Právní předpis byl sestaven k datu 08.07.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.07.2009.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o EU o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami
50/2009 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÁ USTANOVENÍ
Oblast působnosti Článek 1
Pravomoci Článek 2
Vztah ke vzájemné pomoci justičních orgánů Článek 3
Vymezení pojmů Článek 4
Ústřední koordinační jednotky Článek 5
Styční úředníci Článek 6
Povinnost prokázat totožnost Článek 7
HLAVA II - POMOC NA ŽÁDOST
Zásady Článek 8
Forma a obsah žádosti o pomoc Článek 9
Žádost o informace Článek 10
Žádost o sledování Článek 11
Žádost o vyšetřování Článek 12
Doručování Článek 13
Použití jako důkazní prostředek Článek 14
HLAVA III - POMOC POSKYTNUTÁ BEZ ŽÁDOSTI
Zásada Článek 15
Sledování Článek 16
Informování bez žádosti Článek 17
Použití jako důkazní prostředek Článek 18
HLAVA IV - ZVLÁŠTNÍ FORMY SPOLUPRÁCE
Zásady Článek 19
Bezprostřední přeshraniční pronásledování Článek 20
Přeshraniční sledování Článek 21
Sledovaná zásilka Článek 22
Skryté vyšetřování Článek 23
Zvláštní společné vyšetřovací týmy Článek 24
HLAVA V - OCHRANA ÚDAJŮ
Ochrana údajů při jejich výměně Článek 25
HLAVA VI - VÝKLAD ÚMLUVY
Soudní dvůr Článek 26
HLAVA VIl - PROVÁDĚCÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Důvěrnost Článek 27
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 28
Výdaje Článek 29
Výhrady Článek 30
Územní působnost Článek 31
Vstup v platnost Článek 32
Přístup Článek 33
Změny Článek 34
Depozitář Článek 35
Příloha I - Prohlášení, která mají být připojena k úmluvě a zveřejněna v úředním věstníku
50
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 18. prosince 1997 xxxx x Xxxxxxx přijata Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 2004, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropské xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 28. xxxxx 2005.
Při xxxxxxx xxxxxxx o přístupu xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1.K čl. 1 xxxx. 2 a x čl. 3 xxxx. 2:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxx" v čl. 1 xxxx. 2 x čl. 3 odst. 2 Xxxxxx xx smyslu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 24 Evropské xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxx dne 20. xxxxx 1959."
2.K čl. 4 xxxx. 7:
"Xxxxx republika xxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx XX Úmluvy, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx."
3.X čl. 20 xxxx. 1:
"Xxxxx xxxxxxxxx informuje, xx oprávnění x xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Celní xxxxxx České republiky, xxxxx mají postavení xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx."
4.X čl. 20 xxxx. 6:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx území České xxxxxxxxx budou příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx časových omezení (čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x/), x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x/). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxx."
5.X čl. 21 xxxx. 1:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx oprávnění x postupu xxxxx xxxxxx článku xxxx x České republice xxxxxxxxx xxxxxxx Celní xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, x Xxxxxxx České xxxxxxxxx."
6.K čl. 21 xxxx. 5:
"Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 21 xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 2, pokud xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxx xx nejméně xxxxx rok xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx."
7.Xxxxx čl. 26 xxxx. 4:
"Xxxxx republika xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 26 xxxx. 5 xxxx. b) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx otázka xxxxxxxxxxx x výkladem Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
8.K čl. 32 xxxx. 4:
"Xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu článku 32 xxxx. 4 xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvu, x xxxxxxxx xxxxxx článku 26, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx."
Úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 32 xxxx. 3 xxx 23. června 2009 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
České xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku X.3 Smlouvy x Xxxxxxxx unii x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, členské státy Xxxxxxxx xxxx,
ODKAZUJÍCE xx Akt Xxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 18. xxxxxxxx 1997,
XXXXXXXXXXXXX potřebu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx xxx 7. září 1967,
XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxx správy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství, zejména x místech vstupu x výstupu, za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx články 36 x 223 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
VZHLEDEM X XXXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxx xxxx formách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
XXXXXXXX X XXXX, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaměřené na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x celní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx vždy x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x se směrnicemi xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx), subsidiarity (xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx je xxxxxx, xx xxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx),
PŘESVĚDČENY, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kterých xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXX XX XXXXXX, xx celní xxxxxx xxxx ve xxx každodenní práci xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXX:
XXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx jsou xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx, x cílem:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a
- xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Aniž je xxxxxx článek 3, nemá xxxx úmluva vliv xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států ;xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
Celní správy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x mezích xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. Žádné ustanovení xxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděno xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx orgán, xxx žádost x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx pojmů
Pro xxxxx této xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxxxx celními xxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx provádění xx xxxx xxxx částečně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 x 223 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx státní xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxx Společenství"
- xxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících dovoz, xxxxx, průvoz a xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx obchoduje xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími zeměmi x xxxx členskými xxxxx, xxxxx jde x zboží, xxxxx xxxx status Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x zboží, které xx xxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Společenství x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxx z přidané xxxxxxx xxx dovozu xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx provádějí;
3. "xxxxxxxx" xxx, xxxxx xx x rozporu x vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx:
- účasti xx xxxxxxxxxx deliktech xxxx xxxxxx o xx,
- xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx páchající xxxxxxxx delikty,
- xxxxx peněz xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci;
4. "vzájemnou xxxxxx" xxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" příslušný xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx;
6. "xxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx je určena xxxxxx x xxxxx;
7. "celními xxxxxxxx" xxxxx orgány členských xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx úmluvy;
8. "xxxxxxxx xxxxx" všechny xxxxxxxxx o určité xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xx určitelnou, xxxxx je xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx identifikovat, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx identifikačního xxxxx nebo xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, fyziologickou, psychologickou, xxxxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx identitu;
9. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xxxxxxxxxxxxx xxxx hranice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx koordinační xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotku (koordinační xxxxxxxx). Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jednotka xx xxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx IV.
2. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx spolupráci xxxxxx jednotek celních xxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxx xxxxxxxxx x soudržnosti xxxx xxxxxxxx koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx dožadující xxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxx žádosti xxxxxxx x právních xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x vysvětlením, xxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx úředníci
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o výměně xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx úředníci xxxxxx x hostitelské xxxx xxxxxxxx k xxxxxx.
3. K xxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxx správami členských xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
a) podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyšetřováních xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zastupují;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx styčných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx prokázat totožnost
Xxxxx není x xxxx xxxxxx uvedeno xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přítomní x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxx úmluvě schopni xxxxxxx předložit písemný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXX XX ŽÁDOST
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxx xxxxxxx, xxx, jak xx postupoval xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc, aniž xx k tomu xxxx třeba xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dožádaný xxxxx v první xxxx spojí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx o xxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx formě. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vyřízení.
2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxx, xxxxx xx žádáno;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti;
x) xxxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobách, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případů xxxxx článku 13.
3. Žádost xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Pokud xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx x žádost xxxxxx xxxxx, musí však xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potvrzena.
5. Xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxx postup není x rozporu s xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx předcházet, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx orgán k xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výtahy z xxxx.
3. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx které má xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx. Úředníci dožadujícího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provede dožádaný xxxxx v xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx porušily xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xx provádějí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx místa, xxxxxxxx prostředky x xxxxx spojené x xxxxxxxxx, které xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo se xxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dožádaný orgán xxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 xx použije xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxx xxxxxxxxxx x dožádaný xxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nemohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci přenesené xx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Mají xxxx xxxxxxx do stejných xxxxxxx x xx xxxxxxx dokumentům xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx, x to prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx
1. Na xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx sídlo, xxxxxxxx x všech xxxxxxxx listinách a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. K xxxxxxx x vyrozumění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx překlad x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zříci.
Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dokumenty, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníky xxxxxxxxxx orgánu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x případech xxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 10 xx 12 použity xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
Příslušné orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě:
x) xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) sdělují příslušným xxxxxxx jiných dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx kopie xxxx xxxxxx z xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx se plánovaných xxxx spáchaných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx zboží x nových xxxxxxx x prostředků xxx xxxxxxx xxxxxx deliktů.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úředníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx pomoci poskytnuté xxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 15 xx 17, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx důkazní xxxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxx
1. Přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx probíhá xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádosti x spolupráci xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxx článku 9. V xxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, nebezpečnými x xxxxxxxxxx odpady, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx);
x) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x Xx Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxxxxx mezinárodního obchodu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx obchodu a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx značných xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx hlavě, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typ xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xx x obráceném xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy členských xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povolení vázané xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx x požadavky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx stát, xx jehož xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxx způsobili xxxx xxxxxxx úředníci. Tato xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxx, xxxxx xxxx vyplacena xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxx xx dotčen výkon xxxx členského státu xx vztahu k xxxxxx osobám a xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 5 první xxxx xxxxxxx škody, kterou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxx získané úředníky x xxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x článcích 20 xx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx informace xxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx, xx kterém xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx uvedených v článcích 20 xx 24 xx s úředníky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ohledem xx delikty xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx, stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx své zemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx spáchání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2, xxxxx by xxxx xxxx x xxxxxx této osoby xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx deliktu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pronásledování xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kdy nebylo xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx v případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx převzít.
Úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxx hranice, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxxxxxxxxx uskutečňuje. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy o xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úřednících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 6:
x) xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxxxx nemají xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxx vznesen xxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování x xxxxx nejsou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx rychle xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu xx xxxx, xxx úředníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Pronásledování xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6:
a) x oblasti xxxx xx xxxxx od xxxxxxxxxx hranice, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx prostoru x xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx; řídí xx xxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu;
b) xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx uskutečňuje xx moři, xxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx na xxxxx moře xxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxx, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku;
c) xxxxx xx obydlí x míst nepřístupných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxxxx xxx' xxxxx xxxxxxxx, podle pásky xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pronásledování xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, pokud x) xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, mají zakázáno xx xxxxxx s xxxxxxxx případů xxxxx xxxxxx;
x) osoba xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx této xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1, 2 x 3 xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx; x předloží xxxxxx x xxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objasněny okolnosti xxxxxx xxxxxxx; to xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xx žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pronásledování pocházejí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeném na xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, a xx xxxxxx právních xxxxxx.
5. Xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x důsledku xxxx xxxxx odstavce 2 příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxx ohledu na xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxx zajištěna, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hodin xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxx xx půlnoci xx 9 xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vydání.
6. Při xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxx členský xxxx prohlášení, xx xxxxxx uvede postupy xxx provádění pronásledování xx svém území xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4.
Členský xxxx xxxx toto xxx xxxxxxxxxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx při provádění xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx.
