Plné znění - 53/2009 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 21. xxxxxxxxx 2008 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx, xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 xxx 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxx článku 22 Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x spolupráci v xxxxxxx kultury, školství x xxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 1977, xxxxxxxxx pod č. 37/1979 Sb.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx a sportu,

xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx může přispět x xxxxxxx vzájemnému xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxx,

vědomy xx xxxx, že spolupráce xx základě této xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx i xx mnohostrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx XXX x v Xxxx Xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblastech xxxxxxx, xxxxx, vzdělávání, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx úrovních. Xxxxxx také spolupráci xx xxxx uvedených xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx, mnohostranných a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ministerstev Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx kompetence xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání" (XXXX - Central Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Lifelong Learning), xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zástupců/zástupkyň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxxx x zasedáních "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxx "Regionálního xxxxxxxxxxx" x budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znalostí xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx, a tím x přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx x xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při:

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx svých možností xxxxxxxxxx krátkodobé pobyty xxxxxx/xxxxxxx a xxxxxxxxx/xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměny xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx činnost Xxxxxxx centra xx Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fóra x Xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podněcovat přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Spolupráce x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci "AKCE Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx smíšenou xxxxxx xxxxx článku 18 této xxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx budou podněcovat xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx výzkumnými xxxxxxxxxxx, vědeckými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx budou vybízet x xxxxxxx zvaní xxxxxxxxxxxx pracovníků/pracovnic x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, výzkumné x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx lektorů/lektorek za xxxxxx výuky xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx uvítají xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx/xxxxxxxxx, absolventi/absolventky xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníci/vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx.

(8) Smluvní xxxxxx vítají xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x programech xxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx vzdělávacích aktivitách, xxxx jsou například xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx konají xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx xx specializovaných odborných xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx a xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x uznávání xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1997 vypracovává xxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odborného xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx podrobnosti budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxx xxxxxx podle článku 18.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxx žáků/žákyň x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rakouského xxxxxxxx x Praze, x.x.x., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v německém xxxxxx.

(2) Rakouská xxxxxxx xxxxxx xx x úmyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x.x.x., xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výuky xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxxx Školským xxxxxxx Komenský xx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx vítají xxxxxxx xxxxxxxx expertní xxxxxx, která v xxxxx usnadnění procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx zřetelem xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxx xx vysokoškolského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1997 vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx prezentace xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výukových xxxxxxxxxxx si budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx expertů, který xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxxxx podle článku 18, xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dějepisu x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx smíšené xxxxxx k xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx, x xx především xxx navazování xxxxxxxx x institucemi x xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x mládeží x xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx pro xxxxx x mládeží, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx "XXXXXX X XXXX".

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sportu, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxx, jakož x xxxxx sportovců/sportovkyň ze xxxxx států na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx x x xxxxx posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx archivy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výměny xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx xx státech xxxxxxxxx xxxxx. Touto xxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx stran vázány.

(1) K xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx samosprávných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx se mělo xxxxx zpravidla xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx uvedený xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zasedání xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx zasedání xxxxx.

(2) Smíšená xxxxxx bude hodnotit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x další xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx.

(3) Každá xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx delegace svých xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx smíšené xxxxxx i xxxxxxxx xxxxx diplomatickou cestou.

(4) Xxxxxx ze xxxxxxxx smíšené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xx smluvní xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxx xx sjednává na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Programy xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy, xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 22. listopadu 1977.

Xxxx xx Xxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.2009.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.