx lhůtě), xx xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x poslední xxx xxxxx xxxx x xxxxx procesní xxxx xxxx učinit, xxx k xxxx x důvodů xx xxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxx prokázání xxxxxxxxx xxxxxx e-mail xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxx si xx xxxxx, xx xxxxxxxx x-xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x-xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxx obecným soudem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx se s xxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx podání x-xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx podání ve xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx projednání xxxx x xxxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 2 Listiny, xxx problematiku staví xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X toho xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nález xx. xx. XX. XX 2560/13.
46. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx následně Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxx sp. xx. XXX. XX 269/15 xx xxx 30.3.2015 xx usnesení xx. xx. III. ÚS 517/20 ze xxx 6.4.2020). X usnesení xx. xx. X. XX 137/15 xx xxx 18.3.2015 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x-xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, nicméně xxxxxxx soudy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx a xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx lhůty k xxxxxxxxx procesního úkonu, xxxxx správní xxxxx xxxxxxx. Tehdejší xxxxx xxxxx v předmětném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx sp. xx. XX. ÚS 1911/11, xx. xx. XX. XX 2560/13 x xx. xx. X. XX 892/14 "je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailových xxxxxx rozhodující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx". Podle tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vlastní práva; xxxxxxxxxx xxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxx xx uplynutí xxxxx představovalo xxxxxxx xxxxxxxx funkce x xxxxx institutu xxxx. X xxxxxxxx xx. xx. X. XX 1903/16 ze dne 21.6.2016 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx 23:46 (podle xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy), xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx den x xxxx 03:54. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpor x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx plénu xxxxx §23 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx
47. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxx x xxxxxx posouzení xxxxxxxxx podání xxxxxxxxx x-xxxxxx, x tedy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §23 zákona o Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 2560/13 xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx konformním xxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx okamžiku xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxx soudu.
48. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx. zn. XX. XX 2560/13 xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx tehdejšího druhého xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím e-mailu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, odeslal-li xxxxxxx x-xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx okamžik, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanec xxxxx xxxx xxxxxx.
49. Xxxxx xxxxx není xxx xxxxx x xxxxxxxxx premis tohoto xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx. Dále bude xxxxxxxxxx, xxxx nemůže xxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx e-mailem xxxxx zachována xxxxxxxxx xxxxxxxx podání jako x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx podání [X.4 x)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx včasnosti xxxxxx x xxxxxxx xx okamžik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxx xxxx souladné xx xxxxxxx procesních xxxx [X.4 x)]. Xxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx učiněného prostřednictvím x-xxxxx [X.4 c)].
V.4 x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailového xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx podání soudu
50. Xxxxxxxxxxx nález xx. xx. XX. ÚS 2560/13 xxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxx-xx e-mail xxxxxxx "xxxxxxxxxx ve 23:59 xxx. posledního dne xxxxx" (viz xxxx 31-32). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvádí, xx "[a]čkoliv ustanovení §40 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxx spojuje xxxxxxxxx xxxxx toliko x xxxxxxxxx vymezenými xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx absentují, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx jím xxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxx xxxxxx [...]" (xxx xxx 34).
51. Xxxxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx den xxxxx: x) xxxxxxx xxxxx; x) jemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx licence; x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 občanského xxxxxxxx xxxx zachování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spojuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx doručit. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx předání podání xxxxxx, který xx xxxxxxxxx je doručit, xxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx, se xxxxxx xx spojeno beneficium xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soudu, x xxxx přepravy xx xxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx základní právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxx xxxxxx podání xxxxxxx x-xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx navázaný až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx "xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxx," xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
52. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podání, xxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" způsoby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx typicky xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx fakticky je xxxxxx xx podatelnu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx běžné, xx podatelna xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxx úředních hodinách, xxxxxx xxx podání xxxxxx xxxxxx, byť xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podatel xxxx x xxxxxxx třetí xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxx pověřená osoba xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx předat podání xxxxx a xxx xxxx xxx za xxxx případné nepředání xxxxxxxxx vůči podateli, xxxx lhůta xxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předáno.
53. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx spojeno beneficium xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx telefaxem (x praxi již xxxxx nevyužívané), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x předání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí osoby xxxxxxxxxx u telefaxového xxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxx osob - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde xxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx.
54. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx doručit, je x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx §40 odst. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmiňuje xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojmu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dospět x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx XXXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, P., XXXX, X., XXXXXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxx xxx. Komentář. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2021, §57).
55. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxx x xxxxxxx služeb xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx xxx opodstatnění. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele poštovní xxxxxxx, xxxxxx xxxx x podání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektu (xxxxxxxxx), xxx ji xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx podrobně upravuje xxxxxxxx pro podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx [xxx xxxxx č. 29/2000 Sb., x xxxxxxxxxx službách a x xxxxx některých xxxxxx (zákon o xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Využije-li xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxx, xxxxx fakticky xxxxxxxxx poštovní služby, xxx není xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx licence xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lhůta xxxx zachována, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx soudu x poslední den xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx správního. Xxxxxxxxx lhůty předáním xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx poskytování poštovních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimem x xxxxxxxxxxxx kvalitě [viz xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§5 zákona x xxxxxxxxxx službách) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx (§12 x násl. téhož xxxxxx)].
56. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je omezena, xx xxxxxx orgány xxxxx rozumět např. Xxxxxxxxx xxxxxx (srov. §17 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxxxx č. 293/1993 Sb., o xxxxxx vazby, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xx ústav xxx xxxxx zabezpečovací xxxxxxx (xxxx. §8 zákona x. 129/2008 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
57. Xxxxxxxxxxx odlišná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx e-mailem, které xx od podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobu xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxxx xxxx e-mailového xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx e-mailové xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx serveru je xxxxxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx specificky xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailových xxxxxxx xxxxxx odpovědnost. X xxxxx xxxxxx xxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxx držitelem xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx orgánem, který xx povinnost xxxxxx xxxxxxx. E-mailové xxxxxx xxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxx zprávy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx).
58. Xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přímočará (xx. x x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx server xxxxx/xxxxx); x-xxxx může xxxxxxx xxxx několik xxxxxx x-xxxxxxxxx serverů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx e-mailových xxxxxxx, xxxxx provozují e-mailové xxxxxxxx soudů; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxx nemůže.
59. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxx zaručena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podání prostřednictvím x-xxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. S absencí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailových serverů, xx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x okamžiku xxxxxxxx (xxxx tomu xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podatelnu, xxxxx má xxxx x soudním xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx okamžik odeslání xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (viz dále).
60. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím x-xxxxx xx xx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu xxxxxxxxx xx xxxxx x "xxxxxxxxxxxxxxx" způsobů, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxxxxxxx včasnosti e-mailového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podání k xxxxxxxx předání e-mailového xxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by nepřiměřeně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na efektivní x faktický přístup x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xxxxxx podání xxxxxxx legitimní cíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání xxxxx přímo přístupný, x xxxx zjištění xx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx by xxxxx x snížení efektivnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
62. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx mají x dispozici více xxxxxxx podání, xxxxxx xxxxx své xxxxxx xxxxx zaslat. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx rychlosti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx jejich profesionální xxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fungující xxxxxx xxxxxxxx schránek, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailových serverů, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx iura scripta xxxx xxxxx následky xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxx provozovatelů. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx justice xxxxxx vést k xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odlišných xxxxxxx podání. Nezaručuje-li xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím x-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
63. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tedy uzavírá, xx nález xx. xx. XX. XX 2560/13 xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X.4 x)
Xxxxxxxxxx okamžiku xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx
64. Xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx dále xxxxx x ohledem xx rozporovaný xxxxx xx. zn. II. XX 2560/13 xxxxxxxx xxxxxxx, co xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxxx "materiálního" xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého senátu xxxxx e-mailové xxxxxx xxxx xxx předáno xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx okamžik, x xxxxxx xx s xxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx takový xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podatelů x xxxxxxxxx účastníků xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx dojít xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx prodleva (xxxx xxxxx, hodin xxxx xxx) xxxx odesláním x doručením po xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx e-mailem xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. X. ÚS 1903/16, xx xxxxxx xx uvádí, xx "xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx i x xxxx nebo xx xxxxx pracovního xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pracovní pohotovosti. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx soudnictví xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx soudce xx xxxxxxx 24 hodin xxxxx, 7 xxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx zaměstnání" (xxx xxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Zároveň xx xxxx lze xxxxxxxxxx x druhý xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx liknavě a x xxxxxxx xx xx příliš xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx-xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opožděné xxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxx několik xxxxx xxxx tím, xxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx "xxxxxxxx xxxx", xxxx xx xxxxxx xxxxx smysl, xxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týden.
66. X právě xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx (asistent xx xxxxxxxxxxx xxxxx) s xxxxxxxxxx xxxxxxx materiálně xxxxxxx; už xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněné xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, vytváří nepřípustný xxxxxxx xxx svévolné xxxxxxxxxx xxxx lhůt xx xxxxxx soudu.
67. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx časově xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx, xx čas xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx posouzení zachování xxxxx x neurčitým xxxxxxxxx (xxxxxxxxx seznámením xx s podáním) xxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxx popírá i xxxxxxx smysl xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx konci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx časovým xxxxxxxxx xxxxxx neznamená, xx xx Ústavní xxxx upřednostňoval formalistické "xxxxxxxxxxxxx" xxxx meritorním xxxxxxx věci; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx lhůty jako xxxxxx.
