Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxxx 1951 byla v Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy¹⁾ o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 27. září 2000, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 31. xxxxx 2000.

Při xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx bylo učiněno xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s článkem VIII xxxx. 2 písm. x) Xxxxxx vzdává xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx 50&xxxx;000 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XVIII xxxx. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Xxx Xxxxxx republiku vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx po dohodě xxxxxxx ke xxxxxx xx území jiné xxxxxxx xxxxxx;

vědomy xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx síly x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxx xx však, xxx xxx definován xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

1. X této Xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na orgány xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vztahuje x xxxxxxx x článkem XX, xxxxxx jako xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvní strany xx smyslu článku VIII.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přijímajícím xxxxx. Xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx státu přijmout xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x v xxxxxxx x formalitami stanovenými xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x odchod ozbrojených xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z předpisů xxxxxxxxxxxxx státu o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx.

2. X příslušníků xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx, které musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx být takto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

4. Vystoupí-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, musí x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx a poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx svém xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx den.

5. Xxxxxx-xx přijímající xxxx x odchod příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx-xx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx závislé xxxxx xx příslušníkovi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx vysílajícího státu xxxxxxx xxxxxxxx dotčenou xxxxx na xxxxxxxx xxxxx nebo jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx odstavec xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxx na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx. Nedohodnou-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připuštěno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx jednotky či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx mít na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xx civilní xxxxxx xxxxx označena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx zbraně pod xxxxxxxxx, xx je x xxxx opravňují xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxx xxxx.

1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku

2.

3. X xxxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevyplývá xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x trvalým xxxxxxx na xxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

6.

7.

8. Bylo-li proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vedeno xxxxxxx řízení v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxxxxx zproštěn xxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx souzen xxx tentýž xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jiné smluvní xxxxxx. Xxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho ozbrojených xxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednání xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxx strany.

9. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx ozbrojených sil xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xx nárok:

10.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, majetku, xxxxxxx a oficiálních xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx jejím xxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx zákony xxxxxxx x xxxxxx účelu.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx se vzdává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vzdušných xxx, jestliže tato xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx zachraňované xxxxxxxx xx xxxxxx patřily xxxx smluvní straně x xxxx užívány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70&xxxx;000,- X. xx. Xxxxxxxxxxx: 70&xxxx;000,- X. xx.

Xxxxxx: 1&xxxx;460,- $ Xxxxxxxx: 5&xxxx;320,- Xx.

Xxxxxx: 9&xxxx;670,- Kr. Norsko: 10&xxxx;000,- Xx.

Francie: 490&xxxx;000,- X. fr. Xxxxxxxxxxx: 40 250,- Xx.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 500,- XXX

Xxxxxx: 850&xxxx;000,- Xx. Xxxxxxx xxxxx: 1&xxxx;400,- $

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vzdá xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mezi těmito xxxxxx xx smluvní xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxx úpravě těchto xxxxxx.

3. Xxx xxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx "ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx anebo ukořistěné (x výjimkou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx všech svých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx právě xx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (jiné než xxxxxxx nároky x xxx xx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 6 xxxx 7 xxxxxx článku) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx opomenutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx služebních povinností, xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či události, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škodu xxxxx straně, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

6. Nároky xx náhradu škody xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:

7. Nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx řešit xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx spor x tom, zda x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxx, bude xxxxx spor xxxxxx xxxxxxxx jmenovanému xxxxx xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx a xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx jurisdikci soudů xxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx xxxxxx.

10. Orgány vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx soudem x xxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx a závislé xxxxx mohou nakupovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění existence xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nakupují xxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx nutné, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

3. Podle xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx uzavřeny mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího x přijímajícího státu, xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a služby x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bude xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx smlouva xxxxx, xxxxx xxxxx x povinnosti vyplývající x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky xx práci místního xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxx xxxxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tito civilní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušníky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx nebo civilní xxxxxx v místě, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx osoby využívat xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zváží xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx cestovní xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x místní xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x služby xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3, 4, x xxxxx xx xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx závislé xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platit xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx státu.

