Plné znění - 31/2004 Sb. m. s.

Příloha C - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 29. xxxxxxxxx 2002 x 2. xxxxxxxx 2002 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx programu přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 dne 2. prosince 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Příloha X - Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro finanční xxxxxxxxx,*) Xxxxxxx B - Xxxxxxxx řízení,*) Příloha C - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx. Xx textu Xxxxxxx X, Přílohy X x Přílohy D xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx financí.

Anglické xxxxx Finančního xxxxxxxxx x Přílohy C a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx Komise, dále xxx "Komise", jednající xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx jen "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxx xxxxxx x

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxx"

na xxxxxx xxxxx,

XX XXXXXXX XXXXX:

Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 níže xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, právní x správní rámec, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 níže xxxxxxxxxxxx, xx stanoven xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxxx dohody xx xxx 6.srpna 1997 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx přílohou.

X xxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx formou grantu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx: XX2002/000-608

Xxxxx: Xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Phare 2002 XX x Xxxxxxx

Xxxx trvání: do 31.11.2004

Xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx Společenství je xxxxxxxxx ve výši 5 milionů XXX, xxxx xxx "grant XX".

Xxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxx ES x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx 31.11.2004, za xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx. Všechny xxxxxxxx finančních prostředků x xxxxxx XX, xx xxxxx nebudou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx. Konečný xxxxxx xxx vyplacení xxxxxx XX xx 31.11.2005. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provedeny xx xxxxxx xxxxxxxxx termínu xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx prodloužení xxxx a se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx XX. Všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi.

Korespondence xxxxxxxx xx realizace xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx adresována xxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Evropské xxxxxx x České republice

Xxx Xxxxxxxx 17

160 00 Xxxxx 6

Česká xxxxxxxxx

xxx příjemce:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx memorandum xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx memorandum xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

X Xxxxx X Praze

Xxx 2.12.2002 Dne 29.11.2002

Xx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxxxxxx

Zdeněk Hrubý Xxxxxx Cibrian

náměstek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx:

1. Rámcová xxxxxx (přílohy X x X)

2. Xxxxxxxx ustanovení (příloha X)

3. Xxxxxxxxxxxxx / publicita (xxxxxxx X)

1. XXXX A XXXXX XXXXXXXX

1.1. Xxxx xxxxxxxx

1.1.1 Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (článek 3 xxxxxxxx Xxxxxx x. 2760/98) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x sousední xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx pomoci regionům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyplývající mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx místních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx zřizování a xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx hranice x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sítěmi x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxx Česko-polského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (XXX) xxx xxx 2002 jsou xxxx:

1.2 Xxxxx xxxxxxxx

V souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje xxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2002 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx priority:

Xxxxxxx pro rok 2002 zahrnuje příděl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Euroregionu Xxxx, kanalizační xxxxxx x Horním Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Duszniki Zdroj - Xxxxxxxx x Xxxxxx x Společný xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx x xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionu x xxxxx x xxxxxx xxxxx. Společný xxxxxxxxxx xxxxx (JCC) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx zasedání x Xxxxxxxxxx v xxxxxx 2002. Xx xxxxxxxxx pro výběr xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx projektů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx projektu na xxxxxxx xxxxxxxxx.

Podrobný xxxxx projektů je x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

1.2.1 Euroregion Xxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX-2002/000-608.01)

Xxxxx xxxxxx projektu xx xxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx budovy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kotelny x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx parkovacích xxxx v xxxxxx xxxxxx. Nové zařízení xxxx také xxxxxx 9 regionálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx služby xx xxxxxx místě, xxxx. Regionální rozvojové xxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentur.

1.2.2 Xxxxx Benešov - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX-2002/000-608.02)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx znečištění xxx Xxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx přímo xx polské xxxxx, x xxxxxxx podzemních xxxxxx pitné vody. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být výstavba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx délce xxxxxx 8,3 xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx související xxxxxxxx xxxxx, například xxxx xxxxxxx silnic a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x instalaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx je doplňkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx I, xxxxx xxx dokončen v xxxx 2001 a x xxxxx rámci xxxx xxxxxxxxxx nová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x kanalizační xxxxxx x xxxxx zhruba 3,4 xx. V xxxxxxxx době je xxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxx buď starou xxxxxxxxxx x vysokou xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxx vypouštěna xx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx II xx xxxx xxxx x xxxx, xx 80 % xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sektorem x Xxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxx v XXX.

