Právní předpis byl sestaven k datu 04.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2000.
83
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 22. xxxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
- vycházejíce xx Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o dobrém sousedství, přátelských vztazích a spolupráci, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1992,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx a xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce xxxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, x tím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboustranného xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx, školství x xxxx a x xxx cílem xxxxxxxxxx xxxxx vztahy xxxx kulturními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx států. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x iniciativ.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x odjezd xxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx vzájemně schválených xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx nebo protokoly x xxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx upravovat xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x formě xxxxxx zajištění dohodnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx:
x) šíření xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i v xxxxxxxx,
b) xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx partnery, zejména xxxxxx meziknihovní výpůjční xxxxxx a zasílání xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx výstav, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kulturními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x hudebního xxxxx, audiovizuálních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, designu x přímé vztahy xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx oborů,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx kultury xxxx xxxxx,
f) oboustrannou xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a obchodu x xxxxxxxx kulturní x xxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xx, aby xxxxxxxx xxxxxxx protiprávně vyvezené x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vráceny,
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozvoji x xxxxxxxxx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxx jejich xxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxx,
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx politice, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všech xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx občany vlastního xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x pedagogické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx učebních xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit,
x) výuku xxxxxx, xxxxxxxxx formou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxxxxx, sportu x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x sportu xxxxxxx podporovat:
x) xxxxxx spolupráci mezi xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sportu,
x) přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mládeže xxxxx obou smluvních xxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích pořádaných xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 6
1. Smluvní strany xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména:
x) xxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx umožňujících xxxxxx xxxxxxxxx poznatků x informací.
2. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx specifikovány x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 5 (xxxx) xxx x její xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 (xxx) let, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 (šest) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.
X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx program výměny, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ukončen, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Praze dne 23. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Kavan v. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zahraničních xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky
Xxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 83/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.