Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.10.2013.
64
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 31. xxxxx 2010 xxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x podpoře x xxxxxxx investic, xxxxxxxxx 8. xxxxx 1996 x Xxxxxxx1).
S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 8 dne 5. xxxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxx Kuvajt (xxxx xxx "smluvní xxxxx") x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Státem Kuvajt x podpoře a xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Dohoda"), podepsané 8. xxxxx 1996 x Kuvajtu
Xxxxxxx státy xx xxxxxxx na následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 1 odstavec 1 Xxxxxx xx xxxx xxxxx:
"(1) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx:".
Článek 2
X xxxxxx 3 Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx,".
Článek 3
X xxxxxx 4 Xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5, které zní xxxxx:
"(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx závazků xxxx xxxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx člena celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx volného xxxxxxx.
(5) Ustanovení xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že zavazují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investorům xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx investicím xx xxxxxxx takové výhody, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxx nebo převážně xxxxxxx.".
Xxxxxxxxx odstavec 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (6).
Článek 4
X xxxxxx 7 Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx věty xxxxxxxx 1 vkládají xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx,".
Článek 5
Xx xxxxxx 10 Xxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxx 11, xxxxx xxxxx xx následující:
"Základní xxxxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxx xx obchodu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx zásobovat xxxxxxxx xxxx xxxx bezpečnostní xxxx;
(x) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx vztazích, nebo
(x) vztahující xx x xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(e) v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx Charty XXX x zachování xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Základní xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx, hospodářské nebo xxxxxx unii, xxxxxx xxxx xxxx zóně xxxxxxx obchodu.".
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 12, 13, 14, 15 x 16.
Xxxxxx 6
X xxxxxx 12 Xxxxxx xx odstavec 2 xxxxxxx.
Článek 7
1. Článek 15 Xxxxxx se xxxx xxx, xx xx xxxxx dosavadního odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx dobu dvaceti (20) let x xxxx platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.".
2. X xxxxxx 15 xxxxxxxx (2) Dohody xx slova "xxxxxxxx (15)" nahrazují xxxxx "xxxxxx (10)".
Článek 8
Xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx pozdějšího xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Kuvajtu xxx 31. xxxxx 2010, xxx odpovídá 23. Tnulgda 1431 Xxxxx, ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické. X xxxxxxx rozporu ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Vávra x. r.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx
Xx Xxxx Xxxxxx
Xxxxxx J. Xx-Xxxxxxx-Xxx x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 42/1997 Sb.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 64/2013 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.10.2013.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.