Plné znění - 20/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti obrany

20/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

20

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2022 xxxx x Santiagu de Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky o xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 9 xxxx. 1 dne 8. xxxxx 2022.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI X XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxx států Chartě Organizace spojených národů;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx dvoustrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

XXXXXX 1

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx spolupráce stran x xxxxxxx obrany x ve xxxxxxxx xxxxxxx. Aktivity, xxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, musejí být x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx implementaci xxxx Xxxxxx budou za Xxxxxx republiku Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxx.

ČLÁNEK 2

Strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politika;

2. xxxxxxx průmysl, xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil a xxxxxxxx xxxxxx;

6. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

7. xxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

Xxxxxx prohlašují, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx pořídit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK 4

Spolupráce xxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx následujícími xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. výměna xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

4. výcvikové xxxxxxxx x xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

6. xxxx xxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxx.

ČLÁNEK 5

Každá xx xxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, kterých xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx strany, která xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 7

Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx spory xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx přátelským způsobem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou.

ČLÁNEK 8

Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republika x Xxxxxxx republika.

XXXXXX 9

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, kterým xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních procedur xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx neurčitou.

3. Xxxxx xx stran xxxx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx ukončena po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxx, Chilská xxxxxxxxx, xxx 12. ledna 2022 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
 

Za vládu Xxxxx republiky

Miloslav Xxxxxx x. r.

státní tajemník Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxx republiky

Gloria Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2022 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.7.2022.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.