Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1951 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ x xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxx 2000, xxxx xxxxxxx x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.

Při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx se v xxxxxxx x článkem VIII xxxx. 2 xxxx. x) Dohody xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx 50 000 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII odst. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

xxxxxxx x úvahu, že xxxxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx službě xx xxxxx jiné xxxxxxx strany;

xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xx xxxxxxxxx xx území jiné xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

1. X xxxx Xxxxxx výraz:

2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x rámci xxxxxx území, na xxx xx Dohoda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XX, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ovšem xx předpokladu, xx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku VIII.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx složky a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x závislých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zdržet xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x duchem xxxx Dohody, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx rovněž povinností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tímto účelem xxxxxxxx opatření.

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x v souladu x formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které vyplývají x xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů x xxxxxx kontroly xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. X příslušníků xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze následující xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx civilní xxxxxx x xxxxxxx osoby xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xx zaměstnaneckého poměru xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, musí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je nepřítomen xxxx xxx xxxxxx xxxxx den.

5. Xxxxxx-xx přijímající xxxx x odchod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na vlastním xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxx opustila xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx odstavec platí xxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou občany xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx civilní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pro xxxxx na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek jako xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x národním rozlišovacím xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx, že xx x tomu opravňují xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vstřícně xxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx.

1. Na základě xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx

2.

3. V xxxxxxxxx kolize xxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4. Z xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, nebo xxx xxxxxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxxxxx státu.

5.

6.

7.

8. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, či xx xxx odpykal xxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx znovu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vojenským xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho ozbrojených xxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany.

9. Kdykoliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, má xxxxx:

10.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytná x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxx, majetku, xxxxxxx x oficiálních xxxxxxxxx jiných smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx zákony přijaté x tomuto účelu.

1. Každá smluvní xxxxxx xx vzdává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx moři xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx náklad patřily xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70&xxxx;000,- X. xx. Xxxxxxxxxxx: 70&xxxx;000,- X. xx.

Xxxxxx: 1&xxxx;460,- $ Xxxxxxxx: 5&xxxx;320,- Fl.

Xxxxxx: 9&xxxx;670,- Kr. Xxxxxx: 10&xxxx;000,- Xx.

Francie: 490&xxxx;000,- F. xx. Xxxxxxxxxxx: 40 250,- Es.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 500,- XXX

Xxxxxx: 850 000,- Xx. Spojené xxxxx: 1&xxxx;400,- $

Xxxxxxxxxx jiná xxxxxxx strana, jejíž xxxxxxx xxx zničen xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxx xx směnném xxxxx mezi těmito xxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx.

3. Pro xxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx smluvní strany" x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi x dočasným výkonem xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ukořistěné (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nesené jinou xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx všech xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zraněním xx úmrtím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých ozbrojených xxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx než xxxxxxx nároky a xxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx xx události, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobí xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

6. Nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopustili xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:

7. Nároky na xxxxxxx škody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx vysílajícího xxxxx xx budou řešit xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx složky.

8. Xxxxxxx-xx xxxx x xxx, zda x protiprávnímu jednání xxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 b. xxxxxx článku x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx nárokovat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případu uvedeného x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx článku.

10. Orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat při xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxx xxxxxx a xxx vyřízení nároků xx náhradu škody xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx a závislé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx služby, jaké xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx podmínek xxxx občané xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx, xxxxx je vyžadováno x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nakupují xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx negativnímu dopadu xxxxxx nákupů na xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, ty xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Podle xxx xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx později v xxxxxxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx smlouva xxxxx, xxxxx práva x povinnosti xxxxxxxxxxx x obsazení nebo xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx práci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx požitky x podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx civilní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx nebo civilní xxxxxx x xxxxx, xxx jsou rozmístěny, xxxxxxxxx lékařské xxxx xxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jízdného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x slevy budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vládami.

7. Na základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx zboží, xxxxxxxxx x služby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, x xxxxx to xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx 5 a 6 tohoto článku.

8. Ozbrojené xxxx xxx civilní složka xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx závislé osoby xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx zproštěni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx poplatky xx xxxxxx x xx xxxxxx podléhající xxxxxxx xxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxx, kde xxxxxx zatížení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx časová xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx, považována za xxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxx trvalého xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx daně x xxxxx x xx xxxxxxxxxx požitků, xxxxx xxx vysílající xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x veškerého xxxxxxxx movitého xxxxxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxx z důvodů xxxxxx xxxxxxx přítomnosti x xxxxx státě.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné, než xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x, x xxxxxxxx platu x xxxxxxxxxx požitků x xxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx příslušníka ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daňové povinnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xx považován xx xxxxx x místem xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xx tohoto příslušníka xx vztahují právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na "poplatek", xxx je definován x odstavci 12 článku XI.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx ozbrojených xxx" nezahrnuje xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx občanem přijímajícího xxxxx.