1.2.3 Modernizace xxxxxxx x. 389 Duszniki Xxxxx - Zielenec (XX-2002/000/607.01)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx polsko-českého xxxxxxxx turistických xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. 389, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx rekreačních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EU xxxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxxxxx. Projekt bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx 11 xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/311 Xxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2000 x 2001.

1.2.3 Xxxxxxx Xxxxxx (PL-2002/000/607.02)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3,5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x. 40. spojující xxxxxxxx xxxxxxx Prudnik - Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx a xx xxxxxx krokem po xxxxxxxxxx xxxxxxxx Prudnik x xxxxx programu xxxx 2001. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx otevření hraničního xxxxxxxx Prudnik - Xxxxxxxxxxx x současně xxxxxxxxxx xxxxxxx normám XX.

1.2.4 Společný xxxx malých projektů (XX-2002/000-608.03 x XX-2002/000/607.03)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (SFMP) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx příhraničním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx místní xxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx českými x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z XXXX xx xxxxx x na polské xxxxxx. Xxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odborných xxxxxx xxx místní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxxxxxxxx pracích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX.

SFMP xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj xx obou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx.x xxxx. j) xx n) nařízení Xxxxxx x. 2760/98 xx xxx 18. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxx xx silným xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx regionálními x xxxxxxxx úřady x příhraničních oblastech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Způsobilé xxxx xxxxx neziskové xxxxxxxx.

Maximální výše xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 50&xxxx;000 EUR x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1&xxxx;000 EUR xxx Xxxxxx xxxxxxxxx a 3&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx činí nejméně 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů projektu xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Polsko. XXXX xxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xx 7 % xxxxxxxxx Phare xxx xxxxxx xx xxxxxx nákladů a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, výběru, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx auditu x xxxxxxxxxxxx pomoci. To xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x schválením xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx straně Xxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv v xxxxxxx x polským xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených ve xxxxxxxx Xxxx 85/337 xx xxxxx xxxxxxxx 97/11 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx hodnocení vlivu xx životní xxxxxxxxx. Xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Všechny investiční xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložky x xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx EU x xxxxxxx životního xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx každého investičního xxxxxxxx.

2. Rozpočet

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Polska x xxxx 2002 xx xxxxxxx projektů xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxx 10 xxxxxxx XXX, x této xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxx x projektové řízení xx strany kandidátské xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (XXX)¹.

Národní xxxxxxxxxxx xxxxxx (NAC) xxxxxxx zodpovídá xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Phare. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x schvalující xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx stanoví Příručka XXX, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxxx příručkou xxx XXXXX, XXXX x SAPARD.² XXX x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX (xxxxxx XXXXX CBC), ISPA x SAPARD.

Národní xxxx (XX) na xxxxxxxxxxxx financí v xxxx s NAO xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Evropské komisi. XXX xxxxxxx zodpovídá xx xxxxxxxx řízení xxxxx XXXXX. XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx x postupů XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx, podávání xxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,. x zajistí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX nese xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prostředky XXXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx

Všechny xxxxxxxx přesahují 2 xxxxxxx EUR, xxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxx xxxxxxxx smluv x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2004. Všechny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2005. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx projektová dokumentace (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo dokumentace xxxxx) předložena Xxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx přezkoumají v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nový xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jiné xxxxxxxxx dle xxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o, xxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxx 2004, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dříve. Zákonná: xxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxx 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxx.xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2005.

x) Vracení xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo podvod xxxxxxxx kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxx xxx za xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx vyjádření ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxx pomoc pro xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nesprávnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž nebyl xxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pomoci xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.

Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx napraveno nebo xx xxxx xxxxxxx xx část xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx:

Komise xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu jakýchkoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx prostředky nevyužité xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou vráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyplacené. Bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX/XX/XXXX.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx nevyužitých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx k dodatečnému xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x výplat x xxxxxx souladu x ustanoveními finančního xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacené xxxxxx xx xxxxxxxx kalendářních xxx xx xxxx xxxxxxxx. Pokud XXX xxxxxxx xxxxxx splatnou xx prospěch Společenství, xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx země, xxxxx xx příjemcem xxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxx platby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxx toky

