Plné znění - 117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o veterinárních opatřeních při dovozu, vývozu a průvozu zvířat, surovin a výrobků živočišného původu

117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9 Článek10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

117

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. října 1961

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu zvířat, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxxx 1960 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1961 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx xxx 22.xxxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx článku 21 Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 22. června 1961.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X z. xx. Gregor v. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu xxxxxx, surovin x xxxxxxx živočišného xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx veterinářství za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx lidského xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu zvířat, xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Gucwu,

náměstka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx vyměnivše si xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxxx se xxxxx:

Článek 1

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx živočišného xxxxxx x předmětů, xxxxx mohou být xxxxxxxx zárodků nakažlivých xxxxxx zvířat, xxxxx xx hraničních přechodech, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxx, případně přes xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Pohraniční veterinární xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vymění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Zvířata, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx dovážejí xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zásilku xxxxxx, xxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x každém xxxxxxx, x xx i xx okolností, xx xx x době xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nakažlivá nemoc, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zdravými.

(3) Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxxxx x území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xx xxxxxxxx, se xxxxxxx za podmínek xxxx Dohody xxx xxxxxxxxxx povolení.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx všech xxxxx,

x) jednokopytníci všech xxxxx,

x) xxxxxx a xxxxxxx všech xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx druhů,

e) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cizokrajná xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx;

X. xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxx krmné x xxxxxxxxx xxxxx;

X. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxx xxx zásilky xxxxxxxxxxx xxxxxx doklady:

A. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx lékařem;

b) xxxxxxx x jiných zvířat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředními xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx x xxxxx původu xxxx obsahovat xxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxx, xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx zvířat x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x místě xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx povinných x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zvířat, xx x průkazu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 21 dní xxxx odesláním.

(2) X xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x místě xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx. X ovcí, xxx x prasat xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, patří-li xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pocházejí-li x xxxxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxxx tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx místa určení.

(3) Xxxxxx o xxxxx xxxxxx platí xx xxxx 10 xxx. Xxxxxx-xx tato xxxxx xxxx příjezdem zvířat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxxxx jakékoliv příznaky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx bude x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx prohlídce zvířat xxxx xxxxxx nakládkou xx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvlášť. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx naložených xxxxxx, xxxxx a adresu xxxxxxxxxxx, xxxxx určení, xxxxx xxxxxxxxxxx průkazů x místě původu x u xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxx původu, xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx:

x) xxxx při nakládce xxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx a xx xxxx uznána xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zvířat;

c) byla xxxxxxxxxx z místa xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxx xxxxx xxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx 12 měsících xxxxxxx xxx skotu x plicní nákaza xxxxx x xx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxx 30 km od xxxxx původu zvířat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištěny xxxx nakažlivé xxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxx X-xxxxxxx x posledních 12 xxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, ovčí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x okruhu 30 xx xx xxxxx původu xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx 6 měsících x xxxxxx původu xxxxxx;

x) x jednokopytníků xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, nakažlivá xxxxxxxxxxxxx koní xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxxx 30 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, hřebčí xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx x xxxxxx 30 xx od xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxx za poslední 3 xxxxxx x xxxxxx 10 xx xx místa původu xxxxxx;

x) x prasat xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 3 měsících x xxxxxx 15 xx od xxxxx xxxxxx xxxxxx, nakažlivá xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx 6 měsících x xxxxxx 15 xx xx xxxxx xxxxxx zvířat;

d) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 měsících x xxxxxx 30 xx od místa xxxxxx xxxxxx;

x) u xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, cholera drůbeže x xxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 40 xxxxx x xxxxxx 10 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx masa x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxx zpracováno, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorem a xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xx (xxxxxxx x xxxx xx zabití xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a uznána xx prostá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx prostých slintavky, xxxxxxx z míst xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obrny xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx moru xxxxxxx;

x) xx xxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xx způsobilé x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšetřeno xx xxxxxxxx s negativním xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx opatřeno razítkem xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx poražena. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx maso x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx veterinární xxxxxxxxx xx musí vztahovat xxxxx na maso x xxxxx výrobky xxxxx druhu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx dodavatele x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Maso lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx x xxxx jednokopytníků xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx x kůži xxxx xxx ní, xxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x vnitřnostmi xxxx xxx xxxx, drůbež xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx hlav x xxx;

x) xxxxxxx x xxxx x vnitřnostmi xxxx xxx nich;

g) xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x dvorců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákaz xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Zásilky xxxxxxx, xxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx původu, neuvedené x článcích 7 x 8 této Dohody, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx prostých nakažlivých xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx stálým veterinárním xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxx lidi i xxxxxxx.

Článek 10

Při xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx psi a xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx soutěže, mohou xxx xxxxxxxx, dováženi x xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx určení, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního lékaře, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx zvířata xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 40 xxx prosté xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxx, xx xxxx byli xx dříve xxx 15 dní před xxxxxxxxx maleinováni s xxxxxxxxxx výsledkem, xxxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx přepravy xx xxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude nutno xxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxx xxxxxxx znovu vyšetří x výsledek xxxxxxx xx překládací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxxxxx zvíře xxxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který po xxxxxxxx příčiny uhynutí xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 13

Zjistí-li pověřený xxxxxxxxxxx lékař xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozní pohraniční xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podezřelá x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxx, xx xxxxxxx nevyhovuje veterinárním xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx, mohou xxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Příslušný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Zjistí-li po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xx xx x xxxx zásilce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx nemoci xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X touto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx onemocnění xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Vyskytne-li xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mor xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zadržet x xxxxxx území xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x výrobků živočišného xxxxxx, jakož i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx trvat xxxx než 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxx posledního xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Vyskytne-li xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx všech vnímavých xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx původu na xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxx x x době xxxxxxxxx článkem 6 xxxx. 3.

Xxxxxx 16

(1) Zavleče-li xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx některá nakažlivá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ohrožené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx může být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx x výrobky xxxxxxxxxxx původu, jakož x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx.

(2) Ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx omezení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahují xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, pasterelóza xxxx xxxxxxxx vepřů, xx xxxxx x xxxxxx jatečných xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těmito nemocemi. Xxxxxxx skot xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x tehdy, xxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxxxxx tuberkulózou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákazou xxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x výrobků živočišného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxx prováděno xxxxx xxxxxxxx xx které xxxxxxx xxxxxx.

(2) Ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran se xxxxx xxxxxxxx informovat x platných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 19

Ústřední veterinární xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou v xxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 10. xxxxx 1934.

Xxxxxx 21

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x xxxxx schválení.

Xxxxxx 22

Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx pět xxx, jestliže jedna xx smluvních stran xx xxxxxxxx alespoň xxxx měsíců před xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Praze xxx 14. xxxxxxxxx 1960 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx v. r.

Právní předpis x. 117/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 22.6.1961.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 117/1961 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 17/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 24.3.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.