1. Není-li touto Xxxxxxx výslovně stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx právo, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto dokumenty xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx odstavce 2 b. článku III. X tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přepravovaných zásilek x potvrzení, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potřebu ozbrojených xxx x, v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx využití povoleno xxxxxxxxxxxx státem, pro xxxxxxx civilní xxxxxx x xxxxxxxxx osob. Xxx xxxxx xxxxxx xxx poplatků xxxx xx celnici společně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uloženo potvrzení, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx osobou k xxxx xxxxx zmocněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Určení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzení, jakož x xxxxx příslušných xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx zaslány xxxxx xxxxxx přijímajícího státu.

5. Příslušník xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx příslušníkovi xxxxx xx xxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx věci x xxxxxxx bez xxxxxxxx.

6. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx svou xxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výjimku z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx x civilní xxxxxx, x jiný xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx, uskutečněný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx jiných xxxxxxxx.

8. Zboží xxxxxxxx xxx poplatků xxxxx xxxxxxxx 2 b., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 tohoto xxxxxx:

9. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx se z xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pravidelným xxxxxxxxx xxxx formacím xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

11. Přijímající xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxx jakýchkoliv xxxxxxxx x daní palivo, xxxx x xxxxxx xxx služební vozidla, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky.

12. Xxx odstavce 1 xx 10 xxxxxx xxxxxx:

13. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxx xxxxxx do x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx tranzitu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx stát" x tomto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx nebo xxxxxx úřady přijímajícího xxxxx xxxxx požadovat xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úlevy nebo xxxxxxxxxx xx xxx xxxx daně, xxxxx xxxx Xxxxxx umožňuje, xxxxxxx takových podmínek, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužití.

2. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx nebo cla, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx dovoz xxxx xxxxx xxxxx xx přijímajícího xxxxx, xxxxx xxxx pěstovány, xxxxxxxx xxxx zpracovávány x xxxxx státě x xxxxx byly x xxxxxx státu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx se xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx clo xxxx vráceno. Xxxxx xxxxxxxxxx x celního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovezené, jestliže xxxx považováno za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx.

1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přijímajícího x xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Úřady xxxxxxxxxxx xxx vyvinou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zabaveno xxxxxxx x daňovými xxxxx přijímajícího státu xxxx jejich xxxxxx, xxxx xxxxxxx těmto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zaplatí xxxxxxxxx xxxxx poplatky x xxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x důvodů xxxxxxxx xxxxxxx x daňových xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx a zároveň xx xxxxx řídit xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2 x 5 článku VIII se xxxxxxxxxx xx válečné škody x xx ustanovení xxxx Dohody, xxxxxxxxx článků III x VII, xxxxx neprodleně přezkoumána xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx této Dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx nepřátelských xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kterýchkoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx s xxx, xx to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxxxx. Pokud xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx, projednají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx nahradila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx spory mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx těmito stranami xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx výslovně xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx listiny budou xx xxxxxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohoda v xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bude xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx radou x xx xxxxxxxx, které xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, otevřena k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx stát x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx všechny xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx listin.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx čtyř xxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx informovat ostatní xxxxxxx strany o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxx, xxx xxx obdržela.

3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení. Xx xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx x platnosti xxx zbývající xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx xxxxxxxxx oznámením xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx veškerá xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx od xxxxxxxx zvláštních dohod, xxxx-xx požadovány, nebo xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XVIII, v xxxxxxxxxx xx xxx, které xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávající Xxxxxx xx kterékoliv xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx odděleně.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x jednom původním xxxxxxxxxx uložena x xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx amerických. Vláda Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státům.

stát xxxxxxxxxxxx xxxx úřad

................................................ ........................................................

Xxxxxx xx ....................................................................... xx .........................................................................

Xxx xxxxxxx xxxxx xx ..................................................................................................................................

služebního xxxxxxx .......................................................................................................................................

xxxx ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

SPZ .......................................................... Xxxxx xxxxxx .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxxxx pneumatiky ...................................................................................................................................

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxx

.............................................................

Xxxxx xxxxxxxxx Xx xxxxxxx xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Xxxxxxxx celnice Xxxxx Podpis x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Vjezd .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Vjezd .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.1.2002.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.