Právní předpis byl sestaven k datu 18.05.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.05.2004 do 30.11.2006.
Sdělení o sjednání Programu kulturní spolupráce mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Chorvatské republiky na léta 2003, 2004 a 2005
55/2004 Sb. m. s.
55
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxx 2003 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Program xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx xx léta 2003, 2004 x 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
KULTURNÍ XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X MINISTERSTVEM XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXX 2003, 2004 X 2005
Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") se x xxxxxxx s článkem 9 Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2001, xxxxxxx xxxxx:
I. KULTURA, XXXXX, XXXXXXXX DĚDICTVÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx.
Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx budou přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx výměnu odborníků xx všech xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx pět xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Budou se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx.
Všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontakty x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx umění, xxxxxxx x orchestrů.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Výměnu xxxxxx si dohodnou xxxxx příslušné instituce.
Článek 6
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hudebními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx institucemi x rovněž výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx informovat x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx informací a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx majitelům.
XX. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx knihovnami x xxxxxxxxxx knihovnickými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx x univerzitní xxxxxxxxx x Záhřebu.
Článek 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spisovateli x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx vydavatelskými xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx české, xxxxxxxxxx chorvatské literatury xx základě xxxxxxx. X grant xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx knižních xxxxxx.
XXX. KINEMATOGRAFIE
Xxxxxx 11
Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XX. XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 13
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx (3) xxxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx údaje a xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x termínu xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolu x určením data xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osob.
3. Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a způsob xxxxxxx nejpozději xxx (3) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příjezdem xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx osob v xxxxx xxxxxx Programu xx uskuteční za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x zpět,
b) xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxx státu dle xxxxxx schváleného programu xxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx programu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx stravné x xxxxxxx xxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxx programu,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímaným xxx xxxxxx Programu xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vstoupila x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2000.
Článek 15
Xxxxxx výstav xx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx strana zajistí xxxxxxxx podrobného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potřebných technických xxxxx xxxxxxxxxx dvanáct (12) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx exponátů xx prvního xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyři (4) xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx uhradí kurátorům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx instalaci x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx materiálů,
x) xxxxxxxxxxx strana xx xxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kurátorům xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx iniciativ, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 17
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx x platnosti xx xxxxxxx nového Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 27.1.2003 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx
Antun Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 55/2004 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.5.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 55/2004 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 114/2006 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.4.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.