Právní předpis byl sestaven k datu 10.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.1982.
HLAVA I - Definice Článek 1
HLAVA II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
HLAVA III - Výhody, výsady a imunity Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31
HLAVA IV - Konzulární funkce Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52 Článek 53 Článek 54
HLAVA V - Závěrečná ustanovení Článek 55 Článek 56 Článek 57 Článek 58 Článek 59 Článek 60
42
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 14. xxxxx 1982
x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxx 10. prosince 1981 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií.
S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx dne 10. xxxx 1982.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 59 xxxx 10. xxxxx 1982. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1963, vyhlášená č. 82/1964 Sb.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
První xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. r.
KONZULÁRNÍ XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx zeměmi x x xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx x xxxx x zájmů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx konzulární xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:
Československá socialistická xxxxxxxxx
xx. Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,
Socialistická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,
xxxxx xx vyměnili xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxx x náležité formě, x dohodli xx xx xxxxxx ustanoveních:
XXXXX I
Definice
Článek 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx generální xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx obvod" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx" je xxxxx pověřená vysílajícím xxxxxx, aby vykonávala xxxxxxxxxx, spojené x xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" je xxxxx, xxxxxx vedoucího konzulárního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxx v administrativních, xxxxxxxxxxx nebo domácích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx úředníci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" jsou konzulární xxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxxx;
x) "xxxx soukromého xxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx manžel, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx člena konzulárního xxxxx;
x) "státní příslušníci" xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby;
k) "konzulární xxxxxxxxx" xxxx budovy xxxx xxxxx xxxxx x pozemky x xxx xxxxxxxx, které xxxx používány xxxxxxxx xxx účely konzulárního xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, korespondence, xxxxx, filmy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) "úřední xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxx;
x) "loď xxxxxxxxxxxx xxxxx" je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxx lodí;
o) "xxxxxxx vysílajícího státu" xx xxxxx letadlo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx registrováno x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx úřad může xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx konzulárního xxxxx, xxxx třída x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxxx obvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxx je zapotřebí xxx ke zřízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx však umístěna xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 3
Konzulárním xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx x přijímán x xxxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně navržené xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Vysílající xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx jmenování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxx je xxxxxxx xxxx xxxx jméno, xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx konzulárního úřadu.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx obdobný xxxxxxxx diplomatickou xxxx xxxxx vhodnou xxxxxx xxxxx státu, na xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své funkce.
Článek 6
1. Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přivolení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx exequatur, xx xxx xx xxxxx přivolení xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxx bez xxxxxxx.
3. Xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx exequatur, xxxx xxxxxxx sdělit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xx xxxx, xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx, může být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx x xxxxxx xxxxx funkcí prozatímně. X xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, byť x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxx konzulárního xxxxxx x xxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx úřadu x xxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx je-li místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uprázdněno, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě.
2. Plné xxxxx osoby pověřené xx smyslu odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxx sděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
3. Dočasnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx práva, xxxxxx a imunity, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Vysílající xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jmenování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx další změny xxxxxx xxxx na xxxxxx postavení, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x konečný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx odjezd xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kde xx xxxxxxxx x úvahu, xxxxxxxx xxxxxx služby x tomto postavení;
d) xxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pobytem x přijímajícím státě, xxxxx jde x xxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxxx soukromého xxxxxxxxx.
2. Kdykoli xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a funkci.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx příslušníky přijímajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdělečného xxxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx x bez xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředník xx persona xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx vysílající xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zruší její xxxxxxxxx.
2. Jestliže vysílající xxxx odmítne xxxx xxxxxxx vyhovět x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx má podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povahy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx považovat xx xxxxx konzulárního xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx končí xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx skončily;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx danou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx konzulárního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předvídaných článkem 12 xxxxxxxx 2.
HLAVA XXX
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx konzulárnímu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxx, xxxxx a xxxxxx stanovených x xxxx úmluvě.
