Právní předpis byl sestaven k datu 24.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2000.
83
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. května 2000 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Slovenské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a vědy.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 22. června 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní xxxxxx")
- xxxxxxxxxxx xx Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o dobrém sousedství, přátelských vztazích a spolupráci, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1992,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx přispěje x lepšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prospěchu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, školství x xxxx a x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kulturními, školskými x xxxxxxxxx institucemi xxxx států. Zvláště xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, projektů x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usnadní xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x dovoz x xxxxx materiálů x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými ve xxxxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx uzavírat xx xxxxxx období xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a podmínky xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) šíření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxx, dokumentace a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, kultury x umění mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx meziknihovní výpůjční xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uměleckých xxxx xxxxxxxxxx kulturními organizacemi xxxx muzea, galerie, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx touto xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, designu x přímé xxxxxx xxxx odborníky x xxxxxx oborů,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usilujících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
x) oboustrannou xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx strany se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvezené x území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vráceny,
g) xxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozvoji x xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x projektech.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx podporovat:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx všech xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách za xxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vlastního xxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx učebních xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxxxxx, xxxxxx a xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx jsou odpovědné xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx,
x) přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Smluvní xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých škol,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů,
x) xxxxxx vědeckých x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
d) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx akcí umožňujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace x účasti v xxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a záměrům xxxx dohody, které xxxxx blíže specifikovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx dohoda xx xxxxxxx na xxxx 5 (pěti) xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 (xxx) let, xxxxx xx žádná ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 (šest) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx program xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx pozdější xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 23. května 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Za xxxxx Slovenské republiky
Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 83/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2000.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.