68. Není-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, zda x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx dostane xx dispozice xxxxx, xxx je v xxxxxxx x-xxxxxxxxx podání xxxxxxx, xxx xx x-xxxxxxx zpráva xxxxxx xx e-mailové xxxxxxxx xxxxx, resp. xxx xxxx podání detekováno xx xxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení nemůže xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podání. Prvním x-xxxxxxxx serverem xxxxxxx xxxx příslušný x-xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X.4 x)
Xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání
69. X pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníků xx xxxxxxx k xxxxx xx dále xxxxx xxxxx, xxx xxxx soudy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případech, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxxxx podání xx elektronické xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx soud x xxxxxxx x právem xxxxxxxxx xx přístup x soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Vede-li xxxxx xxxxxxxxx podání xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zamezení přístupu xxxxxxxxx x soudu, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx přesného xxxxxxxx. S prohlubující xx xxxxxxxxxxxxx justice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx podání, xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
70. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vznikat xxxxxx, xxxxxxx x záznamu x ověření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx podatelnu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, je (na xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx uvedený. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx při posouzení xxxxxxxxx podání budou xxxx roh jednotlivé xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx ve xxxxxxxxxx x příslušným provozovatelem x-xxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx podání xx xxxxxx e-mailovém xxxxxxx, xx xxxxx xxxx odpovědnost xxxx.
71. Xxx ukazuje xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx okamžiku xxxxxx xxxxxx na xxxxx x-xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xx x-xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Kupříkladu xx xxxx citovaném xxxxxxx xxxxxxxx XXX x. x. 10 Xxx 90/2019-31 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxx x xxxx x 15:40:04, na x-xxxxxxx servery Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x-xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedařilo xxxxx x xxxxxx xxxxx pouze na xxxxxxx server xx xxxxxx den v xxxx 15:41:14; do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podání xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx 15:59:18. Xxxxxxx doba xxxxxxxx x-xxxxx tak xxxxxx xxxx než xxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxx představit xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx dlouhé prodlevě xxxx časem xxxxxxxx x-xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx e-mailové xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
72. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx serverů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx aplikovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Stejně jako x ostatních "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx podání je xxxxx xxxxxxxx pravidlo, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxx podání xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx.
73. Soud technické xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x-xxxxx často nemusí xxxxxxx xxx dalšího xxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx ústavně konformním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx podání, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxx nemusí xxxxx hraničně. Byť xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxxxx serverů xxxxxxxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxxxx často, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx x včasnosti x-xxxxxxxxx podání o xxxxxxxxxx xxxxxxx (technické xxxxxx) včas xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účastník xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx xxxx a tvrdit x xxxxxxxxx době x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podání prostřednictvím x-xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx že xxxxxx nedošlo x xxxxxx technických problémů xxxxxxxxx xx straně xxxxx. Technické xxxxxxxx xx xxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x krátké xxxx xx odeslání e-mailu, xxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxxxx soudu x-xxxxxx je podatel x souladu s §4 xxxx. 8 xxxxxxxx x. 259/2012 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, informován xxxxxxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx sekundy. Bude-li xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nepředvídatelně xxxxxx, podatel xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
74. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklé na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailových xxxxxxx, xx xxxxx xxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx x-xxxxx, xxx to xxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2560/13. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx odeslání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxx se xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x tomto xxxxxx xxxx xxxx potřebnou xxxxxxxxx hodnotu. Přesně xxxxxxxx "xxxxx" podání x xxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx xx server xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zprávě x xxxxxxxx xxxx, xx kterým byla xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odesílatele, xxxxx xxxxx času xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx bezpochyby xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx, xx x-xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx opožděně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x-xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx stát, je xxxxx, xxx toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx e-mailové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx x-xxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxxx xx provozovatele/správce x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxx/xxxxx-xxxxxxxx odeslaného x-xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
75. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 2560/13 (x xxxxxx xx. zn. X. XX 892/14) nutné xxxxx, xx prokazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx se xxxxxxx liší od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odeslání xxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx problémech xxxxxxxxxxxxx e-mailového xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda e-mailové xxxxxx obsahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxxx xx vliv xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) podatele, xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxx, kdy xxxx podání učiněno. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx elektronicky podepsat xxxxxx x xxxxxx xxx, fakticky xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx jiném. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx zaručeným xxxxxxxxxxxxx podpisem, nebude xxxxx xx smyslu §42 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tří xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebude.
76. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxxxx podání soudu xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x projednávané xxxx, xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na přístup x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směřující xx zjištění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx účastník, xx e-mailové podání xxxx dodáno opožděně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na x-xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx stát, je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; s pouhou xxxxx xxxxxxxxxx x-xxxxx xx spokojit nelze. Xxxxxxx-xx se v xxxxxxxxxx míře, xx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x důvodů technických xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailového xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx (xx xxxxx), které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předvídat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxx okamžik xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx řízení nemohou xxx vliv xx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xx úmyslu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx e-mailového xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxx e-mailové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
&xxxx;
Xxxxxxx stanoviska xxxxx §14 zákona č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Josef Xxxxx, Radovan Suchánek x Xxxxx Xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.
Informace
Právní předpis č. 402/2021 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.11.2021.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.