2. Přijímající xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a učiní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx na budově xxxxxxxxxxxx úřadu a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx konzulárního xxxxx, xx xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxx užívá x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
1. Vysílající xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, najímat xxxx xxxxx xxxxxx pozemky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxx ubytování členů xxxxxxxxxxxx úřadu, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx plánování xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx oblast, xx které se xxxx pozemky, xxxxxx xxxx xxxxx budov xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijímajícího státu xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nich. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxx životy, xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxx.
2. Přijímající xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konzulárních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rušení xxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a jiný xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zabavení xxxx exekuce.
Xxxxxx 18
Konzulární xxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx, ať xx nalézají kdekoli.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx konzulárním xxxxxx xxxx jako xxxxxx členů konzulárního xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx nebo xxxx-xx xxxx jménem najaty;
b) xx xxxxx a xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) x výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků a xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž osvobozen xx xxxxx daní, xxxxx a poplatků x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx je xxxxx výhradně xx xxxxxxxxxxx účelům.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx prokázané xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Konzulární xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepodléhají xxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxx úkony prováděné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího státu;
b) xxxxxxxx xx dědictví, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxx jako xxxxxxxx xxxxx;
x) zahájené xxxxx xxxxxx o náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx, vzat do xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx spáchané xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vyjma xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spáchaný trestný xxx, na který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx hranici xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xx x xxxxx pravomocného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx vazby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxxxxxxx misi xxxxxxxxxxxx xxxxx. Vyrozumění x xxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, příslušný orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzulárnímu xxxxx úplnou informaci x provedeném řízení.
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx před xxxxxxxxx orgán. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx postavení x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konzulárních xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nutnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
5. X případě xxxxxxx nebo vzetí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx němu, xx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx vysílající xxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Členové xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx vyzváni, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxx svědectví.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxxx, xx použijí xxxxxxx x xx xxxxxx rodinné příslušníky.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx rovněž právo xxxxxxxxx svědectví xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx x xxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vždy, xxxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx dotyčného xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
Xxxxxx 23
1. Vysílající xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 20 x 21 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx musí xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, vždy xxxxxxxx x musí být xxxxxxxxxxxxx státu sděleno xxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahájí xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle článku 20 xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx protižalobu xxxxxxxxxxxxx souvisící x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx též xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jíž xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Přijímající xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx osobních služeb, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x od xxxxxxxxxx povinností jako xxxx rekvizice, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ubytování xxxxxx.
Článek 25
1. Konzulární xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxxx x členové xxxxxx xxxxx xxxx vyňati xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, povolení x xxxxxx, pracovní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxx nevztahují xx členy xxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx mají xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromou xxxxxxxxxx činnost ani xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stát, a xxxxxx xxxxxxx příslušníci xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx článku, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx u členů xxxxxxxxxxxx úřadu, x xx za xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx xxxxxx trvalý pobyt;
b) xx se na xx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnávající xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelům ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Vynětí xxxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx státem xxxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x poplatků, xx osobních xxxx xxxxxxx, státních x xxxxxxxx, s výjimkou:
a) xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 19 xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx majetku x xxxxxxxx x xxxxxxxx vybíraných přijímajícím xxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxx x) článku 29 xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z přijímajícího xxxxx;
x) xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatků xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 19 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx zaměstnávají xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přijímajícím státě, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x vybírání xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Přijímající xxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, povolí dovoz x poskytne xxxxxxxxxx xxx xxxxx celních xxxxx, daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě dovozu xxxx v souvislosti x xxx, kromě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a podobné xxxxxx:
x) x xxxxxxxx, xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx;
x) x xxxxx předmětů xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx předměty xxxxxxx přesáhnout množství xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požívají xxxxx a osvobození xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku, xxx-xx o předměty, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx při jejich xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
3. Osobní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx vážné xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx provedena pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
X xxxxxxx xxxxx xxxxx konzulárního xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx příslušníka přijímající xxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxxx úmrtí xxxxxxx;
x) xxxxxx vybírat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxxx majetku, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx člena konzulárního xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx.
