Plné znění - 77/2001 Sb.

Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 31. ledna 2001 x xxxxx x návrhu xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (trestní xxx), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx zrušuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxx usnesením x trestní věci xxxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxxxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (trestní řád), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx banky, Xxxxx Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx N. X. - x xxxxxxxx líčení.

V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Krajský xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxx na X. X. obžalobu pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 a 4 trestního zákona, xxxxx xx měl xxxxxxxx - xxxx xxxx - xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx částku 25 000 Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx pořízených xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Vary. Xxxx půjčku xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Agrobance, a. x. Příbram k xxxxxxxxx dalších úvěrů.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 xx. xx. 92 X 39/96 xx spojení x xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx majetek dlužníka X. Š. xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlásili xxxxxxx xxxxxxx poškození, xxxxxxxxxxx Krajský soud x Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §14 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Xxxx.: x ustanovení §14 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - že xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úpadce, xx xxxxxxxxx, ledaže jde x xxxxxxx xxxxxx, "x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítla, xx xxx byla porušena xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx z čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava"). K xxxxxxxxxxxxxxx xxx došlo "x xxxxxxxx ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx", které xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny x Ústavy x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ten, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (poškozený), xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx do spisů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x před xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx, xxx xxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx x řízení x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poškozeného xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci.

X xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx x nepřezkoumatelným xxxxxxxx rozhodovat x xxx, zda xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxx takové xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 trestního xxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x xxxxxxx nekonzistentnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx co xx xxxxxx obžaloby nelze xxxxx poškozeného xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolal) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx o náhradě xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx takovým xxxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxx poškozenému bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. I xxxx xxxx xxxxxxxxx neučiní xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, musí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost (xxxx. Sborník NS x. XX/62, X 8/74 Sb. xx. x.).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prý xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx věci nemohli xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx zákon toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx bylo xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx §74 zákona č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní stížnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx s ústavním xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Vzhledem x xxxx, xx stěžovatelka xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb. řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx x rozhodnutí xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx.

X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je podle §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx - x xxxxx - neměl připustit xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx x důležitého xxxxxx, xxxx. xx-xx xx nutné v xxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxxxx nebo xxxxx-xx xx x xxx, x níž xxxxx xxx stovky nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx respektování xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx až xxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxxx řízení. Určitých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xx je xxx xxxxxx i xxxxx, neboť xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu navrhla, xxx xxxx zrušeno xxxxxxx vztahující se x xxxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x prvním stupni xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x uvedeném xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx tito xxxxxxxxx xxxxx xxx práva xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", xxx xx však xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx problematiky.

Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a byl xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xx Xxxxxxxx soudu, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho ústavnost x xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxxx Xxxxxxx soud x vyjádření x xxxxxx Ministerstvo spravedlnosti - xxxxxxxxxxxx odbor. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezdůvodnila, xxxxx xxx "xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx reagovat xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx články Listiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx tak xxx čl. 1 Xxxxxx". Adhezní xxxxxx je součástí xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx v xxx xxxxx poškozeného xxxxx obžalovanému na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx činem. Podstata xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení a xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx soud xxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx strana, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx stále x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx u nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 36 Listiny x je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 xxxx. 3 Listiny) x xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domnívá, že xxxxx na zrušení §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx, než xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaměřil xx xxxxxx, xxx xxxx xxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx případě xxx dán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx shledal, xx v daném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, než Xxxxxx xxxxxx účinnosti, x že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. 14, xxx. 309 xxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).

Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx xxx xxxxxxx x meritorním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního xxxx xx x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx x x čl. 1 Xxxxxx.

Článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx všichni xxxxxxxxx xxxx si x xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, že každý xx xxxxx, xxx xxxx věc byla xxxxxxxxxx veřejně, xxx xxxxxxxxxx průtahů x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx vyjádřit ke xxxx prováděným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx. Článek 1 Xxxxxx xxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x demokratický xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx k xxxxxx x svobodám xxxxxxx x občana.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx se - xxxxxxx x xxxxxxxxxx rysech - xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx.

