Plné znění - 82/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2008 byl v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Bulharské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxx",

odvolávajíce se xx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxx 1995,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx stanoví xxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Geografické materiály xxxxxx k výměně xxxx definovány v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o zasílání x netvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx bude na xxxxx straně prováděn Xxxxxxxxxxxx službou Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "XXXX") x xx bulharské xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "XXX").

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx konzultací, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx cíle:

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. 5. xxxxxxx roku s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánům. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 2 xxxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxx odesílána xxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxx x xxxxx xxxx připojena x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxx orgánům.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx si xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx data x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx zajistí ochranu xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Přijímající strana xxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxx uložená xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx geografická xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx data x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Materiály xxxxxxxxxx xx xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyměňované xxxxxxxxx xxxx vyloučeny.

2. Xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkonným xxxxxxx k 31. 12. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 31. 3. xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dopisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxx poskytnuté xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx").

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán nepovažuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálů x xxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, materiálů xxxx xxxxxx. Vyrovnání xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány.

6. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

7. X případě ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrečná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxx xxxxxxx odstavci 5 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx vzniklé x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxx Příloh xxxxx xxxxxx v souladu x článkem VIII Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich ozbrojených xxx, podepsané v Xxxxxxx xxx 19. 6. 1951.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z výkladu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx úpravy budou xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxx bez toho, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Tento Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Tento Protokol xxxx xxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Každá xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx, xx má xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx vypořádací xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx po neomezenou xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 2008 xx dvojím xxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx přednost xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/2008 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.12.2008.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.