Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.


19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1947 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x. 81 o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x obchodě, 1947.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky byla xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, depozitáře Úmluvy, xxx 16. xxxxxx 2011.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 33 xxxx. 2 dne 7. dubna 1950. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxx 16. března 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 81 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x obchodě, 1947
Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy, kde xx dne 19. xxxxxx 1947 xxxxx xx xxxx třicátém xxxxxxxx,
xxxxx rozhodnuta xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x průmyslu x xxxxxxx, xxxxx xxxx čtvrtým bodem xxxxxxxxx pořadu zasedání,
xxxxx odhodlána, že xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
přijímá xxx 11. xxxxxxxx 1947 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, 1947:
XXXX X.
XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v průmyslových xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Soustava xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x pracovních xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxx práci xxxxxxx xxxxxxx inspektorů práce.
2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podniků.
Xxxxxx 3
1. Soustava xxxxxxxx xxxxx musí:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x mladistvých osob, x jiným x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prováděním xxxxxx xxxxxxxxxx pověřeni xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx zaměstnavatelům x xxxxxxxxxxx odborné informace x poradenství, jak xxxxxxxxxxx naplňovat xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu nedostatky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Jakékoliv xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxx, nesmějí bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx inspektory nezbytné xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xx xx slučitelné s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dohled a xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.
2. V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ústřední xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány x veřejnými xxxx xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xx podobnými xxxxxxxxx, x
b) spolupráce xxxx úředníky inspektorátů xxxxx x zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizacemi.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručí xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezávislost xx xxxxxxx xxxxx x xx nežádoucích xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx práce xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx úkolů.
Xxxxxx 8
Xxxx i xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníka xxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxx třeba, mohou xxx inspektorům a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx inspekce práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxx x odborníků, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx lékařství, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x chemie, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxx práci x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x pracovních xxxxx na bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx:
x) xx důležitost xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx,
ii) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a
xxx) xxxxx a složitosti xxxxxxxx předpisů, jejichž xxxxxxxxx xx být xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a
x) xx praktické xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx účinné.
Článek 11
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
a) místními xxxxxxxxxx, xxxxxx vybavenými x souladu s xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x přístupnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx povinností x xxxxxxxxx, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vznikly x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jejich xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostor, o xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx domnívat, že xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, co se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxx, rejstříků xxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x pracovním xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, x opatřit xx xxxxx xxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx to vyžadují xxxxxx předpisy,
xx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo odnášet xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo s xxxxx xx pracuje, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx inspektoři xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xx mohlo být xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Inspektoři práce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx oprávněně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx pracovníků.
2. Xx xxxxxx umožnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx inspektoři xxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxx xx odvolání x soudním nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx zařízeních, které xxxxx být nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx bezprostředního ohrožení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x souladu xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx příslušný úřad, xxx xxxxx příkaz xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxxx práce musí xxx informovány o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Článek 15
X xxxxxxxx výjimek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, inspektoři xxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxx nepřímou xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) být xxxxxx xxx xxxxxxx vhodných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to x xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, povinností xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pracovních xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx dozvěděli během xxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx prohlídce došlo xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxx často x xxx xxxxxxxx, xxx xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx preventivní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zahájení xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx stanovit x xxxxxx prosazovat xxxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx práce.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx místní úřadovny xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Ústřední xxxx xxxx xxx xx času xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxx zprávy vypracovány x jakými xxxxxx xx budou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
1. Ústřední orgán xxxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx podřízeny.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx, xx kterému se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tři měsíce xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx nad xxxx xxxxxxxx dohled xxxxxx orgánu:
a) xxxxxxxx předpisů, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
c) statistických xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx zaměstnaných,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx porušeních x xxxxxxxxx trestech,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úrazech,
g) xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx z povolání.
ČÁST II.
XXXXXXXX XXXXX V XXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vázán xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx všechna pracoviště, xx nichž provádění xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx podléhá dohledu xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům článků 321 xxxx xxxxxx, pokud xx lze xxxxxx.
XXXX XXX.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyloučit xxxx II ze xxxxx přijetí úmluvy.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx pozdějším prohlášením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxx který xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx každý xxx ve xxx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx úmluvy x rozsah, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedena nebo xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx, zdali xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx provoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx propůjčena xxx xxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy.
Článek 29
1. Xxxxx xxx x členský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx tyto oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát xxxx xx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx tam xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxxxx x následujících xxxxxxxxx zprávách xxxxxxx, x nichž xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 30
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, musí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x článku 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx měnící Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx z xxxx 1946, xxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 a 5 xxxxxx 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce z xxxx 1946, x xxxx xxxxx:
x) xxxxx, xx xxxxx xx zavazuje provádět xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
c) území, xx xxxxx nelze xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxx použít,
x) xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Závazky xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se stejnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x), c), xxxx x) odstavce 1 xxxxxx článku.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, xx které xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, předat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vymezených územích.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx samosprávné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx mezinárodní vztahy xxxxxx území, x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx přijímá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx mohou být xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx společnou xxxxxx,
b) mezinárodním xxxxxxx, xxxxx podle Xxxxxx Spojených národů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvést, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx budou prováděna xx xxxxx území xxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx prováděna x xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobnosti o xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdát vcelku xxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dřívějším xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xx které může xxx tato úmluva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, xxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX XX.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy musí xxx oznámeny Generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 33
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaregistrována generálním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxx.
3. Pro každý xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 34
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, písemným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxx let, xxx xx uvedeno v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxx úmluvou xx další desetileté xxxxxx x xxxx xx bude moci xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. S xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx datum, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 36
Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx zaregistroval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, může Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx předložit xx pořad xxxxxxx Xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx nebo částečné xxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxx revidující úmluvy xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx xxxxxxx okamžitou xxxxxxx této xxxxxx, xxx ohledu na xxxxxxxxxx článku 34 této xxxxxx, a to x xxxxxxxx, xx xxxx revidující úmluva xxxxxx účinnosti,
b) xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx formě a xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji ratifikovaly, xxx xxxxx neratifikovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejně závazná.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.