Právní předpis byl sestaven k datu 04.04.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.04.2001.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a SR o ulehčení pohraničního odbavování v silniční, železniční a vodní dopravě
24/2001 Sb. m. s.
24
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1999 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx v silniční, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 12. xxxxxxxx 2000.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 2 xxx 12. března 2001. Podle článku 28 xxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x ulehčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x železniční x xxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx č. 122/1994 Sb.,
x
Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x silniční dopravě xx dne 30. xxxxxx 1993 podepsaná x Bratislavě dne 23. xxxxx 1995, xxxxxxxxx pod x. 298/1995 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, železniční x xxxxx xxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx úmyslem xxxx upevnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů,
x xxxxx ulehčit x xxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxx") x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odbavování xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ulehčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, železniční x vodní xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx:
x) "kontrolními xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx vykonávají činnosti xxxxxxx s pohraničním xxxxxxxxxxx,
c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx hranic osobami x při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" objekt xxxxxxxxxx přechodu xxxx xxxx část, zřízený xxxxxx xxxxxxx stranou xx vlastním xxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technologii x x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvody, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx, zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Kontrolní orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohodou, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx a x jakém xxxxxxx xxxx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přechodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Smluvní strany xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx důsledky, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odbavování na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxx x odbavovacím xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Ustanovení xxxxxxxx 1 až 3 se xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxx kontrolními xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 6 této xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výstupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx platí x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxxx xxxxxx vstupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx xxxxxxxxx podezření z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedeného x článku 5 xxxx. 1, xxxxx xx xx x xxxxx ulehčení xxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxxx případech mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těmito xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx výstupní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přednost.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx obdobně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany zajistit xxxx xxxxxx osobu xxxx anebo xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněny x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx předvést na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx neodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx výstupní xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výstupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpět.
(2) Kontrolní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx vstupní smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) X xxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xx zvláštních xxxxx xxxxxxxxxxx odlišné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx účelu x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předávajícího x xxxxxxx převzatých xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx může osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx sledovaného jejich xxxxxxxx; zjistí-li se, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxx příjemci, xxxxx xx povinen xxxxxxx opravu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o ní xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx osobě xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx o ní xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; osobní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx osoby xx jejich xxxxxxxxxx,
x) předávající upozorní xxx předávání xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zničit, xxxxxxx pomine důvod xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx evidenci x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxx, před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx prostoru xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx služebního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonávají xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx stejnokroj, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x sebou xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít pouze x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxx služby na xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(2) O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx spáchání xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výkonu služby xxxx v xxxxxxxxxxx x xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx posuzují xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx smluvní xxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx soudy.
(2) Xx-xx kontrolní orgán xxx xxxxxx služby xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx je-li xxx, xxxxxx měl x sebou, xxxxxxxxx xxxx zničena, xxxxxxxx xx nároky xx xxxxxxx této škody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx jejími xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx předměty xxxxxx pro služební xxxxxxx, dovážené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxx, daní x jiných poplatků.
(2) Od xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx převážejí xxx xxxxx do xxxxxx a zpět x xxxxx potřebují xxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Služební x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxx, daním x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx.
(4) Zákazy xxxxxx x vývozu, xxxxx x dovozní x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vozidla xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx vysláním písemně xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx funkce.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolá xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odbavovacích stanovištích xx území druhé xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx a místnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxxxx úředními xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyčleněných podle článku 17 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx porušují. Kontrolní xxxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxx vyčlenila, xxx v xxx xx xxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 19
(1) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx anebo které xxxx jimi xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx přepravovány bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v těchto xxxxxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx poplatků.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany jen xxx důvodném xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xx označují xxxxxxx xxxxxxxxxx razítka xxxxxxxxxxxxx kontrolního orgánu.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxx xxx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tam xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxx zabavené xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx, xxxxx xxx převezeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jízdy, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx kabelovodů, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení zajišťuje x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx1 xxxxxxxxx x xxxxx xx smluvní xxxxxx, pro jejíž xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Užívání xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rádiového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx provozovatel xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx kolizi xxxxxxx.
(7) Provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx považuje xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxx odbavovacím xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx odbavováním, pokud x xxx xxxx xx xxxxx vlastní xxxxxxx strany oprávnění. Xxxxxxxxxxx těchto služeb xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxx pobyt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 platí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vybudování, nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxx x užíváním.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vodní dopravy, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx úhradu, xxxxx xxxxxx dohodnuto jinak.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oddíly xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx smlouvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx spory týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvními stranami xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx.
Článek 27
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
(3) Tato smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx kdykoliv písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx doručení oznámení x výpovědi druhé xxxxxxx straně.
(4) Xxxx xxxxxxx xxxx xxx měněna a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody smluvních xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou.
Xxxxxx 28
Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Smlouva mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování na státních hranicích v železniční a silniční dopravě podepsaná x Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1993,
- Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a silniční xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1993 xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 1995.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x slovenském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Václav Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxx Xxxxx republiky
Xx Slovenskou xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
ministr xxxxxx Slovenské republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 24/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.