Plné znění - 74/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. května 2000 xxx v Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxx xxxxxxxx podepsán x Xxx Yorku xxx 26. ledna 2005.

X Opčním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.

Při xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznesena následující xxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradu x Xxxxxxx protokolu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pornografie (xxxx xxx "Opční protokol") xxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem, xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx se Sultanát Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx plnit.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx, 23. xxxxxx 1969), konkrétně xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx námitku xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx Sultanátem Omán.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost Xxxxxxx protokolu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx, aniž xx se xxxx Xxxxxxxx Omán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Pro Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx protokolu x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte a xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 a 36, xx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout k xxxxxxxxx xxxxxxx dítěte xxxx prodejem xxxx, xxxxxxx prostitucí a xxxxxxx pornografií,

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uznává xxxxx dítěte xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx vzdělání xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro jeho xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,

vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodováním x xxxxx za účelem xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx turistiky, xxxx níž xxxx xxxx zvláště bezbranné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, dětskou xxxxxxxxxx a dětskou xxxxxxxxxxx,

uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykořisťovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dětské xxxxxxxxxxx xx internetu x prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x připomínajíce Mezinárodní xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (Xxxxx, 1999), a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, distribuce, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těsnější xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

přesvědčeny, xx vymýcení prodeje xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx přispívají, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx struktura, xxxxxxxxx rodiny, nedostatečné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx sexuální xxxxxxx xxxxxxxxx, škodlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx o zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro snížení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografii, x xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxx posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx úrovni,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Haagské úmluvy x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx, Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, použitelném xxxxx, xxxxxxxx, výkonu x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 182 Xxxxxxxxxxx organizace práce x xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx nejhorších xxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporou, xxxxx xx dostává úmluvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx angažovanosti x prosazování a xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Deklarace x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kongresem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykořisťování xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

berouce xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x kulturních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoj xxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx právo x plném xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany platí xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x pro spolupachatelství xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřených trestů xx xxxx činy x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx x ustanoveními svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být tato xxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní xx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx mezinárodněprávními xxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxx v článku 3 odst. 1, xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxx spáchány xx jejím xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx letadla x xx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejím území x xxxxxxxx jej xxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx trestný xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx protokol xxxxxxxxxx jakoukoli jurisdikci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx.

1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 se xxxxxxxx za trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxx x vydávání, xxxxx xxx existuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx zahrnuty xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterou mezi xxxxx později uzavřou, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx, obdrží xxxxxx x vydání xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x takovými trestnými xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx xxxxxxx činy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx takové xxxxxxx xxxx pohlíží xxxx by xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxx xx území xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx založit xxxx xxxxxxxxxx podle článku 4.

5. Pokud xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x trestným činem xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxx dožádaná smluvní xxxxxx nevydá xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxx xxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, x xx včetně pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany budou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o vzájemné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uzavřely. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx:

1. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx, xxxxx xx staly obětí xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx nejasnosti ohledně xxxxxxxxxx věku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx oběti.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byl při xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu, x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx řadě zohledněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx náležité odborné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a/nebo xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudní xxxxxx, nebo x xxx bylo neslučitelné.

1. Smluvní strany xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx.

2. Osvětou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx informovanost xxxxxx xxxxxxxxxx včetně dětí x preventivních xxxxxxxxxx x škodlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x školicích xxxxxxxxxx, x xx x na mezinárodní xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jejich plné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přiměřeným postupům, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxx odpovídající opatření x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx prostituci, xxxxxx pornografii x xxxxxxxx turistiku xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dětským xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sociální xxxxxxxxxxx x repatriaci.

3. Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx zranitelnosti xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituci, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx pomoc prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakákoli xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxx, xxx pro xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany do xxxxx, které x xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx let.

3. Výbor pro xxxxx dítěte xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx otevřen x xxxxxxxx jakémukoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a listiny x přístupu xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Tento protokol xxxxxxxx v platnost xxx měsíce xxx xxx xxxxxxx desáté xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx protokol x xxxxxxxx jeden xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx ratifikační listiny xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Taková xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Výboru xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx může navrhnout xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaných xxxx x xxxxxxxxx x nich. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx ode dne xxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx konference xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxx xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předkládá xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Po svém xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx závazná xxx ty xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx.

1. Xxxxx protokol, xxxxx anglické, xxxxxxx, xxxxxx, francouzské, ruské x španělské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.10.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.