1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xx místě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že je xxxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojené xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, považována xx xxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xx období xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxx a ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx takovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx movitého xxxxxxx, xxxxx se nachází x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přítomnosti x xxxxx státě.

2. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní složky xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v přijímajícím xxxxx x, s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx požitků a xxxxxxxx movitého majetku xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to i x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx trvalého xxxxxxxx mimo území xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto státu.

3. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxx je xxxxxxxxx x odstavci 12 článku XI.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx ozbrojených xxx" nezahrnuje xxxxxx xxxxx, která xx xxxx občanem přijímajícího xxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxx mají xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx právo, xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx zákony x xxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podrobit xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x závislé xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xxxxxx podle xxxxxxxx 2 b. článku III. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potvrzení, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxxx.

4. Ozbrojené xxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a, x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx využití povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osob. Xxx tomto xxxxxx xxx poplatků xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celními xxxxxxx xxxxxxx potvrzení, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxx zmocněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xx xxxx služebního xxxxxxxxx dovézt xxx xxxxxx věci x xxxxxxx bez xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx poplatků dovézt xxx xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx silniční xxxx xxx xxxxxxxx vozidla.

7. Dovoz uskutečněný xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx výhradně pro xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x odstavcích 5 x 6 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 xxxxxx xxxxxx:

9. Xxxxx xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx se x xxx xxxx vyvážet xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Xxx xxxxxxx hranic přiznají xxxxx úřady pravidelným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx dodávat xxx jakýchkoliv poplatků x xxxx palivo, xxxx x maziva xxx služební vozidla, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky.

12. Xxx odstavce 1 xx 10 xxxxxx xxxxxx:

13. Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nejen xxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx daně, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx udělit jakoukoliv xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx cla, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx druhů zboží xx přijímajícího xxxxx, xxxxx xxxx pěstovány, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zaplacení xxxx xxxx xxx, xxxxx xx se xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx něž xxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx. Zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Úřady xxxxxxxxxxx sil vyvinou xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zabaveno xxxxxxx x daňovými xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx jejich xxxxxx, xxxx xxxxxxx těmto xxxxxx.

3. Úřady xxxxxxxxxxx sil vyvinou xxxxxxx xxxxx x xxxxx své pravomoci, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxx xx xxxx závislé zaplatí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx ozbrojeným xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přijímajícího státu x důvodů porušení xxxxxxx x daňových xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx.

1. Xxxxxxxxx síly, xxxxxxx složka a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x řešení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody x že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx článků III x VII, xxxxx neprodleně přezkoumána xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxxx na změnách, xxx budou xxxxxxxxx xx žádoucí xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx s xxx, xx xx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx 60 dní xxxxxx. Xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, projednají smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny jednáním xxxx xxxxxx stranami xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx výslovně xxxxx, xxxxx spory, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx ratifikačních listin xxxxxx signatářskými xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohoda v xxxxxxxx. Xxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bude tato Xxxxxx po xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx podmínek, které xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Severoatlantické smlouvě. Xxxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx jejich xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se ukládají, xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto Xxxxxx vypovědět xx xxxxxxxx období xxxx xxx xx xxxx, xxx Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x datu, xxx xxx obdržela.

3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxx, xx vláda Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, zůstává však xxxxxx x platnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Kterýkoliv stát xxxx může při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prohlásit xxxxxxxxx xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx území xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá. Xxxx Xxxxxx se xxxxx vztahovat xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku XVIII, x xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxx xx pozdější.

3. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávající Dohody xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovědný, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

stát xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx

................................................ ........................................................

Xxxxxx xx ....................................................................... xx .........................................................................

Xxx xxxxxxx xxxxx xx ..................................................................................................................................

xxxxxxxxxx vozidla .......................................................................................................................................

xxxx ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

XXX .......................................................... Xxxxx xxxxxx .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ...................................................................................................................................

Zabudované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxx

.............................................................

Xxxxx xxxxxxxxx Xx xxxxxxx xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Vjezd .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx vysílajícího xxxxx x v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.1.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.