Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.09.2011.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Srbsko o policejní spolupráci v boji proti trestné činnosti
80/2011 Sb. m. s.
80
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 17. xxxxxxxx 2010 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Srbsko x xxxxxxxxx spolupráci x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 22 xxxxxxxx 1 xxx 1. srpna 2011.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx trestné činnosti
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"), x úmyslem přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prekurzory, xxxxx i obchodování x xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx x posílení xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce,
při xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x
xxxxxxxx dbajíce xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přímých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Článek 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx se vztahuje xx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:
1. organizovanou xxxxxxxx činnost;
2. xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx;
3. trestné xxxx xxxxx xxxxxx x zdraví;
4. xxxxxxxxxxx s lidmi, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi;
5. xxxxxxx xxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxx;
6. trestnou činnost xxxxxxxx xx xxxxxx;
7. xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988);
8. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
9. nezákonnou xxxxxx, xxxxxxxxxx, držení, xxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, biologickým, xxxxxxxxxxxxx a jaderným xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů, nebo xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx strategického významu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
10. trestné xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
11. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx peněz, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, zejména cestovních xxxxxxx;
12. legalizaci xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxxxxxx;
13. korupci;
14. xxxxxxxx činnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx probíhá x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx podle této xxxxxx pokrývá následující xxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x dokumentů, xxxxxxxxxx se xxxxxxx:
1. trestných činů, xxxxxx xxxxx o xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx trestně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran;
3. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx poskytují, xxx xx xx xxxxxx, vzorky xxxxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx;
5. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx této xxxxxx x jakýchkoli xxxx x xxxxxx předpisech;
6. xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx literaturu;
7. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřovací xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x prostředků;
8. xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx koordinují xxx xxxxxxxx x poskytují xx xxxxx, xxxxxxx:
1. při xxxxxxx xx xxxxxxx podezřelých xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
2. při xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ostatků;
3. xxx pátráni xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx;
4. xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x předstíraných převodů;
5. při xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hrozí xxxx xx zdraví xxxx xxxx xxxxx nebezpečí (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx");
6. xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx týmy, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx funkci. Tito xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracují x xxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxx x xxxx spolupráce zahrnuje xxxxxxx:
1. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x xxxxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxx specialistů;
4. xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx koncepcí x xxxxxxxx;
5. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) O xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx formy pomoci xx xxxxx žádat xxxxxxx x odůvodněním xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředků komunikace, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v mimořádných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx potvrdit.
(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bez žádosti, xxxxx se xx xxxxxxx zjištěných skutečností xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx odvracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx pořádek nebo xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x odhalování xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx žádost xxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxx orgánem zodpovědným xx xxxxxxxx této xxxxxxx, předá žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyřízení.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může, xxxxx xxxx částečně, žádost x xxxxx odmítnout, xxxxx xx xx xx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxx xxxxxx urychleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxxxx podle článku 6 bodu 5 xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx krycích dokladů, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Chráněná xxxxx:
x) musí xxx zařazena xx xxxxxxxx ochrany svědka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xx potřebné, xxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx této xxxxx.
(5) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx závažných xxxxxx xx předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xxxxxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx této dohody x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxx ovládá xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
Článek 12
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx nebo neomezeného xxxxxxxxx policejních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podávají informace x plní xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx vysílající xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxx xx xx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxxx x předanými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:
1. Xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana může xxxxx xxxxxx pouze xxx účely xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ochrany veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x jiným xxxxxx lze údaje xxxxxx pouze s xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx správnost xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x dbát xx xx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx zjištěno, xx xxxx předány xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, které xxxxxx xxx předány, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx musí xxxxxxxxx xxxxx opravit x xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxx likvidaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx protiprávně. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx předávání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jejich likvidaci x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx časovou xxxxx musejí být xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx likvidace. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx závaznou xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx veškeré xxxxx xxxxxxx na xxxxx základě xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, přebírání a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx účinně chránit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněnému xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, proti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
9. Smluvní xxxxxx vzájemně spolupracují x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx 5.
Xxxxxx 14
(1) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx jako xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxx informacím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tabulkou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Předávající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stupně utajení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo zrušení xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx utajované informace xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx předány, x mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx znalost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxx oprávněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jiným xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx neprodleně oznámeno xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oznámena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxxxxx organizacím xx xxxxx pouze s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x xxxx x xxxxxxxx činností, zejména xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx by xxx xxxxxx článek 10, xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, náklady xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nese smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx smluvní strany xxxxx dbát na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladů.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděcí ujednání.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, touto dohodou xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx spory týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx řešeny jednáními xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy smluvních xxxxx a xxxxxxx x platnost prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, že xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením. Platnost xxxx dohody xxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 17. prosince 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx této xxxxxx xx rozhodující xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Srbsko
Xxxxx Xxxxć x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Srbsko x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx činnosti
Xxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 14 xxxx. 1 bodem 1. Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxx x policejní spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx:
XXXXXXXXX | XXXXXXXX XXXXX - INTERNO | XXXXXXXXXX |
XXXXXXX | XXXXXXXX XXXXX - POVERLJIVO | XXXXXXXXXXXX |
XXXXX | XXXXXXXX XXXXX - XXXXXX XXXXXXXXXX | XXXXXX |
XXXXXX TAJNÉ | XXXXXXX XXXXX | XXX XXXXXX |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 80/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.9.2011.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.