Xxxxxx 30
1. Přijímající xxxx xxxxxx x xxxx chránit svobodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ať xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx spojovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo šifrovaných xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zřídit x xxxxxxxx rádiovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Při xxxxxxx xxxxxxxxx spojovacích xxxxxxxxxx budou platit xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx diplomatickou xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxx jiného než xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx, xxx zavazadlo xxxx xxxxxxxx v xxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odmítne, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx konzulární xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxx označením xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postavení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mít trvalý xxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nemůže xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx xxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx.
7. Konzulární xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx listinou xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadlo, xxxxxx však považován xx konzulárního xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxxx místními orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx některého xx xxxxx členů, xxx xxxxxxx xxxxxxx zavazadlo xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. S xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx nichž xx xxxxx zakázán xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, přijímající xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svobodu xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nedotýká podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX IV
Konzulární xxxxxx
Xxxxxx 32
1. Xxxxxxxxxx úředník xx oprávněn xxxxxxxxx x konzulárním xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx funkce uvedené x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) chránit xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx právnických xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxxx x rozvíjet xxxx xxxx přátelské xxxxx;
x) sledovat xxxxx xxxxxxxxx prostředky stav x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, hospodářského, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxx xxxxxx vládě vysílajícího xxxxx x poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx občanům xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
1. Konzulární xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na:
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x zvyklostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx otázku.
2. Konzulární xxxxxxx se může xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí přijímajícího xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
1. X xxxxxxx se xxxxxx x předpisy přijímajícího xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx x zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x jinými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu v xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx hájit xxx xxxxx a xxxxx.
2. Opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxx příslušníci jmenují xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv x xxxxx.
Článek 36
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doklady, xxxxxxxxxxx x rušit xxxxxx platnost, xxxxx, xxxxxxx a zadržovat xxxx xxxxxxx;
x) vydávat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx projíždět.
Xxxxxx 37
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) vést evidenci xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx občanství občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příslušné doklady x xxxxxxxxxxx s xxx;
x) vést xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, manželství x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vydávat xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx;
x) uzavírat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxx se osobního xxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby, jichž xx to xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx úřadu neprodleně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu opisy x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Konzulární úředník xx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu:
a) xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x převzít xx úschovy závěti x xxxx xxxxxxx x souvislosti s xxx;
x) xxxxxxxx podpisy xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
d) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo přijímajícího xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, opisy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 39
Konzulární úředníci xxxx xxxxxxxxx provádět xx konzulárním úřadě, xx svém xxxx, x bytě xxxxxxxxx x občanů vysílajícího xxxxx x na xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x smluv, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřít, pokud xxxx listiny a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx;
x) sepisování xxxxxx a smluv x xxxxxx xxxxxxxxx xxx zřetele x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pouze xx majetek xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx mají xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx tyto listiny x smlouvy xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 40
Listiny x xxxxxxxxx uvedené v článcích 38 a 39 xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxx x xxxxxxx moc xxxx dokumenty ověřené xxxx potvrzené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx listiny, peníze, xxxxx xxxxxxxx a xxxx majetek jim xxxxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxx, xxxxxx, cenné xxxxxxxx x xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx.
Článek 42
Konzulární xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodních dohod xxxx, xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, jiným xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx písemnosti;
b) doručovat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx x matriční xxxxx úmrtí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dědic, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jemuž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xx něm xxxx zákonně xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx informovat konzulárního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 44
1. Konzulární xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx občanovi xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, požadovat, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx x správě xxxxxxxx xx zemřelém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx být xxxxxxxxxx x učiněných xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx při xxxxxxx x pečetění dědictví, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x hájit zájmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx zanechané xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nemá stanoveného xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx zástupce potřebnou xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx formalit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxxx movité xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, oprávněnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x kteří nesídlí x přijímajícím xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu dají xxx, xxx to xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxx x předáním xxxxxxxx xxxx výtěžku x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zajištěny;
d) xxxxxxx xxxxxxxx x dědictví xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, budou osobní xxxx, doklady, peněžní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx občan s xxxxx x xxxxx xxxxxx vyžádány xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dalších xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oprávněné xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx věci xxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, písemně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx navrhovat xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx poručníkem nebo xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zákony přijímajícího xxxxx.
