Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.01.2014.
1
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 2012 xxxx v Xxxxxxxxx podepsána Smlouva xxxx Českou republikou x Xxxxxx Xxxxx x spolupráci x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny v Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2013.
Smlouva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2014.
České znění Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX HOROU X XXXXXXXXXX X XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Hora
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
s úmyslem xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů,
znepokojeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu s xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx spolupráce x oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx a dalším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx význam,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx migrace x x tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
se dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx x operativních xxxxxxxxx x přímých xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, která náleží xx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx podle této xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx formy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost,
x) xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx a xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, kuplířství, nezákonné xxxxxxxxxxx x lidskými xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx x dětskou xxxxxxxxxxx,
f) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
g) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami xx xxx 20. xxxxxxxx 1988,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx výrobu, opatřování, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, střelivem x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx x technologiemi xxxxxxxxxxxxx významu, jakož x x xxxxxx xxxxxx nebezpečnými látkami, xxxxxx nebezpečných xxxxxx,
x) xxxxxxxx peněz, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
m) xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx, jejímž předmětem xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty,
x) xxxxxxxx činnost xxxxxxxx se motorových xxxxxxx,
p) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelů x xxxxxx, porušení trestněprávních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
c) prevence x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxx, poskytují si xxxxxx xxxxxx předmětů;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a operací, xxxxx xxxxx zajímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx formách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx literaturou;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, vyšetřovací xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;
h) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k předmětu xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x poskytují xx xxxxx, xxxxxxx:
x) při xxxxxxx xx osobách podezřelých xx xxxxxxxx trestného xxxx, jakož i xx xxxxxxx, které xx vyhýbají trestní xxxxxxxxxxxx nebo výkonu xxxxxx;
b) při xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx ostatků;
x) xxx pátráni xx xxxxxx, xxxxxx realizace xxxxxxxx určených x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx x organizačním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technik, xxxx xxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx a nasazení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxx, obětí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx osob, xxxxx xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a závažnému xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx integrity, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx vážnému xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx opatřeni xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx osoba");
x) xxx plánování x xxxxxxxxx společných programů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xx xxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konzultanty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx týmy.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x poradní x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x podpůrné xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxx.
Článek 6
(1) Příslušné orgány xxxxxxxxx stran mohou xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx se časově xxxxxxxxx xxxx neomezeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Styční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podílejí xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx důstojnici jedné xxxxxxx strany xxxxxxx xx třetího státu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x za předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastupovat x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a vzdělávání x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx koncepcí x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Informace x xxxx xxxxx pomoci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti. Xxxx žádosti a xxxxxxxx na ně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx e-mailem). X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx těchto xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx musí xxx zasláno písemné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx.
(2) Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nejdříve. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx informace, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyřízení.
(3) X určitých xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx sdělují informace xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx informace jsou xxxxxxxx k xxxx xxxxx konkrétním nebezpečím xxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx žádost o xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx za to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx xx bylo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řádem xxxx x jejími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx žádající xxxxxxx xxxxxx závazné.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany neprodleně xxxxxxx informují.
(6) Xxx provádění xxxx xxxxxxx používají příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Při xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxx použije xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx svědka.
(4) Žádající smluvní xxxxxx hradí potřebné xxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx osoby.
(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 ukončit. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx má x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osoby.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Přijímající smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; x xxxxx účelům xxx údaje použít xxxxx x předchozím xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx stran.
b) Xxxxxxx xxxxx, jak xxxx definovány v článku 6 Úmluvy Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat ze xxx 28. ledna 1981, mohou být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu. Xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx opravit x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, zlikvidovat.
x) Každá xxxxx xx právo xxxxxxx xx orgánu odpovídajícího xx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx x údajích, které xx xx týkají, xxxxxxxxx xxxx zpracovávaných x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávaných xxxxxxxxxxx. Poskytnutí takovýchto xxxxxxxxx xxx odmítnout xxxxx v případech xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxx potřebné. V xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx závaznou xxx xxx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, přebírání x xxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účelu předání, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
h) Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, proti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. x).
Článek 11
(1) Xxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx místy, xxxxx xxxx oznámena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx jde x xxxxxxx informací x xxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx x xxxxxxxxxx agenturami xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízených xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx, má se xx xx, xx xxx souhlas podle xxxxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxx by byl xxxxxx článek 9, pokud xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této smlouvy xxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů.
Článek 14
(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v rámci xxxxx kompetencí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx Xxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Xxxxxxxxxxx policie,
x) Xxxxxxxxxxx xxx,
d) Xxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx adresy, telefonní xxxxx x čísla xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx uvedou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jazyk xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xx xx třiceti xxx xx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx v údajích xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx protokoly.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx dvoustranných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této smlouvy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude odvoláno, xxxxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx, xxx 22. xxxxxx 2012 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Za Xxxxxx Xxxx
Milan Xxćxx x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2014 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.1.2014.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.