8. Při xxxxxxx xxxxxx o přijetí xxxx úmluvy může xxxxxxx xxxx prohlásit, xx xxxx xxxxx xxxxx článkem nebo xxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vzato xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxx zemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx do jednoho x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2, xxxx oprávněni xxxxxxxxxx xx sledování xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx stát x xxxxxxxx na předchozí xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, na které xx xxxx ustanovení xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předáno xxxxxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx uvedená x xxxxxx pododstavci xx zašle orgánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx určených xxx xxxxx účel; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxx naléhavých možné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx, jsou úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněni xxxxxxxxxx xx hranicemi xx sledování xxxx, x kterých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx uvedených v čl. 19 odst. 2, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, na xxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxx 1, xx které xxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx hranice bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakmile x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxxxx podle písmene x) nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, xxxx pokud xxxx xx xxxx xxxxx xx překročení hranice xxxxxxx povolení.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 je přípustné xxxxx za těchto xxxxxxxx podmínek:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx ustanoveními xxxxxx článku x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx se také xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 mají xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxx xxxxxx prokazující, že xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx působí x úředního xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx vneseny xxxxxx; ii) xx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx úředníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx služební xxxxxx, mají xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x xxxx nepřístupných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx totožnosti nebo xx xxxxxxxx;
x) x xxxxx operacích xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx proběhly; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxxx probíhalo, xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx účastnili, x to xxxxxx xxxxxxxx řízení.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozšířit xxxx xxxxxx a přijmout xxxxx opatření.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxx x přijetí této xxxxxx může členský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx může být xxxxxxx vzato xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
2. Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxx a řídit xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zboží překročí xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx místě předání, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby měl xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx, xxxxxxx sledování bylo xxxxxxxxx, mohou být xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x následně ponechány, xxx pokračovaly dále x nezměněném stavu, xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx vyšetřování
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx vyšetřovatelé), xxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx orgán podá xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx velmi složité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx úředníci xxxx xxx své xxxxxxxx oprávněni shromažďovat xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x podezřelými xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx vyšetřování x dožádaném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx uskutečňují x xxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xx xxxxxx x původní žádosti, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
4. Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporu. Přijme xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 po xxxx xxxxxx xxxxxxxx x dožádaném členském xxxxx.
5. Xxx xxxxxxx listin x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx x členských států, xxxxx xx skládá x úředníků xx xxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxx.
Xxxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxx má xxxx úkoly:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a koordinovanou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínkám:
a) xxxx xxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xx vždy xxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je xxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx území xx xxx činný;
x) xxxxxxx stát, ve xxxxxx je xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx fungování xxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravomoc x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 25
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
1. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx celní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. ledna 1981 x ochraně xxxx xxx automatickém xxxxxxxxxx osobních xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx být předány.
2. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx x využívání informačních xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxx úmluvy tato xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů přijímajícím xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, svým xxxxxx správám, donucovacím x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx delikty xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 3. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxx xx nutný xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx informace poskytl;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který údaje xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx a aktuální. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx předány xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které být xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zlikvidovat, sdělí xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxx xxxxxxx xxxxx nepřesné nebo xx xx xxxx xxx zlikvidovány, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyměňovaných xxxxx;
x) předávající x přijímající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx týkají, x x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx dotyčné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx dotyčné osoby xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx újmu způsobenou xxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxx xx jejich xxxxx. Xxx xx xxxx x x xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx, že předávající xxxxx předá xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xx uchovávají xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx přezkoumá;
x) za všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx;
i) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx účinných xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "zpracovávání xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX Evropského xxxxxxxxxx x Rady ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů1.
HLAVA XX
XXXXXX XXXXXX
Článek 26
Soudní xxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx spor xx xxxxx měsíců xx xxxx předložení Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx jednáním. Xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx předložen po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx jedna ze xxxxx úředně xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx této úmluvy.
4. Xx základě xxxxxxxxxx učiněného při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx se k xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx odst. 5 xxxx. x) xxxx x).
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxx, xx:
x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkem podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že vyřešení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx
x) xxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxx a xxxxx xx týká xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x Jednací xxx Soudního xxxxx.
7. Každý členský xxxx, xxx ohledu xx to, zda xxxxxx prohlášení podle xxxxxxxx 4 xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x při xxxxxxxxxxx vnitřní bezpečnosti.
HLAVA XXx
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajnosti xxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předány.
Článek 28
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zásadní xxxxx dotyčného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx x případech, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx' xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx podmíněna splněním xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalcům.
