Plné znění - 24/2008 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 26. června 1973 byla v Xxxxxx xx 58. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx věku xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (Xxxxxx 138).

X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxx 26. xxxxx 2007. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 Xxxxxx č. 138 x xxxxxxxxx xxxx pro vstup xx xxxxxxxxxx 15 xxx xxxx nejnižší xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 xxx 19. xxxxxx 1976. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 26. dubna 2008. Xxxxx článku 10 xxxx. 5 xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxxx platit:

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

svolaná Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxxxx, xxx xx sešla xx xxxx padesátém xxxxx xxxxxxxx dne 6. června 1973, x

xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nejnižšího věku xxx vstup xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx bodem pořadu xxxxxxx, x

majíc xx zřeteli xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x průmyslu, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Úmluvy x xxxxxxxxx věku x zemědělství, 1921, Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a topiče, 1921, Xxxxxx o xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx x nejnižším xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, revidované 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, 1959, a Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx podzemní xxxxx, 1965, x

xxxxxxxxxx se, že xxxxxx čas přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx postupně nahradil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezená xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx úplného odstranění xxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx června xxxx xxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úmluvu, xx xxxxxx xx lze xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx o nejnižším xxxx pro xxxxx xx zaměstnání, 1973.

Xxxxx členský stát, xxx xxxxx je xxxx úmluva xxxxxx, xx zavazuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práce x xxxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx slučitelnou x co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx, xxxxxxx x prohlášení připojeném xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx území x x dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx; s xxxxxxxx článků 4 xx 8 xxxx úmluvy xxxxx mladší xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x jakémkoli xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx dalšími xxxxxxxxxxxx, xx zvyšuje xxxxxxxx xxx předtím xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxx xxxxxxx nebude xxxxx než 15 xxx.

4. Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 14 xxx.

5. Každý členský xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxxx nejnižší xxx xx 14 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx, podávaných xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, prohlášení

1. Xxxxxxxx věk xxx vstup do xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx xx pro výkon xxxxx, xxx svou xxxxxxx xx okolnostmi, xx nichž xxxx xxxxxxxxxx, xxxx s xx ohrozit xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxx 18 xxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx práce, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, budou xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, pokud xxxx existují.

3. Xxx ohledu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxx, xxxxxxx zaměstnání xx xxxxx xx 16 xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxxxxxxx x mravnost xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx chráněny x xx se mladistvým xxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx-xx to xxxxx, xxxx příslušný xxxxx po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx zvláštním x xxxxxxxxx problémům xxx provádění této xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx svého xxxxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx kategorie, a xxxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxxx, že bude xxxxxxxxx.

3. Zaměstnání xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvinuty, xxxx, xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxx existují, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx: hornictví x práci v xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, plynárenství x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx; x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro komerční xxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x nezaměstnávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx omezil xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na práci xxxxxxxxxxx dětmi a xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx zařízeních, xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxx existují, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 13 do 15 xxx věku xxx xxxxx práce, xxxxx

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x podmínky, za xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vykonávány.

4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx 4, po xxxx, xx kterou uvedené xxxxxxxxxx využívá, xxxxxxxx xxx 13 a 15 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx 12 a 14 xxx, a xxx 15 xxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx 14 xxx.

1. Xx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxxx x článku 2 Úmluvy, xxx xxxxxx účely, xxxx xx xxxx. xxxxx xx uměleckých představeních.

2. Taková xxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování ustanovení xxxx úmluvy.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx provádí.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x mít k xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx dokumenty xxxxx xxxxxxxxx jména, věk xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx pracují x xxxxx xxxx mladší 18 xxx.

1. Xxxx úmluva xxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku xx xxxx, 1920, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx x zemědělství, 1921, Xxxxxx o nejnižším xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x průmyslu, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx o nejnižším xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, 1965.

2. Xxxxx xxxx úmluvy x platnost xxxxxxxx Xxxxxx x nejnižším xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Úmluvu x nejnižším xxxx x průmyslu, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, 1959, x Xxxxxx o nejnižším xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx x nejnižším xxxx x průmyslu, 1919, Xxxxxx x nejnižším xxxx xx moři, 1920, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx obsluhy plachet x topiče, 1921, xx uzavírají xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud s xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx všechny členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxxx jen ty xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaregistroval xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxxx xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíců xx data, k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval tuto xxxxxx, xx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, xxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, sdělením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xx uplynutí desetiletého xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx odstavci nevyužije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx desetiletého xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx Organizace registraci xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterým xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx to xxxx Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, předloží Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednání Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx částečné xxxxxx xxxx úmluvy.

1. Přijme-li Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxx úmluvu, xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx xxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x obsahu xxx xx členské xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx závazná.

Xxxxxx předpis x. 24/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.5.2008.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.