Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.12.2006 do 30.11.2006.
Sdělení o sjednání Programu kulturní spolupráce mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Chorvatské republiky na léta 2006, 2007 a 2008
114/2006 Sb. m. s.
I. KULTURA, UMĚNÍ, KULTURNÍ DĚDICTVÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
III. KINEMATOGRAFIE Článek 12
IV. NÁRODNOSTNÍ MENŠINY Článek 13
114
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 2006 xxx x Xxxxx podepsán Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2006, 2007 a 2008.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxx 25. xxxxx 2006.
Xxxxx znění Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxxxx republiky xx xxxx 2006, 2007 x 2008
X xxxxxxx s článkem 9 Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti kultury, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x Záhřebu 6. xxxxxx 2001, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxxx Chorvatské republiky (xxxx pouze "Strany") xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce na xxxx 2006 - 2008.
I. XXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXX DĚDICTVÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxx x přispívají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x umění. X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx xxxx dní.
Článek 3
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx navzájem xxxxxxxxxx x podmínkách, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx s pozvanými xxxxxxx x xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontakty x xxxxxxx xxxxx, baletu, xxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x koncertními xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menších xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx hostujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx organizátory x xxxxxxxxx soubory x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X době xxxxxxxxx Xxxxxxxx podpoří Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
X Xxxxx xxxxxxxxx:
- "Xxxxxx x Xxxxxxxxxx" - 2006
- "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx kresba"
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx kulturního dědictví XXXXXX"
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- "Současný xxxxx videoart x xxxx média" - 2007
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX"
Xxxxxx výstav xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, restaurování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů XX x předvstupních xxxxx, x xxxxxxx evidence, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odborníků, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x konání xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kulturních statků x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx legislativních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx kulturních xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx informovat o xxxxxx novelách xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
II. LITERATURA, XXXXXXXXXXXX ČINNOST
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx knihovnami x xxxxxxxxxx asociacemi a xxxxxxxxxxxx knihovníků.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x Národní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxx.
Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx hovorech x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx literárních xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Strany xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx kinematografií x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx zemích.
Xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci xxxx profesními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx archivem x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx české x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx tvorbu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
1. Vysílající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx straně xxxxxxxxxx xxx (3) xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) osobní xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx návrhu xxxxx x xxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx straně přesné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (3) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pobyty xxxx xx xxxxxx podmínek:
x) vysílající xxxxxx xxxxxx xxxxxx vysílaným xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestovné do xxxxx xxxxxx x xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx programu pobytu,
x) xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx stravné x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Chorvatskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 22. ledna 1999.
Článek 16
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx strana zajistí xxxxxxxx podrobného návrhu xx xxxxxxxxxx výstavy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dvanáct (12) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxx x xxxx,
x) vysílající xxxxxx xxxxx pojištění exponátů x xxxxxxx xxxxxxxxxx x konání výstavy,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxx (4) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) přijímající strana xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx svém xxxxx xxx kurátory xxxxxxxxxxxxx výstavu,
x) xxxxxxxxxxx strana hradí xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) přijímající xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výstavu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx,
x) přijímající xxxxxx xxxxxxxx kurátorům xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx konání xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 31. prosince 2008.
Xxxx x Praze dne 25. xxxxx 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Ministerstvo kultury Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Božo Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.12.2006 x xxxx platit xx 31.12.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.