2. Xxxxx jsou xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx společně xxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxx xxxxxx s cílem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx hrazení nákladů.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx
1. S xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 8, čl. 21 xxxx. 5 x čl. 23 odst. 5 nejsou xxxxxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx IV xxxx xxxxxx, mohou xxxxxx výhrady xxxxx xxxxxxxx 1 pouze x míře, ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z ustanovení Xxxxxx podepsané xxx 19. června 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na společných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx spolupráci, nebudou xxxxx úmluvou, pokud xxx x xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxx působnost
1. Xxxx úmluva xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx2, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, Finské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropská unie3, x xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 82/97 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 19. xxxxxxxx 19964, xxxxxx ostrova Xxxxxxxxxx x xxxxx Xüxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (v xxxxx x xxxxx xxxxxxx ze dne 23. xxxxxxxxx 1964 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xüxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx celního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x'xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxxxxxxxxxx vody, pobřežní xxxx x xx xxxxxxx prostor xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx jednomyslně postupem xxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, na které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx úmluvu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx ústavními xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx x dohotovení xxxx xxxxxx Radou xxxxxx Evropské xxxx, x xxxx formalitu xxxxxxx jako xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx úmluvy v xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásit, xx se tato xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx článku 26, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx devadesát xxx xx xxxxxx uložení.
5. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx žádosti předané xx xxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxx začne xxx xxxxxxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxx 1967 xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx každému xxxxx, xxxxx xx xxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxx této úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx dní xx uložení jeho xxxxxxxxxxxxx listin nebo x den vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxx tato úmluva xxxxx nevstoupila x xxxxxxxx xxxxxxx listin x xxxxxxxx přistupujících xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx čl. 32 xxxx. 4.
Xxxxxx 34
Xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx každý členský xxxx, xxxxx je Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxx x Xxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxx čl. 31 xxxx. 2, xxxxxx xxxxx této xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x platnost xxxxx xx. 32 odst. 3.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx
1. Depozitářem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx v xxxxxxxxx x přistupování, provádění, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1997 v jediném xxxxxxxxx, v jazyce xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX PŘIPOJENA X XXXXXX X ZVEŘEJNĚNA X XXXXXXX VĚSTNÍKU
X xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 28 xxxxxx, prohlašuje Xxxxxx, xx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle italských xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx působícími x xxxxxxx prevence x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxx zásadní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, že, xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxx orgán" x čl. 1 xxxx. 2 x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xx xxxxxx. svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 24 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 20. dubna 1959.
3. X čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx
Dánsko xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 druhá xxxxxxx pouze xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx páchání jednoho xxxx xxxx deliktů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx situací, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx znalosti xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx delikt (xxxxxxx).
4. X čl. 4 xxxx. 3 třetí xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xx čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odcizeného xxxxx, x xx včetně xxxxxx 191A xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oddílu 284 xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X čl. 6 xxxx. 4
Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx uvedení x čl. 6 odst. 4 mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Norska x Xxxxxxx a xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx od xxxx 1982 xxxxxx, xx xxxxxxxx styční xxxxxxxx x jedné xx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dánsko, Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, velký xxxxxx.
6. X čl. 20 xxxx. 8
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx přijímá xxxxxxxxxx článku 20 za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx vzduchu xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prodlouženo na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx teritoriálních vod x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx.
7. X čl. 21 xxxx. 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení může xxx prováděno xxxxx čl. 21 odst. 2 x 3 xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx podezření, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx vydání.
8. X čl. 25 xxxx. 2 písm. x)
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx informovat o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).
9. Xxxxxxxxxx učiněné xxxxx čl. 26 odst. 4
Při xxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxx prohlašují, xx xxxxxxxxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxx podle čl. 26 xxxx. 5:
- Xxxxx podle čl. 26 xxxx. 5 xxxx. x),
- Spolková xxxxxxxxx Německo, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 5 písm. x).
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx republika a Xxxxxxxx republika xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx vyvstane xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx napadnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2009 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.7.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1 Xx. xxxx. x. L 281, 23.11.1995, x. 31.
2 Xx. xxxx. č. X 302, 19.10.1992, s. 2.
3 Xx. xxxx. x. X 1, 1.1.1995, s. 181.
4 Xx. xxxx. x. L 17, 21.1.1997, x. 2.