Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.02.2004 do 23.08.2012.
Sdělení o sjednání Bezpečnostní dohody o vzájemné ochraně utajovaných skutečností mezi vládou ČR a vládou Estonské republiky
4/2004 Sb. m. s.
Rozsah platnosti Článek 1
Definice pojmů Článek 2
Bezpečnostní ochrana Článek 3
Zpřístupňování skutečností Článek 4
Stupně utajení Článek 5
Kompetentní bezpečnostní úřady Článek 6
Návštěvy Článek 7
Kontrakty Článek 8
Předávání a přenos Článek 9
Porušení bezpečnosti Článek 10
Výdaje Článek 11
Řešení sporů Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
Příloha k Bezpečnostní dohodě o vzájemné ochraně utajovaných skutečností mezi vládou České republiky a vládou Estonské republiky
4
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. července 2003 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxx 22. listopadu 2003.
České znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dohodly xxxxx:
Článek 1
XXXXXX PLATNOSTI
(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxx kontrakty xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, a xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx národní obrany, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) spolupráce, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xxx, výměny xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostí.
(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x předávání xxxxxxxxx zpravodajského xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxx xx smluvních stran xxxxxxx xxxx nástroj x získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které druhá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
XXXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxx této Dohody:
Xxxxxxxxxxx skutečnostmi xx xxxxxx
x) vše, xx je utajováno, xx již xx xxxxx o ústní xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x "xxxxxxxx" xx xxxxxx definice x xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx,
x) "materiál" xxxxxxxx "xxxxxxxxx" ve xxxxxx definice x xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx strojů, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ať xxx xxxxxxxxxx či x procesu výroby,
x) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx média.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
xxxxxxx xxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x vymezuje xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx kontraktem xx xxxxxx:
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti.
Xxxxxxxxxxxx xx rozumí:
xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxx.
Porušením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
xxx nebo xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Xxxxxxxxxx xx rozumí:
zpřístupnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx zčásti xxxx xxxx celku, osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx skutečnostem, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se rozumí:
xxxxxxxxx rozhodnutí založené xx xxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx aspekty x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stupně xxxxxxx x umožnit jim xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že:
xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx prokazatelnou xxxxxxx xx s xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx oficiálními xxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
(1) X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx předány, xxxxxxxx, xxxxxxxxx či vzniknou xxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx subjekty xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení x xxxxxxx x článkem 5 xxxx Xxxxxx.
(2) Přístup x xxxxxxxxxx skutečnostem x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx x nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx povolen xxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx pracovními xxxxx xxxx "xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx".
(3) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dohled xxx dodržováním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x zařízení xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají v xxxxxx, vyvíjejí, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxx, rozumí x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Před vydáním xxxxxxxxxxxxxx osvědčení osoby xx xxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na základě xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním předpisům, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxx xx území druhého xxxxx. Za xxxxx xxxxxx mohou být xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dohodnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení osob x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx článkem 5 xxxx Xxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
XXXXXXXXXXXXXX SKUTEČNOSTÍ
(1) Xxxxxxx strany nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx občanům xxxxxx xxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu smluvní xxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx. Utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smí xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) V xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x/xxxx xxxxxx či xxxxxxxx x jejího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx utajovaný kontrakt, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana, na xxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, xxx xxxxx kontrahentu xxxx xxxxxxxxx kontrahentu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany předány xxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx druhé xx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následující opatření:
x) zabezpečí, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
b) zabezpečí, xxx kontrahent xxxx xxxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxx xxxxxxx,
x) zabezpečí, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxx xxxxxxxxx úkolům xxxx potřebu xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx fakt písemně xxxxxxxxx.
Článek 5
XXXXXX UTAJENÍ
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx přidělen xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení:
XXXXX XXXXXXXXX | XXXXXXXX XXXXXXXXX | XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
PŘÍSNĚ XXXXX | XÄXXXXX SALAJANE | XXX XXXXXX |
TAJNÉ | XXXXXXXX | SECRET |
DŮVĚRNÉ | XXXXXXXXXXXXXXXX | XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX | XXXXXXXX | XXXXXXXXXX |
(2) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx jejího státu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx utajované skutečnosti xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxx poskytovat přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelným xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stejným stupněm xxxxxxx jako původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXX
(1) Kompetentními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx x dohled xxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
X České xxxxxxxxx:
Xxxxxxx bezpečnostní xxxx
X. X. Xxx 49
150 06 Xxxxx 56
Xxxxx xxxxxxxxx
X Estonské xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Oddělení bezpečnosti
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxx. 1
15094 Xxxxxxx
Xxxxxxxx
(2) Xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní úřady, xxxxx v jurisdikci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxx xxxx Dohody.
(3) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a musí xxxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxx nakládáno xx xx kterých xxxx xxxxxxx, případně xxxxxxx, kde probíhají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx povoleny xxxxxxxxxxxx xx státu druhé xxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy xxxx předem xxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxxx "potřeby xxx xxxxxxxxxx".
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxx strany uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze této Xxxxxx. Xxxx Příloha je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Příloze mohou xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních úřadů.
Článek 8
XXXXXXXXX
(1) Kompetentní xxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx uzavřít xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx předem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx kontrahent xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx jejich xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo soukromými xxxxxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx patřičnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx této Xxxxxx x popisující utajované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajení xxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxx kopie xxxxxxxxxxxx přílohy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx zaslány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxx, v němž xxxx práce xxxxxxxx.
Článek 9
XXXXXXXXX X XXXXXX
(1) Utajované xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizované případ xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx kompetentní xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
X xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx touto stranou xxxxxxxxxxx, či xxxxx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx státu, na xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompetentní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x patřičnému xxxxxxxxx xxxxxxxx incidentu. Druhá xxxxxxx xxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.
Článek 11
XXXXXX
Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, zejména x prováděním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
XXXXXX XXXXX
Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřady xxxx států. Xxxxxx-xx xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nesmí xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx straně.
Článek 13
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx třicet dnů xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpovědí. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xx data, kdy xxxx xxxxxxx obdržena.
(3) Xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Takovéto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx.
(4) X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx předměty xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Tallinnu xxx 29. 7. 2003 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
PhDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxx odboru xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx
Příloha x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxx návštěvy
(1) Přístup x xxxxxxxxxx skutečnostem x xx prostor xx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx činnostech, kde xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, smí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxx kompetentním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx či x seznámení se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx oprávněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem příslušného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
x) Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx návštěvníka, jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, název xxxx zaměstnavatele a xxxxxx xxxxx cestovního xxxx xxxx jiného xxxxxxx totožnosti návštěvníka.
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
x) Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
d) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx styčné xxxxx x objektu/zařízení, xxx xx cílem xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx návštěvy xxxxxxxxxx.
(4) Žádosti x návštěvu budou xxxxxxxxx:
x) Prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx českých xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx úřadu Estonské xxxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx estonských xxxxxx v České xxxxxxxxx.
c) Dalšími xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx měsíců.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2004 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.2.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2004 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 73/2012 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 24.8.2012.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.