2. X) X xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx řád (§17) jako takové xxxxxxx činy, xx xxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx dolní hranice xxxx nejméně xxx xxx, xxxxx xx xxx lze uložit xxxxxxxxx trest. X xxxxxxxx xxxx teroru, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x trestných xxxxxx xxxxx zákona xx xxxxxxx míru xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že řízení x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těch xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšším xxxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx).

X) Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení. V xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §43 trestního xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxx xx zdraví, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx jiná škoda. Xxxxxxxxx xx právo xxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahlížet xx xxxxx, zúčastnit xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx skončením xxxxxx se x xxxx vyjádřit. Xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx nahradit tuto xxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poškozeného, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx (§163a trestního xxxx).

X) Koncepce xxxxxxxxx řízení v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§12 odst. 6 trestního xxxx). Xxxxxx je třeba xxx xx xxxxxxx, xx poškozený xxxxxxxx xxx postavení x xxxxxxxx řízení xxx, xx xx byla xxx škoda xxxx xxxxxxxxx (xxxx. před xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxx), x pojem xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx zahrnuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněn uplatnit xxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx xxx - xxxxxxxx, 1. vyd., X. H. Xxxx, 1995, str. 171 x xxxx.), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx neredukují xxxxxx xx právo na xxxxxxx škody.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx uvádí (xxx. xxxx, xxx. 185), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx - x xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního řádu - xxxxx spočívat xxxx. x xxx, xx xx v xxxxxx projednávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x závažnou, xxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx účelu trestního xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx potíže x xxxxxxxxxxx x ohledem xx velký počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx cizími právnickými xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rychlosti xxxxxx apod.).

2. Xx základě uvedených xxxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxx o trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx projednávané xxxx", x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx směru - nepovažuje Ústavní xxxx xx odůvodněnou x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx okresním dojít xxxx. k xxxx, xx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a rozsáhlou xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxx mít xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx cizími xxxxxxxx příslušníky nebo xxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodněnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx uplatňování xxxxxx xxxx v řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx čl. 1 a čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx.

X) Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx neomezují xxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "podle povahy xxxxxxxxxxxx věci". Xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (poškozených) x xxxxxxxx řízení skutečně xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - x ústavněprávního xxxxxxxx - bez xxxxxxxxxxx xxxx akceptovat xxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx umožňuje krajskému xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x v těch xxxxxxxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx nepřezkoumatelné.

X xxxx xxxxxxxx - xxxxx názoru Ústavního xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Jestliže xx xxxxx xxxxx čl. 1 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx demokratický právní xxxx, xxxxxxx xx - mimo jiné - že xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxx určitosti x srozumitelnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx jeho xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. X případě xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx dodržení principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx umožňuje krajskému xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx příslušné xxxxxxxxxx xxxx přezkoumatelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení proto xxxxxxxx Xxxxxxx soud x x tom, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Blíže xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx x xx xxxxx důsledcích xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx zaručující každému, xxx jeho xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx mohl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx ostatně upozorňuje x Poslanecká xxxxxxxx), xx x xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxx vědoma nedostatků xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu - x xxxxx xxxxxx xxxxxx trestního xxxx předložila Poslanecké xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 383) nové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx: "Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx práva v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx, kterého xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx soud x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx předvolávají xxxx x kterém xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx vystupovat více xxx pět xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx uplatnění nároku xx xxxxxxx xxxxx x trestním řízení." Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx hodlala xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního řádu. Xxxxxxx soud, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tedy sleduje x legislativní xxxxx x xxxx oblasti. Xx xxx nemůže xxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxx xxxx rozpor x čl. 1 Xxxxxx x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 odst. 3 x s čl. 38 xxxx. 2 Listiny xx dni vyhlášení xx Xxxxxx zákonů xxxxxx.

Podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx odlišná xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 77/2001 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.2.2001.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.