Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
Sdělení o sjednání Úmluvy č. 129 o inspekci práce v zemědělství, 1969
20/2012 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35
20
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 1969 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x. 129 x xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx, 1969.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 16. xxxxxx 2011.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 129 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx článku 5 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republika, xx inspekce práce x zemědělství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sílu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx,
2. osoby, xxxxx se podílejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
3. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 29 xxxxxxxx 2 xxx 19. xxxxx 1972. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 16. března 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 129 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, 1969
Generální xxxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy, xxx se xxx 4. června 1969 xxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx Úmluva o inspekci práce, 1947, xxxxx xx xxxxxxxx xx průmysl a xxxxxx, x Úmluva x xxxxxxxxxxxxx, 1958, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
majíc xx zřeteli, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xxxx všeobecně xxxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 25. června 1969 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxx), 1969:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx úmluvě znamená xxxxxx x části xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, chovem xxxxxx xxxxxx živočišné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, prvovýrobou xxxxxxxxxxxx produktů provozovatelem xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti.
2. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxx xxxxxxxxx úřad po xxxxxxxxxx s nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručí, xx xxxxx zemědělský podnik xxxxxx vyloučen z xxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx úmluva, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx, ale i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemědělství.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, jakým jsou xxxxxxxxxx, a xx xxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx v prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx také xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích:
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků,
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx družstva,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx kategorií osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předešlého xxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxxx xx svých xxxxxxxx podle xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx rozsahu xxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Soustava xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
a) zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx péči, zaměstnávání xxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxx prováděním xxxxxx xxxxxxxxxx pověřeni xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy,
x) oznamovat xxxxxxxxxxx xxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxxxx jim xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx poradními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxx.
3. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx práce x zemědělství xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx účinnému xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx postavena pod xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu federace.
3. Inspekce xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx školením xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který zavede xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat svou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxx
x) speciálním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dozorována xxxxxxxxx úřadem, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx oblastech xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Personál inspekce xxxxx x xxxxxxxxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxx zaměstnání a xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlivech.
2. Xxxxxxx státy mohou xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx profesních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx doplňovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xxx přijímání xx státní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kvalifikace.
3. Xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výcviku x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výcvik xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx x xxxx xxxx stejně xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práci inspekce xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odborníkům, kteří xxxxx xxxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx, a xx xxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx účinné spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x pomocné xxxxxx xxx' jiné xxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxx veřejný xxxxx, anebo zapojit xxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxxx, xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této úmluvy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zemědělství x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která zabezpečí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x která xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) na důležitost xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx
i) xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx zemědělských podniků xxxxxxxxxxxxx inspekci,
xx) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnaných v xxxxxx podnicích x
xxx) xxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx provádění má xxx zajištěno;
b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a
x) xx praktické xxxxxxxx, xx nichž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a souvisejících xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx úkolů.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx volně x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakoukoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx podléhající inspekci,
x) xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlídku, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osob xx xxxxxxx, co xx týká provádění xxxxxxxx předpisů,
xx) xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx knih, rejstříků xxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx, x xxxxxxx xx opisy nebo xxxxxx x takových xxxxxxxxx,
iii) xxx xxxxx rozborů odebírat xxxx xxxxxxx vzorky xxxxxxxxx x látek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že zaměstnavatel xxxx jeho zástupce xxx xxxxxxxxx o xxxxxx x takovému xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx oprávnění xxxxx písmene a) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx souhlas provozovatele xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxxx oznámení xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemědělství se x xxxxxxxxx a xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxxx materiálů xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxx x zemědělství xxxx xxxxxxxxx učinit opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, uspořádání x pracovních metod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx umožnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařídit xxxx dát xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x zajištění souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně zdraví x xxxxxxxxxxx pracovníků, xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx
x) okamžitě xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx vést až x xxxxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx postup podle xxxxxxxx 2 v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx k okamžitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx xxxxx při inspekční xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx učiní xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxx učinit xxxxx odstavce 3, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Inspektoráty xxxxx x zemědělství xxxx xxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx postihnou xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxx mají smrtelné xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
X xxxxxxxx výjimek, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohledu,
b) xxx vázáni pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to x xx skončení xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx úkolů,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxx zaměstnavateli xxxx xxxx zástupci, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx obdržené xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx prohlídky x xxxxxxxxxxxx podnicích xx xxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxx xx nezbytné x zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Článek 22
1. Osoby, xxxxx xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx neprodleně a xxx xxxxxxxxxxx upozornění xxxxxxxx soudnímu řízení. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx případy, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravomoc xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx místo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x zemědělství xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx, mají xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprávy x porušení xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxx, xxxxx xx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx za porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx místní úřadovny xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx úřad xxxx xxx od xxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx budou tyto xxxxxx vypracovány x xxxxxx tématy xx xxxxx zabývat. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx úřadem, xxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx jednou ročně.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zveřejněna x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx se vztahuje.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx v xxxxxxxxx xxxxx nepřesahující xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx uvedených xxxx a dalších xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánu:
a) xxxxxxxx předpisů, které xx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) personálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x zemědělství,
x) xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zjištěných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx,
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx být xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Úmluva xxxxxx účinnosti dvanáct xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxx každý xxxxx členský stát xxxx úmluva nabude xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 30
1. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který nepoužije xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx roku následujícího xx uplynutí období xxxxxx let, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx touto úmluvou xx další xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx sdělí.
2. X oznámením x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx datum, kdy xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nutné, xxxx Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx a přezkoumat, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jednání Xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 34
1. Přijme-li Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx-xx nová xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem způsobí xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 30 této xxxxxx, a xx x výhradou, xx xxxx revidující úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,
b) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.
2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx formě x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 35
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2012 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.3.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.