3. V xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx postarat x xxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 46
Konzulární úředník xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xx xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojení x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx volnost xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úředníkům.
Xxxxxx 48
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx, informovat xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxxxxx obvodě je xxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx je xxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zpráva xxxxxx konzulárnímu úřadu xxxxxx, která xx xxxxx xx xxxxx xxxx jejíž xxxxxx xxxxxxx xx jinak xxxxxxx, xxxx být xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se to xxxx, o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx si x xxx x xxxxxxxx xxxx právní zastoupení. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxxxx dnů, počínaje xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Požádá-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx občana xx xxxxxxxx deseti xxx xx začátku xxxxxxx xxxx omezení xxxxxx svobody xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx dnů xx xxxxxx žádosti.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxx, kdy xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody.
4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx zákony x předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tyto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 49
1. Konzulární xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxx xx loď xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx této lodi xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx, posádkou x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx x členové xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx a jednat x xxxxxxxxxxxx úředníky x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx státních hranic.
4. Xxxx by byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx úředník xxxxx:
x) xxxxx potřeby xxxx vyšetřování v xxxxxxxxxxx x jakoukoliv xxxxxxxx, k xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx člena posádky x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx povoleno xxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx státu, kontrolovat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx určení xxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x příjezdem, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x členy xxxxxxx xxxxxx xxxxx x pracovních smluv x xxxxx o xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
c) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo členů xxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) činit xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xx vlasti;
e) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x lodí xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Konzulární xxxxxxx může, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx zákony x předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jim xxxxxxx pomoc v xxxxxx vedeném xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
6. Konzulární úředník xx xxxx obrátit xx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovených x xxxxx článku.
Článek 50
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx lodi xxxxxxxxxxxx státu, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx teritoriálních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záležitosti, xxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx doručí xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx opatřeních.
2. Xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx článku 49, xxxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přístavu xxxxx xxxxxx vyslechnout xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x událostmi, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx x xx kapitán xxxx xxxx konzulární xxxxxxx nepožádá, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vměšovat xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxx, týkajících xx xxxxxx mezi členy xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tím není xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx obvyklou xxxxx, xxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx ani na xxxxxxxx podnikaná x xxxxxxxx xxxxxxxx života xx moři x xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxx xxxxxxxx, přijatá xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi.
Článek 51
1. Jestliže xxx vysílajícího státu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxx přijímajícího xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záchraně xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx posádky x nákladu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxx majitel xxxx, xxxxxxx lodi xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x ochraně xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jménem xxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxx předmět xxxxxxx státnímu příslušníku xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx třetího státu x byl xxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx loď x xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx předány x užívání nebo xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
Článek 53
Konzulární xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx státu.
Článek 54
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx funkce, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, pokud nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx výkonu xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxx xxxxx.
XXXXX V
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 55
Xx své úřední xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxx jazyk xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 56
1. Xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx výsad x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a konzulární xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost pro xxxx osobní xxxxxxxx xxx xx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxxx místnosti xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx byl x xxxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxxx funkcí.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx a imunit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jim xxxxxxxx článek 22, xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxx hlavy III xxxx xxxxxx x xxxxxxxx článku 22, xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx:
x) rodinné xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou občany xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx xxxx xxxxxx pobyt;
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx občany přijímajícího xxxxx xxxx v xxx xxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 58
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx konzulárních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misemi.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx této diplomatické xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x nadále požívají xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise.
Xxxxxx 59
1. Xxxx xxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxxx xx výpovědní xxxxx 6 xxxxxx.
Článek 60
Xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx pozbývá platnosti Úmluva o konzulárních stycích mezi Československou socialistickou republikou a Socialistickou federativní republikou Jugoslávií xxxxxxxxx x Xxxxx 24. června 1963.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a opatřili xx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 10. xxxxxxxx 1981 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxx Xxxxxx v. x.
Xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/1983 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.10.1982.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
46/2018 Xx. m. x., xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX a Xxxxxx Horou
s xxxxxxxxx xx 24.11.2018
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.