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do NF x souladu s Xxxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxxxx xxxx Komisí x Českou xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx 1998³. Prostředky xxxxx převáděny xx xxxxxxx ze xxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx x XXX / Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx xx xxxx 20% xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx xx XX po podpisu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dohod (XX) xxxx XX x xxxxxxxxxxxxxxx agenturami (XX) / Centrální xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednotkou (XXXX). Musí být xxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx 2 x 13 memoranda x NF Xxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx úředníků xxxxxxxx (XXX) a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxx informaci xxxx NF x XX / XXXX x xxxxxxx, xxxxx xxxx plněna xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxx řízených xxxxxxxxxx* x xxxxxxx splátka xx xxxx 20 % xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxx XX xxxxxxx 5 % xxxxxxxx*. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx může být xxxxxx xx xxxxxxxxx 35 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx*. Závěrečná xxxxx splátka bude xxxxxxxxx po xxxxxxxx 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx*. Výjimečně xxxx NAO žádat x zálohu převyšující xxxxxxx xxxxxxxxx částky x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx uvedené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx provést xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx fond xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx XX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx (FA), xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx XX x XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podprogramu x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx bude předem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. X případě, kdy xx xxx NF xxxxxxxxx xxxxxxxxx IA, xxxxxxx x žádnému xxxxxxx xxxxxxxxxx x XX xx XX. X xxxx IA xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx programu (XXX), xxxxxxx xxxxxxx NAO xx konzultaci x XXX. PAO bude xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnou XX.

U xxxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxxxxxx konec období xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx těchto xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX x stanovená Xxxxxx, xxxxxxxxx implementační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu. XX xxxxxxx plnou odpovědnost xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx konečné xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na platby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Implementační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx vůči smluvním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx platbě xxxxxxxx partnerům. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po zúčtování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. XXX xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx přehled xxxxxxx xxxxxxxxxx uložených na xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxx.

xx) Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx⁴ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxx Xxxxxx xx xxxxxxx návrhu XXX xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

f) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Česká xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx místní xxxxxx ve xxxxxxxxxx x Centrem pro xxxxxxxxxx xxxxxx.

Polsko: Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce Xxxxx.

g) Posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx XXX⁵ plně xxxxx xxx xxxxxxx investiční xxxxxxxx x xxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnici. Xxxxx xxxxxxx spadá xx xxxxxxxxxx přílohy X xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx postupu XXX xxxxxxxxxxxxx⁶.

Pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx⁷ hodnocení xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx⁸.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx fiše xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů XX xx xxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu.

h) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxxxx schémat, jejichž xxxxxxx x formáty xxxxxxxx xxxxxxxx DIS xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx principy:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné zakázky x Praktické xxxxxxxx. Xxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxx budou xxxxxx x xxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxxx příslušným XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Monitoring a xxxxxxxxx

Implementaci projektu xxxx xxxxxxxxxxx Společný xxxxxxxxxxxx xxxxx (JMC), xxxxx xxxxx xxxx XXX, XXX a Xxxxxx. XXX xx xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxx Phare.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxxx (MSC), xxxxx xxxxx XXX, XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX) x xxxxxx Komise. XXX xxxx podrobně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx složek a xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx a hodnocení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx XXX), x bude xxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. XXX bude xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru, kterému xxxx předávat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX.

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx post hodnocení.

5. Xxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx

x) ze xxxxxx kandidátských zemí

Xxxxx xxx bude Xxxxxx zaslán xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.

Příslušný Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vhodnou finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx porušeni xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx nebo xx xx xxxxx dotknout xxxxxxxxxxx rozpočtu Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Podvod znamená xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx:

Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx 1681/94⁹.

Zejména xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podezření z xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx

xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx útvarům Xxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx podezření xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx opatření, které xx bylo třeba xxxxxx, uvědomí x xxx přijímající xxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

b) xx xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kontrole Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx) a auditům Xxxxxxxx dvora. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi, x xxxxxxxx na xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX), x. 2185/96¹⁰.

Xxxxxxxxxx a operace Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx auditor xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx účetního xxxxx dle "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxx / Xxxxxxxxx

Příslušný schvalující xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přijata xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x programu. Xxxx xxxxxxxx x těsné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx. Další podrobnosti xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx / xxxxxxxxx". (příloha)

7. Xxxxxxxx podmínky

X případě, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodů, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ovlivnit, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx další účely xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 31/2004 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.3.2004.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.