Plné znění - 77/2001 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2001 x plénu x návrhu xx xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx L. X. xxxxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx banky, Xxxxx Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - x xxxxxxxx líčení.

V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx státní xxxxxxxx x Xxxxx xxxxx xx X. X. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx podle §250 xxxx. 1 a 4 trestního xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx - xxxx xxxx - xxx, xx xx od xxxxxxxxxxxx dne 25.3.1993 xxxxxxxx částku 25 000 Xx proti slibu xxxxxxxx půjčku zastavením x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Vary. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a pozemky xxx posléze xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x. Příbram x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 sp. xx. 92 X 39/96 xx spojení x xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx majetek xxxxxxxx X. Š. prohlášen xxxxxxx a x xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlásili xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jejich xxxxx u hlavního xxxxxx x ohledem xx §14 zákona x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů. [Xxxx.: x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - že xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx patřícího do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, ledaže xxx x xxxxxxx xxxxxx, "x němž xxxx xxxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxx"].

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava"). K xxxxxxxxxxxxxxx prý xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu", xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny x Ústavy x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx v prvé xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxx činit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx spisů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x odsuzujícím rozsudku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x účasti poškozeného xxxx xxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prý xxxxx xxxxxxx, proč xxxxx "xxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx předem xxxxxxxxxxx jakýchkoliv kritérií xxx takové rozhodnutí, xxxxx xxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 trestního xxxx). Stěžovatelka v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x určitou xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx poškozeného omezovat.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 odst. 1 písm. x) xxxxxx x konkurzu x xxxxxxxxx (pozn.: xxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) po xxxxxxxxxx konkurzu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost (xxxx. Sborník XX x. II/62, X 8/74 Sb. xx. x.).

Napadené usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva uvedená x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xx situace, xxx zákon xxxx xxxxxxxxxx vylučuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Proto stěžovatelka xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxxxx, x současně xxxxxxx x xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., xxxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx stížností podán xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx předpisu anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, popř. xx xxxxxxx, jedná-li xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx postoupil xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy.

X xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx §69 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxxxx, že xxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xx krajský xxxx - x xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx-xx xx nutné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jedná-li xx x xxx, x xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx poškozených, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx průběh xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxx vědoma x xxxxx, neboť ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu navrhla, xxx xxxx zrušeno xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx poškozeného xx xxxxxx projednávaných x xxxxxx stupni xxxxxxxx soudem. Xxxxx xxxxxx návrhu xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x řízeních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx tito poškození xxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx společných xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští, xx xxxxxxxx ustanovení "xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx provedeny xx x návaznosti xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárného xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je xx Xxxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx §48 xxxx. 2 a §49 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx. xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x vyjádření x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - legislativní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx svůj návrh xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx blíže nezdůvodnila, xxxxx xxx "xxx xx xxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx články Listiny x rozporu x xxxxxxxxxx xxx xxx čl. 1 Xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx uplatňovat xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odkázat xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxx zamítnout. Xxxxxxxx xxxx xxxx podle §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sice xxxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxx vystupovat xxxx xxxxxx, nijak xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiném řízení. Xxxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx rovnost účastníků xxxxxx (čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx na xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx.

Ještě xxxxxxx, než xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx návrhem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Ústavní xxxx shledal, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx. konkrétní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x ustanovením §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx napadené xxxxxxx ustanovení bylo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x že mu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury jeho xxxxxx x dodržení xxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx se soudobým xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xx. 14, xxx. 309 xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).

Xxxxxxx xxxx konstatuje, že xx xxx nebrání x xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xx v xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx x s čl. 1 Ústavy.

Článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx každý xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx u nezávislého x nestranného xxxxx x xx stanovených xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Listiny xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Listiny xxxxx, že xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx průtahů x x xxxx přítomnosti x aby xx xxxx vyjádřit xx xxxx prováděným xxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovených zákonem. Článek 1 Xxxxxx praví, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, založený xx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx člověka x xxxxxx.

Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxx považoval xx xxxxxxxx xxxxxxx se - xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx postavení poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx.

2. X) X xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx konstatuje, že xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx projednávané xxxx. Přitom xxxxxxx xxxx náležející xx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx trestní xxx (§17) xxxx takové xxxxxxx xxxx, za xxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, anebo xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx teroru, xxxxxxxxxxxx, sabotáže a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx x prvním xxxxxx xxxxxx krajský soud x tehdy, je-li xxxxx hranice xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx řízení x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které je xxxxx charakterizovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x trestním řízení xxxx xxxxxxxxx stížnost (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x contrario).

B) Xxxxxxx soud se xxxx xxxxxxx - xx zřetelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxxx xxxx, xxx poškozeného definuje xxxx xxxxx, xxxxx xxxx trestným činem xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx jiná škoda. Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxx návrhy na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx obviněnému xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx, xx oprávněn xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxx xxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxx kdykoliv zpět, x xx xx xx xxxx, než xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x závěrečné xxxxxx (§163a trestního xxxx).

X) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx tedy - ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - vychází x toho, xx xxxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§12 odst. 6 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx třeba xxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxx neztrácí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. před xxxxxxxxx trestního stíhání xxxx x jeho xxxxxxx), a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx adhezního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx oprávněn uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx se projednává xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody, xx xxxxxxxx trestního řízení x xxxxxx x xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx xxx - xxxxxxxx, 1. xxx., X. X. Xxxx, 1995, str. 171 x násl.), xx xxxxx učinit xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx. xxxx, xxx. 185), že xxxxxx xxxxxxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx - x xxxx x smysl xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - xxxxx spočívat xxxx. x tom, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx tajemství, jedná xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věc, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kde xxxxxxx xxxx xxxx xxx potíže s xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady rychlosti xxxxxx xxxx.).

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Ústavní xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozdílně xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx totiž v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxxxxx o účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci", x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx okresního soudu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiznává. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxx před xxxxxxxxx soudy - x xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx odůvodněnou x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dojít xxxx. k xxxx, xx xx v xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x závažnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx přesahovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kde xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ohledem na xxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by mohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Především x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je protiústavní, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soudem. Xxx xxxxxxxx čl. 1 x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx x toho, xx poškozený je xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx samostatnou stranou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx neomezují xxxxx na xxxxx xx xxxxxxx škody. X xxxx vyplývá, xx xx právo xx trestního xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezená xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx poškozeného xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci". Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v xxxxxxxx xxxxxx skutečně xxxx ohrožovat xxxx xxxxxxx smysl a xxxx k negativním xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žádný z xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxx být xxxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx usnesení, xxxxxx xx krajský xxxx xxxxxxxx x nepřipuštění xxxxxxxxxxx rozhodovat, nelze xxxxx xxxxxxxx a xxxx usnesení je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

X xxxx okolnost - xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx - zakládá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx podle čl. 1 Xxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx to - mimo xxxx - xx xxxx xxxxxx řád xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákon, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxx riziko xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx x x xxx, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx (jakožto xxxxxx x xxxx účastníka xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx nespecifikovanou xxxxxxxx vyloučení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx porušován rovněž xxxxxxx xxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jeho xxx xxxx projednána x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (a xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx ostatně xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx x xxxx xxxxx České xxxxxxxxx - xxxxx si xxxxxx vědoma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 383) xxxx xxxxx xxxxxx ustanovení x této xxxxx: "Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxx xx xxxx xxx ohrožen rychlý xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx předseda xxxxxx x v přípravném xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudce, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx před xxxxxx soud a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozeným, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx předvolávají xxxx x kterém xx xxxxxxxxxxxx. V řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx uplatnění xxxxxx xx náhradu škody x trestním řízení." Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx návrhu hodlala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trend x této xxxxxxx. Xx xxx nemůže xxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X uvedených xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxx x čl. 1 Ústavy x x čl. 36 xxxx. 1, s čl. 37 xxxx. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Varvařovský.

Xxxxxx předpis x. 77/2001 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.2.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.