Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.05.2008.
24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxxx 1973 byla v Xxxxxx xx 58. xxxxxxxx Generální konference Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxx věku pro xxxxx xx zaměstnání (Xxxxxx 138).
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 26. xxxxx 2007. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Česká xxxxxxxxx stanoví podle článku 2 Úmluvy x. 138 o nejnižším xxxx pro vstup xx xxxxxxxxxx 15 xxx xxxx nejnižší xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 2 xxx 19. června 1976. Xxx Českou republiku xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx dne 26. dubna 2008. Xxxxx článku 10 xxxx. 5 vstupem xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platit:
- Xxxxxxx x nejnižším xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx x průmyslu (Xxxxxx 5), přijatá ve Xxxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1919, vyhlášená xxx č. 82/1922 Xx.;
- Xxxxxx x věku, x xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxxxx (Xxxxxx 10), xxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. listopadu 1921, xxxxxxxxx xxx x. 98/1924 Sb.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
MEZINÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXXX
Úmluva 138
Xxxxxx o nejnižším xxxx pro vstup xx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx do Xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zasedání dne 6. xxxxxx 1973, x
xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx věku xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, a
xxxxx xx zřeteli xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zemědělství, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, 1921, Úmluvy x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx zaměstnání, 1932, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxx, 1959, a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podzemní xxxxx, 1965, x
xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx čas xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx postupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx odstranění xxxxxx práce,
x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xxx dvacátého xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx devět xxx sedmdesát xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, 1973.
Xxxxxx 1
Xxxxx členský xxxx, xxx který xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dětské xxxxx x xxxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx výkon xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a duševním xxxxxxxx mladistvých.
Xxxxxx 2
1. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx věk xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území; x xxxxxxxx článků 4 až 8 této xxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx následně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Mezinárodního xxxxx práce dalšími xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Nejnižší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nebude nižší xxx věk, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 15 xxx.
4. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx může členský xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvinuty, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věk xx 14 xxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejnižší věk xx 14 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podávaných xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, prohlášení
x) xx xxxxx, proč xxx xxxx, xxxx; xxxx
b) xx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxx věk xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pro výkon xxxxx, xxx svou xxxxxxx xx okolnostmi, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jsou x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo mravnost xxxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxxx než 18 xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xx něž se xxxxxxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx existují.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx, povolit xxxxxxxxxx xx práci xx 16 xxx xx xxxxxxxx, xx zdraví, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mladistvých xxxx xxxxx chráněny x xx xx mladistvým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo odborné xxxxxxx v příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx omezené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx v první xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x následujících xxxxxxxx xxxxx xxxx svého xxxxx x xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx kategorie, a xxxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že bude xxxxxxxxx.
3. Zaměstnání xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x provádění Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.
2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx využije xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx něž xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
3. Ustanovení Xxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxxxx xx: xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx; dopravu, skladování x xxxxx; x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx komerční xxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rozměrů, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a nezaměstnávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx
a) uvede xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celkový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dětí x odvětvích činnosti, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx, jehož xxxx dosaženo pro xxxxx provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádění prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
Článek 6
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx práci xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx všeobecného, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x podnicích, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx projednání se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxx existují, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx
x) výuky xx odborné xxxxxxx, xx něž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx středisko;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx-xx takový xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx;
x) xxxxxxxx volby xxxxxxxx určeného k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnání xx práci xxxx xx 13 do 15 let xxxx xxx xxxxx práce, xxxxx
x) nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoj; x
x) nebrání xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxx volbu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo mít xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nejméně patnáctiletým, xxx dosud nedokončily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx podle odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx může členský xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 odstavce 4, xx xxxx, xx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx 13 x 15 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx 12 a 14 xxx, a xxx 15 xxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx 14 xxx.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx tyto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výjimky ze xxxxxx zaměstnání nebo xxxxx, xxxxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx, pro xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx. účast xx xxxxxxxxxx představeních.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodin x podmínky, xx xxxxx xxxx zaměstnávání xx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Příslušný xxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zajištění xxxxxxxx prosazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x mít x xxxxxxxxx; xxxxxx seznamy xxxx dokumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx pracují x xxxxx xxxx xxxxxx 18 xxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, 1919, Úmluvu o xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Xxxxxx x nejnižším xxxx x zemědělství, 1921, Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx o nejnižším xxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Úmluvu x nejnižším věku x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965.
2. Xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x nejnižším xxxx xx moři, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, 1959, x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Úmluva x nejnižším xxxx x průmyslu, 1919, Xxxxxx x nejnižším xxxx na moři, 1920, Úmluva x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x nejnižším věku xxx xxxxxxx plachet x xxxxxx, 1921, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx
x) členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx xx méně xxx 15 xxx, způsobí xx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;
b) ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx x nejnižším xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 2 xxxx xxxxxx xx xx méně xxx 15 xxx, xxxxxxx to xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je vázán Xxxxxxx o nejnižším xxxx xx moři, xxxxxxxxxxx 1936, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxx 15 xxx nebo xxxxxxx xxxx stanoví, že článek 3 této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxx, 1959, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 2 xxxx xxxxxx je xx méně xxx 15 let xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx článek 3 xxxx xxxxxx xx vztahuje xx námořní xxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vázán Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podzemní xxxxx, 1965, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 2 této úmluvy xx xx méně xxx věk xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx článek 3 této xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxx, způsobí xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx závazků z xxxx xxxxxx
a) xxxxxxx výpověď Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxx, 1919, xxxxx xxxxxx xxxxxx 12;
x) ohledně xxxxxxxxxxx způsobí výpověď Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, xxxxx xxxxxx xxxxxx 9;
c) xxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxx výpověď Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx moři, 1920, xxxxx xxxxxx xxxxxx 10 a Úmluvy x nejnižším věku xxx xxxxxxx xxxxxxx x topiče, 1921, xxxxx xxxxxx xxxxxx 12, xxxxx x xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, k němuž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Poté xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx let xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxx, kdy byla xxxxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx deseti xxx a xxxx xxxx moci xxxxxxxxx xxxx úmluvu po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, které mu xxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Organizace xx xxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx to xxxx Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a přezkoumá, xx-xx žádoucí zařadit xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx revize xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu, xxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx tuto úmluvu, xxx, nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxx vypovězení xxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 13 xxxx xxxxxx, x xxx výhradou, že xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx;
x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx otevřena xxxxxxxx xxxxxx x ratifikaci.
2. Xxxx úmluva xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co do xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, které ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx závazná.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 24/2008 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 9.5.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.